걏뵠뜧걁hakone걂괦뵎괧볷룷뿷뛱걬륣럷걐귩쁀띦뭷궳궥궕갂룺궢갂궓땨귒궢궲갂먩뢙뼎궻[륣궳궥갃
롃^댥돷괫뻼갃먩뢙궻뗠뾧볷갂럅럷궔귞딞궯궲뿀궲갂됦궕됄궳륣귊궫[륣갃볋볱궴묢궻갂궢귗귆궢귗귆갃볫릐빁궳궥궕갂럡궻뺴궕갂뫝궘륣귊귏궢궫갃궞귢궸갂롥륣궼갂궟붡걁rice걂궳갂륣귊귏궢궫갃귖궯궴귖갂럡궼갂궟붡걁rice걂륣궋걁궟붡걁rice걂귩뛆귪궳갂궫궘궠귪륣귊귡롌걂궳궼뼰궘갂궓궔궦륣궋걁궓궔궦귩뛆귪궳갂궫궘궠귪륣귊귡롌걂궶궻궳갂믅륂갂궟붡걁rice걂궼갂궇귏귟갂궫궘궠귪륣귊귏궧귪갃궢귗귆궢귗귆궼갂뷈궕뒁궶궻궳갂됦궕됄궳[륣귩륣귊귡렄궼갂귝궘궢귏궥궕갂땷볱궻갂궢귗귆궢귗귆궴갂볋볱궻갂궢귗귆궢귗귆갂궵궭귞궻뺴궕갂귝귟뫝궘궥귡궔궴뙻궑궽갂볋볱궻갂궢귗귆궢귗귆궳궥갃볋볱귝귟귖갂땷볱궻뺴궕갂댝궻궳뙋뽵궸궶귟귏궥궢갂볋볱궼갂땷볱귝귟귖갂댝궋궔귞궴뙻궯궲갂땷볱귝귟귖갂븉뼞궋궴뙻궎뽷궳궼뼰궘갂볋볱궼갂볋볱궶귟궻뷏뼞궢궠궕뾎귡궔귞궳궥갃
롃^댥돷괧뻼갃긢긗[긣걁dessert걂갃먩갲뢙귩뭷륲궴궢궲갂괦뢙듩떗믴갂땨됇귩뮮뽰걁nagano걂뙢궻빶몣걁빶몣궴궼뙻궯궲귖갂룑뼬밒궶뭷뚀궻덇뚈뙕궲뢟묔궶궻궳궥궕걂땩귂갂궩궻뢂뺃궳갂됡궟궢궲뿀궫궻궳궥궕갂궩궻띧갂룺궢갂뫉귩뎱궽궢궲갂뤵밹걁ueda걂럖걁뮮뽰걁nagano걂뙢궻뭷뻢뱦븫궸뾎귡갂뭷뱒럖걂궻뗟뛷궸뾎귡빶룋걁bessho걂돴먵궸뛱궯궫띧궸갂뛶볺궢궲뿀궫븿갃뤵밹걁ueda걂럖궸뗟궋갂룷룘걁komoro걂럖궳갂맯럀궠귢궲궋귡갂궩궽궘귡귒걁떬뵞뚐뱧걂궴뙻궎갂궓됙럔갃럡궼갂뤵밹걁ueda걂럖궻갂궓됙럔갂궘귡귒궩궽걁뚐뱧떬뵞걂걁멟궸갂괦뱗enjoy궳귺긞긵걁upload걂궢궫럷뾎귟걂궕갂뤵뷼궶듑궠궳갂뷏뼞궢궋궴럙궎궻궳궥궕갂럡묪궕갂빶룋걁bessho걂돴먵궳뢧뵎궢궫뿷듲궻봽밲궸궼갂궘귡귒궩궽걁뚐뱧떬뵞걂궼갂맯몶갂뭫궋궲궓귞궦갂궩궻뫶귦귟궸갂걁궘귡귒궩궽걁뚐뱧떬뵞걂궸럸궫걂갂궞궻갂궩궽궘귡귒걁떬뵞뚐뱧걂궕뾎궯궫궻궳갂뫶귦귟궸갂봼궯궲뿀귏궢궫갃귘궼귟갂궘귡귒궩궽걁뚐뱧떬뵞걂궸럸궫뼞궻갂궓됙럔궳갂뤵뷼궶듑궠궳뷏뼞궢궔궯궫궳궥갃
뱘뾧볷궼갂럅럷궳궢궫갃롃^댥돷괦괦뻼갃뱘뾧볷궻[륣갃궓딠궸볺귟궳갂귝궘뿕뾭궥귡갂뱦떈궻됦궕됄궻뗟룋궻롨뫥궭떬뵞돫걁떬뵞륣벐걂궳륣귊귏궢궫갃
멟띣갃덇릐덇랱궦궰갃
떬뵞뤔뮂깓긞긏걁on the rocks걂갃궞궻뫜갂덍뤔뮂갂~롴갂긮[깑걁yebisu걂귩덚귒귏궢궫갃
둇쁖궢귪궣귛궎갃깒깛긓깛궸떜귪궳뾎귟귏궥갃
럋릆갃덇릐덇랱궦궰갃
렔됄맶궰궘궺걁{볱갋볋볱걂걁{볱궻뭖럔갋볋볱궻뭖럔걂갃^깒갃
렔됄맶궰궘궺걁{볱갋볋볱걂걁{볱궻뭖럔갋볋볱궻뭖럔걂갃돃갃
밮n뾽갃덇릐덇랱궦궰갃
떬뵞갃덇릐덇랱궦궰갃
떬뵞뭴갃
긢긗[긣걁dessert걂갃떬뵞귺귽긚긏깏[걁ice cream걂갃덇릐덇랱궦궰갃
댥돷갂궓귏궚갃
룺궢륣귊궲궢귏궯궲궔귞롃^귩랡뎓궢귏궢궫궕갂뿙갃뮯궖븿갃뱦떈궻뱦븫뛷둖갂먪뾲걁chiba걂뙢갂럖먯걁ichikawa걂럖궻뿙_궻뿙궳궥갃듑궘궲뷏뼞궢궔궯궫궳궥갃럖먯걁ichikawa걂럖궼갂뱦떈뱒륲븫궸붶둹밒뗟궋갂뱦떈뛷둖궻귽긽[긙궕뾎궯궫궻궳궥궕갂뿧봦궶뿙_궕뾎귡궻궳궥궺갃먪뾲걁chiba걂뙢궴뙻궑궽갂뱦떈궻뛷둖뢟묔뭤궴뙻궎귽긽[긙궕떗궋궳궥궕갂걁볷{띍묈궻뱒럖뙒궳뾎귡걂뱦떈area걁듫뱦뭤뺴걂궻릐갲궻뽰띣귘됈븿궻떉땵딈뭤궴궢궲갂볷{걁볷{궻괪괯궻뱒벞{뙢걁prefecture걂궻뭷궳걂뾎릶궻_떾뙢궳귖뾎귟귏궥갃
롃^댥돷괧뻼갃랅볷걁괧괪볷뙉뾧볷걂궻럅럷궔귞딞궯궲뿀궲륣귊궫듑궋븿갃뮯궖븿갃궠궶궱귞갃뢌밹걁akita걂뙢궻갂궓됙럔궳갂랹븩벝궻뒭밮븮됙럔궳궥
랅볷걁괧괪볷뙉뾧볷걂궻럅럷궔귞딞궯궲뿀궲궻괦봳걁궴뙻궎궔괧듙걂갃볷{궻묈롨걁major걂긮[깑됵롊갂귺긖긭걁asahi걂궻긮[깑궳궥갃롃^덭뫀궻걏super dry걐궼갂볷{궳갂띍귖봽귢궲궋귡긮[깑궻덇궰궳궥갃긮[깑궼갂궋궔궸귖갂뤵궻됙럔궸궼갂뜃귦궶궩궎궳궥궕갂궭귗귪궴갂뤵궻갂궓됙럔귩륣귊궲궔귞덚귪궬걁륣귊궶궕귞덚귪궬뽷궳궼뼰궋w걂궻궳갂묈뤶븎궳궥w걁럡궼갂궬궋궬궋럅럷궔귞딞궯궲뿀궲갂듑궋븿귩륣귊궲궔귞갂궓롴귩덚귒귏궥걂갃
됦궕됄궻땹듩걁living room걂궻TV궼갂궦궯궴갂걁괯봏믴멟궸갂됄걁됦궕됄걂귩봼궯궫띧갂뗟룋궸뾎귡렳됄궻렔빁궻븫돫궔귞렃궯궲뿀궫걂뭷갋묈^궻긳깋긂깛듖TV걁럏둷궋뵠^궻TV걂궬궯궫궻궳궥궕갂궰궋궸갂괦깣뙉믴멟궸갂긢긙^깑걁digital걂TV걁뺳몭걂뫮돒궻륷궢궋TV궸봼궋뫶궑귏궢궫w갃괮뼔~묇뚣뵾궳뛶볺궢궫갂sharp궻AQUOS궻댝궋긾긢깑걁model걂궳궥갃{뱰궼갂긡긏긩깓긙[걁technology걂궻릋뺖궸돓궠귢궲갂귏궬럊궑귡븿귩봼궋뫶궑귡궻궼갂궇귏귟뛆궖궳궼뼰궋궻궳궥궕갂걏뢎궸걐궴뙻궯궫뒾궣궳궥걁궭궶귒궸갂볷{궳궼갂괧괥괦괦봏괯뙉궻뢎귟댧궸갂]뿀궻귺긥깓긐걁analogue걂TV걁뺳몭걂궼갂뭤뤵봦귩듵귕궲멣궲뢎뿹귞궢궋궳궥w걂갃TV궻묇궼갂귏궬먎궻귏귏궳갂뜞궻룋빾궑귡믦궼뾎귟귏궧귪w갃덇돒privacy궻댴갂롃^궼갂덇믦딖듩똣렑뚣갂랁룣궢귏궢궫갃괧괥괥괱봏괰뙉괧괰볷갃
「하코네(hakone) 1박 2일 짧은 여행＆식사」를 연재중입니다만, 조금, 쉬고, 지난 주말의 저녁 식사입니다.
사진 이하 5매.지난 주의 금요일, 일로부터 돌아오고, 우리 집에서 먹은 저녁 식사.돼지고기와 버섯의, 샤브샤브.두 명분입니다만, 제 쪽이, 많이 먹었습니다.이것에, 주식은, 밥(rice)으로, 먹었습니다.무엇보다, 나는, 밥(rice) 먹어(밥(rice)을 기꺼이, 많이 먹는 사람)은 아니고, 반찬 먹어(반찬을 기꺼이, 많이 먹는 사람)이므로, 통상, 밥(rice)은, 너무, 많이 먹지 않습니다.샤브샤브는, 준비가 편해서, 우리 집에서 저녁 식사를 먹을 때는, 잘 합니다만, 쇠고기의, 샤브샤브와 돼지고기의, 샤브샤브, 어느 쪽이, 보다 많이 하는가 하면, 돼지고기의, 샤브샤브입니다.돼지고기보다, 쇠고기가, 안의 것으로 검약이 되고, 돼지고기는, 쇠고기보다, 싸다고, 쇠고기보다, 맛이 없다고 하는 것은 아니고, 돼지고기는, 돼지고기든지의 맛있음이 있기 때문입니다.
사진 이하 2매.디저트(dessert).앞으로주를 중심으로서 1주간강정, 휴가를 나가노(nagano) 현의 별장(별장이라고는 해도, 서민적인 중고의 독립주택입니다만) 및, 그 주변에서, 보내 왔습니다만, 그 때, 조금, 발길을 뻗치고, 우에다(ueda) 시(나가노(nagano) 현안북동부에 있는, 안도시)의 근교에 있는 다른 장소(bessho) 온천에 갔을 때에, 구입해 온 것.우에다(ueda) 시에 가까운, 코모로(komoro) 시에서, 생산되고 있는, 곁호두(소바 호두)라고 말하는, 과자.나는, 우에다(ueda) 시의, 과자, 호두 곁(호두 소바)(전에, 1도 enjoy로 업(upload) 한 일 있어)이, 품위있는 달콤함으로, 맛있다고 생각합니다만, 저희들이, 다른 장소(bessho) 온천에서 숙박한 여관의 매점에는, 호두 곁(호두 소바)은, 생증, 두지 않고, 그 교체에, (호두 곁(호두 소바)을 닮은), 이, 곁호두(소바 호두)가 있었으므로, 교체에, 사 왔습니다.역시, 호두 곁(호두 소바)을 닮은 맛의, 과자로, 품위있는 달콤함으로 맛있었습니다.
토요일은, 일이었습니다.사진 이하 11매.토요일의 저녁 식사.마음에 드는 것으로, 자주(잘) 이용하는, 도쿄의 우리 집의 부근의 수타 소바가게(소바 식당)에서 먹었습니다.
전채.일인일명씩.
소바 소주 락(on the rocks).이 외, 감자 소주, 매실주, 맥주(yebisu)를 마셨습니다.
새우 해.연근에 끼워 있습니다.
생선회.일인일명씩.
자가제 빚어(닭고기·돼지고기)(닭고기의 경단·돼지고기의 경단).소스.
자가제 빚어(닭고기·돼지고기)(닭고기의 경단·돼지고기의 경단).염.
천부라.일인일명씩.
소바.일인일명씩.
소바차.
디저트(dessert).소바 아이스크림(ice cream).일인일명씩.
이하, 덤.
조금 먹어 버리고 나서 사진을 촬영했습니다만, 배.선물.도쿄의 동부 교외, 치바(chiba) 현, 이치카와(ichikawa) 시의 배농원의 배입니다.달고 맛있었습니다.이치카와(ichikawa) 시는, 도쿄도심부에 비교적 가까운, 도쿄 교외의 이미지가 있었습니다만, 훌륭한 배농원이 있는 군요.치바(chiba) 현이라고 말하면, 도쿄의 교외 주택지라고 하는 이미지가 강합니다만, (일본 최대의 도시권에서 있다) 도쿄 area(관동지방)의 사람들의 야채나 과일의 공급 기지로서 일본(일본의 47의 도도부현(prefecture)안에서) 유수한 농업현에서도 있습니다.
사진 이하 2매.어제(24일 월요일)의 일로부터 돌아와 먹은 단 것.선물.등.아키타(akita) 현의, 과자로, 머루의 한천풍과자입니다
어제(24일 월요일)의 일로부터 돌아온 한잔(라고 할까 2캔).일본의 대기업(major) 맥주 회사, 아사히(asahi)의 맥주입니다.사진 우측의 「super dry」는, 일본에서, 가장 팔리고 있는 맥주의 하나입니다.맥주는, 그야말로, 위의 과자에는, 맞지 않는 것 같습니다만, 제대로, 위의, 과자를 먹고 나서 마셨다(먹으면서 마신 것은 없는 w) 것으로, 괜찮습니다 w( 나는, 주황 일로부터 돌아오고, 단 것을 먹고 나서, 술을 마십니다).
우리 집의 거실(living room)의 TV는, 쭉, (7년 정도전에, 집(우리 집)을 샀을 때, 근처에 있는 친가의 자신의 방으로부터 가져 온) 중·대형의 브라운관 TV(네모진 상형의 TV)였습니다만, 마침내, 1개월정도전에, 디지털(digital) TV(방송) 대응의 새로운 TV에 사서 바꾸었던 w.6만엔대 후반에 구입한, sharp의 AQUOS의 싼 모델(model)입니다.사실은, 테크놀로지(technology)의 진보에 밀리고, 아직 사용할 수 있는 것을 사서 바꾸는 것은, 별로 좋아하지 않습니다만, 「종에」라고 한 느낌입니다(덧붙여서, 일본에서는, 2011년 7월의 끝위에, 종래의 아날로그(analogue) TV(방송)는, 지상파를 포함해 모두 종료한 것같습니다 w).TV의 받침대는, 아직 옛날 그대로로, 지금 단계 바꾸는 예정은 없습니다 w.일단 privacy이기 때문에, 사진은, 일정기간 게시 후, 삭제했습니다.2009년 8월 28일.