今年最後の投稿になると思います。来年も宜しくお願い致します＾＾
先々週、横浜に１泊２日で、遊びに行って来た時の物です。横浜は、東京areaの海の玄関口（gateway）となっている大きな港町です。私は、横浜の港町の雰囲気等が好きで、横浜へは、よく遊びに行きます。
写真右側の背の高いビルは、横浜land mark tower、横浜を象徴する建物の内の一つです。手前の電車駅は、桜木町（sakuragicho）駅。横浜の都心部に有る駅の一つです。
この時は、桜木町（sakuragicho）駅の近くに有る、中級classのホテル、ブリーズベイホテル（breezbay hotel）に宿泊しました。このホテルは、今回初めて宿泊しましたが、従業員の感じが、とても良いホテルでした。手頃な値段で、外国人の利用も多い感じのホテルでした。
ホテルには、こんな感じの現代美術の絵が、結構飾って有りました。
ホテルの、各部屋のドア（door）には、クリスマス飾り（wreath）が飾って有りました。
鍵は、カードキー（keycard）では無く、昔ながらの鍵。カードキー（keycard）の方が、かさばらないし、便利ですが、私は、何となく、昔ながらの鍵の方が好きです。
写真以下４枚。部屋（私達が宿泊した部屋）の窓から見た景色。横浜land mark towerの頭の方が見えます。
写真以下３枚。部屋で食べた、ホテルのケーキ（cake）屋さんのケーキ（cake）。これが、意外と美味しかったです。準高級classのホテルのケーキ（cake）屋さんのケーキ（cake）の標準よりも、美味しいかも。。。
私が食べた、カラメル（caramel）と栗のケーキ（cake）。
こちらは、チョコレート系のケーキ。
写真以下６枚。夕食は、同ホテルのフランス料理レストランで食べました。
レストランの窓からの景色。
写真以下５枚。同ホテルのフランス料理レストランで食べた夕食。全て、一人一皿ずつです。これにパンが付きました。味は、まあ、中級classのホテルのレストランと言った感じでしたが（何処か、垢抜け無い感じ。。）、料理に季節感が取り入れてあって、中々良かったです。
前菜。ボタン海老と帆立貝柱、ワイン（wine）の香、苺ソース（sauce）。苺ソース（sauce）は良いのですが、ソース（sauce）の味が、大味だったのが、残念。
黄蕪のクリームポタージュ（cream potage）。美味しかったです。
殻付き牡蠣の揚げ物と、アンコウ（ｍonkfish）のムース（mousse）巻き。
牛肉（fillet肉）のミニッツ（minute）ポワレ（poele）。トリュフ（truffle）チーズ（chesse）と冬野菜での雪囲い。
デザート（dessert）。ガトーショコラ（chocolate cake）等。美味しかったです。もしかして、このホテルは、西洋菓子が得意なのかも。。。
写真以下２枚。夕食後、ホテルの裏の野毛（noge）地区を散歩。ホテルの表は、横浜の都心部のビジネス（business）街の一部となっていますが、ホテルの裏は、野毛（noge）と言われる、歓楽街が広がっています。
野毛（noge）地区は、横浜の主要な夜の繁華街（歓楽街）の一つで、古くからの繁華街です。野毛（noge）地区には、多くの庶民的な食堂や、bar、居酒屋等が有りますが、時代に取り残された感じで、寂びれ気味で有り、時代遅れの街と言った感じで、何か、物寂しい雰囲気が漂っています。もっとも、この、物寂しい雰囲気は、むしろ、野毛（noge）地区の魅力となっていて、夜の繁華街（歓楽街）なのに、ギラギラした雰囲気が無く、くたびれて、穏やかな感じに、癒されます。何か、落ち着いた老人の家に、招かれた様な感じ。。。。
野毛（noge）地区のアパート。下の方の階は、マート等が入る商業施設となっています（韓国には、この様な形式（下の方がマート等となった形式）のアパートの建物が、結構多いのかな？）。冬のイルミネーション飾りをしている部屋が見られました。
このホテルでは、映画のDVDを貸してくれます。写真は、私達が借りて見た、ナイトミュージアム（Night at the Museum）。ナイトミュージアム２（Night at the Museum：Battle of the Smithsonian）は、映画館で見たのですが、正直に言って、「金を払って損した」でしたw。私は、映画館で見る映画を選択する際、購読している日本経済新聞の、毎週金曜日の夕刊の映画評を、時々参考にしているのですが、あれは、やはり、結構、当てにならないですねw（ナイトミュージアム２（Night at the Museum：Battle of the Smithsonian）の評価が高かった）。やはり、一つの映画につき、一人の評論家が評価しているに過ぎない事への限界を感じますw。で、ナイトミュージアム（Night at the Museum）は、個人的に、ナイトミュージアム２（Night at the Museum：Battle of the Smithsonian）よりも、面白かったです。それでも、DVDで見れば十分と言った感じかな。。。ナイトミュージアム（Night at the Museum）を見てから、ナイトミュージアム２（Night at the Museum：Battle of the Smithsonian）を見たならば、もう少し楽しめたかも。。。
写真以下４枚。おやつ。
アメリカ製の、お菓子。私は、ゴーフルは、ミニサイズよりも、通常サイズの方が好きですが（まあ、こんな話は、どうでも良いのですがw）、Snickersと、Butterfingerは、ミニ（mini）の方が好きですw。
写真以下２枚は、日本製の、お菓子です。
ムーミン（Moomin）のココア（cocoa）味のビスケット（biscuit）。
茸の山。１９７５年からと、少し古い歴史を有する菓子です。これは、苺のチーズケーキ（cheesecake）味の茸の山です。
写真以下４枚。朝寝坊をし、翌日の、遅い朝食兼昼食は、同ホテルの日本料理レストランで食べました。まあ、中級classのホテルの日本料理レストランと言った感じの味でした（何処か、垢抜け無い感じの味付け）。
写真以下４枚。全て一人一皿ずつです。
前菜。
おかず。
ご飯（rice）と味噌汁。
デザート（dessert）。
写真中央に見える背の高いビルは、みなとみらい（minatomirai）２１地区（１９８０年代から開発された（本格的な開発は、１９８０年代後半から）、横浜の都心部の新しい住商複合area）に有る、横浜land mark tower。１９９３年に完成。高さ約２９６ｍ。横浜を象徴する建物の一つです。もう、完成してから１６年以上経ち、最早、世界的に見ても、いや、アジア域内においても、それ程は高いビルでは無くなってしまいましたが、依然として、日本で、最も背の高いビルです。
写真以下３枚。写真の中の、約2,300トン（gross tons）の大型の帆船は、１９３０年に建造された、日本丸（nihonmaru）です。商業用の船の船員を養成する学校の練習用の船として建造されました。（新しい、より大きな練習用の帆船が建造され、１９８４より使用されている為）、この練習用帆船は現在は使われておらず、この地で、永久保存されています。
写真右に見える、大きな観覧車は、かつては、世界最大の観覧車だったcosmo clock。この大きな観覧車と、みなとみらい（minatomirai）２１地区の超高層ビル郡と、海の組み合せの風景（特に、美しい夜景）は、横浜の景色の特徴的な物となっています。
写真以下６枚。横浜のLand mark plazaの今年のクリスマスツリーです。Land mark plazaは、横浜Land mark towerの下層階を占める、shopping mallです。
写真以下１１枚。横浜のQueen"s squareの今年のクリスマスツリーです。Queen"s squareは、横浜の都心部に有るshopping mallの一つで、Land mark plazaに隣接しています。
写真以下３枚。再び、Land mark plazaのクリスマスツリー。
以下、おまけ。
写真以下２枚。ちょっと投稿が遅れてしまいましたが、先週の日曜日、我が家で食べた夕食。
おでん。韓国の、おでんは、魚の練り物だけの様ですが、日本の、おでんには、魚の練り物を含めた様々な具が入ります。
帆立ご飯（rice）と牡蠣のクリームシチュー（cream stew）。牡蠣のクリームシチュー（cream stew）は、前日に作り置きして冷蔵庫に入れて置いた物なので、電子レンジ（microwave）で、温めてから食べました。美味しかったです。
一昨日（２９日）から、個人的に冬休みでしたが、一昨日（２９日）は、昼間は、一人でした（年賀状の作成に追われていました。まだ、年賀状、全部書き終えていなかったorz）。この日は、休みの割りに、朝早く起きて、一人で、築地（tsukiji）市場へ買い物へ行きました（もっとも、自分（我が家）の買い物よりも、我が家の近所の実家に頼まれた物の方が、ずっと多かったw）。築地（tsukiji）市場は、東京の都心部に有る、世界最大級の、卸売市場（wholesale market）で、主として、東京areaに暮らす人々の胃袋に入る魚介類（seafood）を扱っています。築地（tsukiji）市場は、卸売市場（wholesale market）なので、原則として、取り扱い業者が、品物を売買する市場ですが、場外市場と呼ばれるareaには、一般人も、魚介類（seafood）等を購入出来る店舗が多く集まっており、多くの一般の人々が買い物に訪れます。
写真以下３枚。一昨日（２９日）、一人で我が家で食べた昼食。
我が家の近所の実家から貰って来た物。両親が、親しい友人達を実家に招いて開いたパーティ（party）の余り物。ローストターキー（roast turkey）。しかし、何とも、中途半端な余り物だなww。
築地（tsukiji）市場で買って来た、お握り。焼き、お握り。チーズ（cheese）入り、焼き、お握り。筋子（鮭科の魚類の卵巣の塩漬け）入り、お握り。
築地（tsukiji）市場で買って来た、卵焼き。
写真以下２枚。築地（tsukiji）市場の大定（daisada）の卵焼き。大定（daisada）は、約８０年の歴史を有する卵焼き屋さんです。築地（tsukiji）市場に行く時は、だいたい、この卵焼き屋さんで、卵焼きを買って来ます。ちなみに、テリー伊藤の、お兄さんの店の卵焼きも買った事が有りますが、個人的には、あまり美味いと思いませんでしたw。
昼食べた分を切ってしまった後に、思い立って撮影w。
一昨日（２９日）、我が家で食べた夕食の、おかずの内の一つ。築地（tsukiji）市場で買って来た鮪の刺身。部位も形もバラバラな安価な物ですが、普段我が家で食べているマートの刺身よりも、ずっと美味しいです。
以下、適当な、おまけ。
Domino"s Pizzaの寿司版と言った感じの、寿司の宅配（delivery）専門チェーン店（chain）のメニュー（menu）。韓国にも、この様な寿司の宅配（delivery）専門チェーン店（chain）は、有るのかな。。。味は、個人的には、マートの寿司よりも、美味しく、回転寿司（conveyor belt sushi restaurant）よりも少し落ちる、若しくは、同等、普通の寿司食堂の標準よりかは、かなり落ちると言った感じだと思います。
缶入りのエスプレッソ（espresso）。
瓶詰めの鮭。常時買って、家に置いて置く程では有りませんが、結構好きです。ご飯（rice）に、かけて食べると美味しいです。個人的には、この、新潟（nigata）県の、加島屋（kashimaya）と言う店（１８８５年創業）の瓶詰めの鮭が、一番好きです。
それでは、皆さん、良い御年を御迎え下さい＾＾
금년 마지막 투고가 된다고 생각합니다.내년도 잘 부탁드립니다＾＾
앞으로주, 요코하마에 1박 2일로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시입니다.나는, 요코하마의 항구도시의 분위기등을 좋아하고, 요코하마에는, 잘 놀러 갑니다.
사진 우측의 키가 큰 빌딩은, 요코하마 land mark tower, 요코하마를 상징하는 건물 중의 하나입니다.앞의 전철역은, 사쿠라기쵸(sakuragicho) 역.요코하마의 도심부에 있는 역의 하나입니다.
이 때는, 사쿠라기쵸(sakuragicho) 역의 근처에 있는, 중급 class의 호텔, 브리즈베이호텔(breezbay hotel)에 숙박했습니다.이 호텔은, 이번 처음으로 숙박했습니다만, 종업원의 느낌이, 매우 좋은 호텔이었습니다.적당한 가격으로, 외국인의 이용도 많은 느낌의 호텔이었습니다.
호텔에는, 이런 느낌의 현대 미술의 그림이, 상당히 장식해 있었습니다.
호텔의, 각부가게의 도어(door)에는, 크리스마스 장식(wreath)이 장식해 있었습니다.
열쇠는, 카드 키(keycard)는 아니고, 옛날부터의 열쇠.카드 키(keycard)가, 부피가 커지지 않고, 편리합니다만, 나는, 웬지 모르게, 옛날부터의 열쇠를 좋아합니다.
사진 이하 4매.방(저희들이 숙박한 방)의 창으로부터 본 경치.요코하마 land mark tower의 머리가 보입니다.
사진 이하 3매.방에서 먹은, 호텔의 케이크(cake) 가게의 케이크(cake).이것이, 의외로 맛있었습니다.준고급 class의 호텔의 케이크(cake) 가게의 케이크(cake)의 표준보다, 맛있을지도...
내가 먹은, 캬라멜(caramel)과 률의 케이크(cake).
이쪽은, 초콜릿계의 케이크.
사진 이하 6매.저녁 식사는, 동호텔의 프랑스 요리 레스토랑에서 먹었습니다.
레스토랑의 창으로부터의 경치.
사진 이하 5매.동호텔의 프랑스 요리 레스토랑에서 먹은 저녁 식사.모두, 일인일명씩입니다.이것에 팬이 뒤따랐습니다.맛은, 뭐, 중급 class의 호텔의 레스토랑이라고 한 느낌이었지만(어딘가, 세련되지 없는 느낌..), 요리에 계절감이 도입해 있고, 꽤 좋았습니다.
전채.버튼 새우와 가리비기둥, 와인(wine)의 향기, 딸기 소스(sauce).딸기 소스(sauce)는 좋습니다만, 소스(sauce)의 맛이, 맛이 없었던 것이, 유감.
황무의 크림 포타주(cream potage).맛있었습니다.
껍질 붙은 굴의 튀김과 안코우(monkfish)의 무스(mousse) 권.
쇠고기(fillet육)의 미닛트(minute) 포와레(poele).트뤼프(truffle) 치즈(chesse)와 후유노나물로의 짚으로 싼 것.
디저트(dessert).가토쇼코라(chocolate cake) 등.맛있었습니다.혹시, 이 호텔은, 서양 과자가 자신있을지도...
사진 이하 2매.저녁 식사 후, 호텔의 뒤의 노게(noge) 지구를 산책.호텔의 겉(표)는, 요코하마의 도심부의 비지니스(business) 거리의 일부가 되고 있습니다만, 호텔의 뒤는, 노게(noge)라고 말해지는, 환락가가 퍼지고 있습니다.
노게(noge) 지구는, 요코하마의 주요한 밤의 번화가(환락가)의 하나로, 옛부터의 번화가입니다.노게(noge) 지구에는, 많은 서민적인 식당이나, bar, 선술집등이 있습니다만, 시대에 뒤쳐진 느낌으로, 적기색으로 있어, 시대에 뒤떨어진 거리라고 한 느낌으로, 무엇인가, 어쩐지 쓸쓸한 분위기가 감돌고 있습니다.무엇보다, 이, 어쩐지 쓸쓸한 분위기는, 오히려, 노게(noge) 지구의 매력이 되고 있고, 밤의 번화가(환락가)인데, 쨍쨍 한 분위기가 없고, 녹초가 되고, 온화한 느낌에, 치유됩니다.무엇인가, 침착한 노인의 집에, 초대된 같은 느낌....
노게(noge) 지구의 아파트.아래쪽의 층은, 마트등이 들어가는 상업 시설이 되고 있습니다(한국에는, 이와 같은 형식(아래쪽이 마트등이 된 형식)의 아파트의 건물이, 상당히 많은 것인지？).겨울의 일루미네이션 장식을 하고 있는 방을 볼 수 있었습니다.
이 호텔에서는, 영화의 DVD를 빌려 줍니다.사진은, 저희들이 빌려 본, 나이트 박물관(Night at the Museum).나이트 박물관 2(Night at the Museum：Battle of the Smithsonian)는, 영화관에서 보았습니다만, 정직하게 말하고, 「돈을 지불해 손해보았다」였습니다 w.나는, 영화관에서 보는 영화를 선택할 때, 구독하고 있는 일본 경제 신문의, 매주 금요일의 석간의 영화평을, 가끔 참고로 하고 있습니다만, 저것은, 역시, 상당히, 믿을 수 없네요 w(나이트 박물관 2(Night at the Museum：Battle of the Smithsonian)의 평가가 높았다).역시, 하나의 영화에 대해, 한 명의 평론가가 평가하고 있는 것에 지나지 않는 것에의 한계를 느끼는 w.그리고, 나이트 박물관(Night at the Museum)은, 개인적으로, 나이트 박물관 2(Night at the Museum：Battle of the Smithsonian)보다, 재미있었습니다.그런데도, DVD로 보면 충분히라고 한 느낌일까...나이트 박물관(Night at the Museum)을 보고 나서, 나이트 박물관 2(Night at the Museum：Battle of the Smithsonian)를 보았다면, 좀 더 즐길 수 있었는지도...
사진 이하 4매.간식.
미국제의, 과자.나는, 고프르는, 미니 사이즈보다, 통상 사이즈를 좋아합니다만(뭐, 이런 이야기는, 꼭 좋습니다만 w), Snickers와 Butterfinger는, 미니(mini)를 좋아합니다 w.
사진 이하 2매는, 일본제의, 과자입니다.
무민(Moomin)의 코코아(cocoa) 미의 비스킷(biscuit).
버섯의 산.1975년부터와 조금 오래된 역사를 가지는 과자입니다.이것은, 딸기의 치즈 케이크(cheesecake) 미의 버섯의 산입니다.
사진 이하 4매.늦잠을 자, 다음날의, 늦은 아침 식사겸 점심 식사는, 동호텔의 일본 요리 레스토랑에서 먹었습니다.뭐, 중급 class의 호텔의 일본 요리 레스토랑이라고 한 느낌의 맛이었습니다(어딘가, 세련되지 없는 느낌의 맛내기).
사진 이하 4매.모두 일인일명씩입니다.
전채.
반찬.
밥(rice)과 된장국.
디저트(dessert).
사진 중앙으로 보이는 키가 큰 빌딩은, 미나토미라이(minatomirai) 21 지구(1980년대부터 개발된(본격적인 개발은, 1980년대 후반부터), 요코하마의 도심부의 새로운 주상복합 area)에 있는, 요코하마 land mark tower.1993년에 완성.높이 약 296 m.요코하마를 상징하는 건물의 하나입니다.이제(벌써), 완성하고 나서 16년 이상 지나, 최조, 세계적으로 봐도, 아니, 아시아 역내에 있어도, 그렇게는 비싼 빌딩은 아니어져버렸습니다만, 여전히, 일본에서, 가장 키가 큰 빌딩입니다.
사진 이하 3매.사진안의, 약 2,300톤(gross tons)의 대형의 범선은, 1930년에 건조된, 닛폰마루(nihonmaru)입니다.상업용의 배의 선원을 양성하는 학교의 연습용의 배로서 건조되었습니다.(새로운, 보다 큰 연습용의 범선이 건조되어 1984보다 사용되고 있기 때문에(위해)), 이 연습용 범선은 현재는 사용되지 않고, 이 땅에서, 영구 보존 되고 있습니다.
사진 오른쪽으로 보이는, 큰 관람차는, 이전에는, 세계 최대의 관람차였던 cosmo clock.이 큰 관람차와 미나토미라이(minatomirai) 21 지구의 초고층 빌딩군과 바다가 배합해의 풍경(특히, 아름다운 야경)은, 요코하마의 경치의 특징적인 것이 되고 있습니다.
사진 이하 6매.요코하마의 Land mark plaza의 금년의 크리스마스 트리입니다.Land mark plaza는, 요코하마 Land mark tower의 하층층을 차지하는, shopping mall입니다.
사진 이하 11매.요코하마의 Queen"s square의 금년의 크리스마스 트리입니다.Queen"s square는, 요코하마의 도심부에 있는 shopping mall의 하나로, Land mark plaza에 인접하고 있습니다.
사진 이하 3매.다시, Land mark plaza의 크리스마스 트리.
이하, 덤.
사진 이하 2매.조금 투고가 늦어버렸습니다만, 지난 주의 일요일, 우리 집에서 먹은 저녁 식사.
오뎅.한국의, 오뎅은, 물고기의 반죽물만의 같습니다만, 일본의, 오뎅에는, 물고기의 반죽물을 포함한 여러가지 도구가 들어갑니다.
범립 밥(rice)과 굴의 크림 스튜(cream stew).굴의 크림 스튜(cream stew)는, 전날에 만들어 두고 냉장고에 넣어 둔 것이므로, 전자 렌지(microwave)로, 따뜻하게 하고 나서 먹었습니다.맛있었습니다.
그저께(29일)부터, 개인적으로 겨울 방학이었지만, 그저께(29일)는, 낮은, 혼자서 했다(연하장의 작성에 쫓기고 있었습니다.아직, 연하장, 전부 써 끝내지 않았던 orz).이 날은, 휴일의 나누기에, 아침 일찍 일어나고, 혼자서, 츠키지(tsukiji) 시장에 쇼핑하러 갔던(가장, 자신(우리 집)의 쇼핑보다, 우리 집의 부근의 친가에 부탁받은 것이, 훨씬 많았던 w).츠키지(tsukiji) 시장은, 도쿄의 도심부에 있는, 세계 최대급의, 도매시장(wholesale market)에서, 주로, 도쿄 area에 사는 사람들의 위에 들어가는 어패류(seafood)를 취급하고 있습니다.츠키지(tsukiji) 시장은, 도매시장(wholesale market)이므로, 원칙으로서 취급해 업자가, 물건을 매매하는 시장입니다만, 장외 시장으로 불리는 area에는, 일반인도, 어패류(seafood) 등을 구입 할 수 있는 점포가 많이 모여 있어 많은 일반의 사람들이 쇼핑에 방문합니다.
사진 이하 3매.그저께(29일), 혼자서 우리 집에서 먹은 점심 식사.
우리 집의 부근의 친가로부터 받아 온 것.부모님이, 친한 친구들을 친가에 불러 열린 파티(party)의 여분.로스트 터키(roast turkey).그러나, 뭐라고, 어중간한 여분이다 ww.
츠키지(tsukiji) 시장에서 사 온, 주먹밥.구워, 주먹밥.치즈(cheese) 들어가, 구워, 주먹밥.연어알젓(연어과의 어류의 난소의 소금절이) 들어가, 주먹밥.
츠키지(tsukiji) 시장에서 사 온, 계란부침.
사진 이하 2매.츠키지(tsukiji) 시장의 대정(daisada)의 계란부침.대정(daisada)은, 약 80년의 역사를 가지는 계란부침가게입니다.츠키지(tsukiji) 시장에 갈 때는, 대체로, 이 계란부침가게에서, 계란부침을 사 옵니다.덧붙여서, 텔리 이토의, 형(오빠)의 가게의 계란부침도 산 일이 있습니다만, 개인적으로는, 너무 맛있다고 생각하지 않았습니다 w.
점심 식사분이 채 안되어 버린 후에, 생각나 촬영 w.
그저께(29일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사의, 반찬 중의 하나.츠키지(tsukiji) 시장에서 사 온 큰 다랑어의 생선회.부위도 형태도 뿔뿔이 흩어진 염가의 것입니다만, 평상시 우리 집에서 먹고 있는 마트의 생선회보다, 훨씬 맛있습니다.
이하, 적당한, 덤.
Domino"s Pizza의 스시판이라고 한 느낌의, 스시의 택배(delivery) 전문 체인점(chain)의 메뉴(menu).한국에도, 이와 같은 스시의 택배(delivery) 전문 체인점(chain)은, 있는 것일까...맛은, 개인적으로는, 마트의 스시보다, 맛있고, 회전 스시(conveyor belt sushi restaurant)보다 조금 떨어진다, 혹은, 동등, 보통 스시 식당의 표준보다인가는, 꽤 떨어진다고 한 느낌이라고 생각합니다.
캔들이의 에스프레소(espresso).
병조림의 연어.상시 사고, 집에 두고 두는만큼이 아닙니다만, 상당히 좋아합니다.밥(rice)에, 걸쳐 먹으면 맛있습니다.개인적으로는, 이, 니가타(nigata) 현의, 카지마가게(kashimaya)라고 하는 가게(1885년 창업)의 병조림의 연어가, 제일 좋아합니다.
그러면, 여러분, 좋은 년을 어 맞이해 주세요＾＾