去年の１２月の初めに、関西（kansai）areaの３大都市で有る、大阪、京都、神戸（kobe）を旅行して来た時の物です。
非常に多くの文化財や歴史的建造物を有する京都は、７９４年から１９世紀半ばまで、長らく日本の首都で有った大都市で有り、日本を代表する観光都市の一つであると供に（おそらく、日本で、最も多くの、国内外の観光客が訪れる都市）、日本の伝統文化の中心地となっています。東京と京都の間は、４８０ｋｍ程離れています（新幹線だと、だいたい２時間１０分強から２時間２０分強位）。
以下、関西（kansai）旅行＆食事４からの続き。
４泊５日で、京都、神戸（kobe）、大阪の順番で廻った旅行の京都の続きです。旅行２日目、東福（tofukuji）寺を訪れた後からです。
東福（tofukuji）寺を訪れた後、京都の都心部の南部に有る、東（tou）寺を、訪れました。京都には、規模の大きな寺が、たくさん有りますが、東（tou）寺も、その内の一つです。
東（tou）寺は、７９６年に創建された仏教の寺で、真言宗（shingonsyu）（下の補足説明参照）の１６の主要な宗派の一つ、東（tou）寺真言宗（shingonsyu）の総本山（中心となる寺）です。
真言宗（shingonsyu）：仏教の宗派の一つ。日本で生まれた仏教の宗派です。真言宗（shingonsyu）は、さらに、約５０の細かい宗派に分かれ（wikiより）、その内、勢いの有る、主要な宗派は、１６有ります。真言宗（shingonsyu）の１６の主要な宗派の内、７つの宗派が、本山（本部となる寺）を、京都に置いています。非常に多くの仏教の寺を有する、日本の仏教の中心地、京都には、日本の仏教の宗派の多くが、（日本全国の、その宗派の寺を束ねる）本部（中心）となる寺（会社で言えば本社の様な感じ）を置いています。
私は、東（tou）寺と言うか、東（tou）寺の大きくて、迫力の有る、五重塔が、好きです。まあ、好きとは言っても、東（tou）寺を、訪れたのは、（中学・高校の時の修学旅行（泊まりがけのschool excursion）時を含んで）今回で、４回目ですが。。。
東（tou）寺の五重塔は、初代の塔は、９世紀に建てられましたが、落雷等で、４度焼失し、現在の塔は、１６４４年に建てられた５代目です。高さは、約５５ｍ（１８階建て位のアパートのビルの高さに相当）で、現存する日本の木造の塔の中では、最も高い塔で有ると供に、現存する、日本が、近代化する前（１９世紀半ば以前。日本の産業革命前）に建てられた（日本の）塔の中で、最も高い塔です。ちなみに、現存は、していませんが、日本が、近代化する前に建てられた、（日本の）高い塔には、８世紀に、奈良（nara）の東大（todai）寺に建てられた、二つの七重塔（高さ、約６７ｍから約１００ｍ。高さについて諸説有り。二つの塔の内の一つは、１０世紀に落雷で焼失。もう一つは、落雷等の被害を受け、何度か修理・再建されたが、１４世紀半ばに落雷で焼失して以降は、再建されていない）、１４世紀末に建てられた、京都の相国（syokoku）寺の七重塔（高さ約１０９ｍ。日本が、近代化する前に建てられた、（日本の）塔の中で最も高い物。焼失により再建されたが、１４７０年に、落雷で焼失してからは、再建されていない）等が有ります。
写真以下３５枚。東（tou）寺。東（tou）寺は、紅葉で有名な寺では有りませんが、調度、紅葉が見頃でした。紅葉時期に、東（tou）寺を訪れたのは、今回が初めてです。私は、東（tou）寺の五重塔が、好きなので、必然的に、五重塔の写真が非常に多くなっていますw。東（tou）寺の五重塔は、東（tou）寺を象徴する建物だけで無く、京都を象徴する建物の一つともなっています。京都は、景観に配慮した、建築規制により、大都市で有りながら、都心部でも、超高層ビルは、存在しない為、東（tou）寺の五重塔は、都心部に有りながらも、目立つ存在となっています（もし、この東（tou）寺の五重塔が、超高層ビルが建ち並ぶ、東京の都心部に有ったならば、目立たない存在となっていたと思いますが。。。）。
手前の建物は、東（tou）寺の主要な建物の一つ、講堂。現在の物は、１４９１年に再建された物です。
写真以下５枚。パンフレット（leaflet）等の写真で申し訳ありませんが、東（tou）寺の講堂に納められている、立体曼荼羅。東（tou）寺に有る仏像群の一つで、写真では、中々伝わりませんが、迫力が有り、とても魅力的な仏像群です。立体曼荼羅の、全２１体の仏像の内の多くが、９世紀の前半に製作された、とても古い物です。東（tou）寺の公式site→http://www.toji.or.jp/ten.shtml 立体曼荼羅の仏像の迫力の有る写真が見られます。
東（tou）寺の主要な建物の一つ、金堂。現在の物は、１６０３年に再建された物です。
大阪、京都、神戸（kobe）を中心とした、関西（kansai）areaは、日本で、東京圏（東京area）に次ぐ、第二の人口規模を有する大都市圏で有り、西部日本の中心都市圏となっています。関西（kansai）areaは、東京都市圏と並び、世界の都市圏の中でも、最大classの、充実した、通勤電車（韓国式に言えば地下鉄）網を有しています。
写真は、京都市営地下鉄烏丸（karasuma）線に乗り入れている、近畿日本鉄道（下の補足説明参照）の車両です。車両の色は、何となく、京都のイメージに合っている様な気がします。
近畿日本鉄道：関西（kannsai）areaの東部を基盤とした私営鉄道会社。総営業キロ数は、５０８．２ｋｍ。日本国有鉄道が分割民営化されて出来た鉄道会社で有るJRを除けば、日本最大の鉄道会社。
京都の都心部のビジネス（business）街（御池（oike）通り）の風景。京都では、景観への配慮から、派手な広告看板が、規制されています。したがって、都心部の風景も、地味で、落ち着いた感じとなっています。京都の中心部の通りは、８世紀の都市計画・整備の際に整備された通りが基礎となっており、碁盤の目の様（grid pattern）になっています。
写真以下７枚。旅行２日目の昼食は、京都の都心の路地に有る、江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）に建てられた、古い店舗の建物（元々、着物（服）屋の建物として建てられたが、約１３０年前に酒屋に買い取られ、改装され酒屋の建物となった）を改装した、イタリア料理レストランで食べました。
私が食べた、ベーコン（bacon）と、ホウレン草、玉葱のピザ（pizza）。
彼女が食べた、鶏肉と、ちりめんキャベツのパスタ（pasta）。
付け合せ（side dish）のサラダ（salad）。一人一皿ずつ。
ピザ（pizza）の付け合せ（side dish）のスープ（soup）。
パスタ（pasta）の付け合せ（side dish）のパン。
関西（kansai）旅行＆食事６へ続く。。。
以下、おまけ。
先々週の水曜日の昼食。仕事の外周りで新宿（東京有数のビジネス（business）街＆東京最大級の繁華街の内の一つ。東京中心部の西部に位置する）に行く事が結構有るのですが、その際、昼食や夕食で、よく利用する、カレー（curry）うどん（下の補足説明参照）の、チェーン（chain）店で食べました。私は、カレー（curry）うどんは、基本的には、あまり来ない食べ物なのですが、このチェーン（chain）店のカレー（curry）うどんは、中々美味しいと思います（寒い時期は、カレー（curry）うどんは、体が、暖まります）。写真は、この日、私が食べた、揚げ餅入り、カレー（curry）うどん。ご飯（rice）は、うどん（麺）を食べた後、残った汁に入れて、雑炊風にして、食べます。この日は、食べませんでしたが、期間限定メニュー（menu）の牡蠣（oyster）カレー（curry）煮込み、うどんが、とても美味しいです。ちなみに、この店（このチェーン（chain）店の新宿店）の近くに、いつも人が並んでいる、つけ麺屋が有るのですが、１度食べてみましたが、並ぶ程のものか？と思いました（正直、何で、いつも人が並んでいるのか、分からない。。。）。
カレー（curry）うどん：近代に生まれた、日本の大衆食の一つ。１００年程前に生まれた食べ物で、まあ、うどんにカレー（curry）を入れた様な食べ物。
写真の転載が自由なsiteから借りてきた写真ですが、東京の池袋（ikebukuro。東京最大級の繁華街の内の一つ。東京中心部の西北部に位置する）に有るSunshine60ビル。１９７８年完成、高さ２３９．７ｍの、office用ビルです。現在は、日本で、ちょっとした高いビル（日本で９番目に高いビル）に過ぎませんが、当時、アジアで最も高いビルであった、新宿（東京有数のビジネス（business）街＆東京最大級の繁華街の内の一つ。東京中心部の西部に位置する）に有る新宿三井ビル（１９７４年完成。高さ２２５ｍのoffice用ビル）を追い抜き、完成当時アジアで最も高いビルでした（１９８５年に、韓国のソウルに完成した、６３ビル（高さ２４９ｍ）に、アジアで、最も、高いビル座を奪われました）。Sunshine60ビルを起点として、水族館、劇場等の娯楽・文化施設、ホテル等を併設した、規模の大きなshopping mall、sunshine city（Sunshine60ビルと同じく、１９７８年にオープン（open））が広がっています。
写真以下２枚。この日（先々週の水曜日）、仕事の外回りで、近くに行ったので、空き時間を利用して、短い時間だったのですが、sunshine cityに有る、古代オリエント（Orient）博物館で、この時、行われていた、吉村 作治（yoshimura sakuji）教授監修（展示作品は、吉村 作治（yoshimura sakuji）教授が率いる発掘隊が、発見した物を含む）の、古代エジプト（Egypt）に関する展覧会を見て来ました。感想を正直に言えば、見応えは、無かったですw（ただ、カノポス壷なんかの展示は、興味深かったですが。。。）。
古代オリエント（Orient）博物館は、Sunshine60ビルを起点として広がる、規模の大きなshopping mall、sunshine cityに有る文化施設の一つで、主に、西アジアや中央アジアの古い美術品や工芸品、考古資料を収蔵・展示する、小規模な博物館（美術館）です。
吉村 作治（yoshimura sakuji）教授（展覧会のパンフレット（leaflet）右下）は、東京に有る、早稲田（waseda）大学（慶應（keio）大学、上智（jyochi）大学と並ぶ、日本top classの名門私立大学）の教授（考古学者）で、世界のエジプト（Egypt）考古学研究をリード（lead）する学者の一人です。
写真転載自由なsiteからの借り物ですが、横浜（東京areaの海の玄関（gateway）となっている、大きな港町）の伊勢佐木町（isezakicho）。伊勢佐木町（isezakicho）は、居酒屋、bar、karaoke box等が揃う、横浜で、最も人気のある歓楽街です。元町（motomachi）（同じ、横浜に有る主要な、繁華街・shopping街）が、（どちらかと言えば）、高級なイメージのshopping streetで有るのに対し、伊勢佐木町（isezakicho）は、庶民の為の繁華街と言った感じです。伊勢佐木町（isezakicho）は、古い歌謡曲（pops）のtitleに、なったり、横浜（yokohama）以外でも、結構知名度が高い街ですが、実は、大都市圏の衛星中都市や、地方中都市の鉄道駅周辺の繁華街と言った感じで、地元、横浜の人々が、遊んだり、買い物をしたりする繁華街としては、良いですが、観光地としての魅力は、乏しいです。
写真以下３枚。先々週の金曜日、仕事の用事で、横浜に行ったのですが、その際、空き時間に、伊勢佐木町（isezakicho）の裏路地に有る、釜飯屋で、昼食を食べました。この店は、今回初めて利用しました。１９２７年創業の店だそうです。釜飯を含めた料理の味は、創業時から変わっていないそうです。
店内の様子。１９２０年代から１９３０年代頃に建てられた、日本伝統式の店の建物の雰囲気を持つ、店の建物は、もしかしたら、（改装はしているものの）１９２０年代後半の創業時の物を使っているのかな？と思ったら、店のsiteで確認した所、第２次世界大戦末期の空襲で、初代の建物は、失われ、現在の店の建物は、１９４６年に建てられた２代目の物だそうです（siteの写真で見た所、初代の店の建物の内装の方が、現在の店内よりも、モダン（modern）な感じでした）。大衆居酒屋の側面も持つ店の様で、どちらかと言えば、夜に賑わう店の様です。
写真以下２枚。先々週の金曜日の昼食。この店で食べた、鯛の釜飯。
鯛の釜飯。この店の鯛の釜飯は、美味しかったです。韓国のビビンバ（bibimbap）の様に、よく混ぜて食べました（釜飯は、必ずしも、かき混ぜてから食べる訳では有りませんが。。。）。寒い時期は、釜飯も、体が暖まりますね。
付け合せ（side dish）の味噌汁（miso soup）等。
昨日（土曜日）は、仕事で且つ一人だったのですが、写真以下２枚、昨日（土曜日）、仕事から帰って来て、一人で、我が家で食べた夕食。
もう、仕事から帰って来てすぐの一杯で、半分以上飲んでしまってから撮影しましたが、飲み物は、日本酒。名古屋（nagoya）の日本酒の会社、萬乗（banjyou）醸造（１７８９年創業）の日本酒です。
マートの鯖の押し寿司と、巻き寿司（海苔巻）。
작년의 12 월초에, 칸사이(kansai) area의 3 대도시에서 있는, 오사카, 쿄토, 코베(kobe)를 여행해 왔을 때의 물건입니다.
매우 많은 문화재나 역사적 건조물을 가지는 쿄토는, 794년부터 19 세기 중반까지, 오랫동안 일본의 수도에서 있던 대도시에서 있어, 일본을 대표하는 관광도시의 하나이라고 보조자에(아마, 일본에서, 가장 많은, 국내외의 관광객이 방문하는 도시), 일본의 전통 문화의 중심지가 되고 있습니다.도쿄와 쿄토의 사이는, 480 km 정도 떨어져 있습니다(신간선이라고, 대체로 2시간 10분 강으로부터 2시간 20분 강위).
이하, 칸사이(kansai) 여행＆식사 4로부터의 계속.
4박 5일로, 쿄토, 코베(kobe), 오사카의 차례로 돈 여행의 쿄토의 계속입니다.여행 2일째, 토후쿠(tofukuji) 절을 방문한 후부터입니다.
토후쿠(tofukuji) 절을 방문한 후, 쿄토의 도심부의 남부에 있는, 동(tou) 사를, 방문했습니다.쿄토에는, 규모의 큰 절이, 많이 있습니다만, 동(tou) 사도, 그 안의 하나입니다.
동(tou) 사는, 796년에 창건 된 불교의 절에서, 진언종(shingonsyu)(아래의 보충 설명 참조)의 16의 주요한 종파의 하나, 동(tou) 사진언종(shingonsyu)의 총본산(중심이 되는 절)입니다.
진언종(shingonsyu)：불교의 종파의 하나.일본에서 태어난 불교의 종파입니다.진언종(shingonsyu)은, 게다가 약 50의 세세한 종파로 나누어져(wiki보다), 그 안, 기세가 있는, 주요한 종파는, 16있습니다.진언종(shingonsyu)의 16의 주요한 종파중, 7개의 종파가, 모토야마(본부가 되는 절)를, 쿄토에 두고 있습니다.매우 많은 불교의 절을 가지는, 일본의 불교의 중심지, 쿄토에는, 일본의 불교의 종파의 대부분이, (일본 전국의, 그 종파의 절을 통솔한다) 본부(중심)가 되는 절(회사에서 말하면 본사의 같은 느껴)을 두고 있습니다.
나는, 동(tou) 사라고 말하는지, 동(tou) 사의 커서, 박력이 있는, 오층탑이, 좋아합니다.뭐, 좋아한다고는 말해도, 동(tou) 사를, 방문한 것은, (중학·고등학교때의 수학 여행(숙박 벼랑의 school excursion) 시를 포함해) 이번으로, 4번째입니다만...
동(tou) 사의 오층탑은, 초대의 탑은, 9 세기에 지어졌습니다만, 낙뢰등으로, 4도 소실해, 현재의 탑은, 1644년에 지어진 5대째입니다.높이는, 약 55 m(18층건물정도의 아파트의 빌딩의 높이에 상당)로, 현존 하는 일본의 목조의 탑 중(안)에서는, 가장 높은 탑에서 있으면 보조자에, 현존 하는, 일본이, 근대화 하기 전(19 세기 중반 이전.일본의 산업혁명전)에 지어진(일본의) 탑 중(안)에서, 가장 높은 탑입니다.덧붙여서, 현존은, 하고 있지 않습니다만, 일본이, 근대화 하기 전에 지어진, (일본의) 높은 탑에는, 8 세기에, 나라(nara)의 도쿄대학(todai) 절에 지어진, 두 개의 7중탑(높이, 약 67 m로부터 약 100 m.높이에 대해 제설 있어.두 개의 탑 중의 하나는, 10 세기에 낙뢰로 소실.하나 더는, 낙뢰등의 피해를 받아 몇 번이나 수리·재건되었지만, 14 세기 중반에 낙뢰로 소실한 이후는, 재건되어 있지 않다), 14 세기말에 지어진, 쿄토의 상국(syokoku) 절의 7중탑(높이 약 109 m.일본이, 근대화 하기 전에 지어진, (일본의) 탑 중(안)에서 가장 비싼 것.소실에 의해 재건되었지만, 1470년에, 낙뢰로 소실하고 나서는, 재건되어 있지 않다) 등이 있습니다.
사진 이하 35매.동(tou) 사.동(tou) 사는, 단풍으로 유명한 절이 아닙니다만, 세간, 단풍이 볼만했습니다.단풍 시기에, 동(tou) 사를 방문한 것은, 이번이 처음입니다.나는, 동(tou) 사의 오층탑이, 좋아해서, 필연적으로, 오층탑의 사진이 매우 많아지고 있습니다 w.동(tou) 사의 오층탑은, 동(tou) 사를 상징하는 건물만으로 없고, 쿄토를 상징하는 건물의 하나나 되고 있습니다.쿄토는, 경관에 배려한, 건축 규제에 의해, 대도시에서 있으면서, 도심부에서도, 초고층 빌딩은, 존재하지 않기 때문에, 동(tou) 사의 오층탑은, 도심부에 있으면서도, 눈에 띄는 존재가 되고 있습니다(만약, 이 동(tou) 사의 오층탑이, 초고층 빌딩이 늘어서는, 도쿄의 도심부에 있었다면, 눈에 띄지 않는 존재가 되고 있었다고 생각합니다만...).
앞의 건물은, 동(tou) 사의 주요한 건물의 하나, 강당.현재의 물건은, 1491년에 재건된 것입니다.
사진 이하 5매.팜플렛(leaflet) 등의 사진으로 죄송합니다만, 동(tou) 사의 강당에 납입할 수 있고 있는, 입체만도라.동(tou) 사에 있는 불상군의 하나로, 사진에서는, 꽤 전해지지 않습니다만, 박력이 있어, 매우 매력적인 불상군입니다.입체만도라의, 전21체의 불상 중의 대부분이, 9 세기의 전반에 제작된, 매우 낡은 것입니다.동(tou) 사의 공식 site→http://www.toji.or.jp/ten.shtml 입체만도라의 불상의 박력이 있는 사진을 볼 수 있습니다.
동(tou) 사의 주요한 건물의 하나, 금당.현재의 물건은, 1603년에 재건된 것입니다.
오사카, 쿄토, 코베(kobe)를 중심으로 한, 칸사이(kansai) area는, 일본에서, 동경권(도쿄 area)에 뒤잇는, 제2의 인구 규모를 가지는 대도시권으로 있어, 서부 일본의 중심 도시권이 되고 있습니다.칸사이(kansai) area는, 도쿄도시권과 대등해, 세계의 도시권안에서도, 최대 class의, 충실한, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철) 망을 가지고 있습니다.
사진은, 쿄토시영 지하철 카라스마(karasuma) 선에 노선 연장하고 있는, 킨키 일본 철도(아래의 보충 설명 참조)의 차량입니다.차량의 색은, 웬지 모르게, 쿄토의 이미지에 맞고 있는 것 같은 생각이 듭니다.
킨키 일본 철도：칸사이(kannsai) area의 동부를 기반으로 한 사영 철도 회사.총영업 킬로수는, 508.2km.일본 국유철도가 분할 민영화되어 할 수 있던 철도 회사에서 있는 JR를 제외하면, 일본 최대의 철도 회사.
쿄토의 도심부의 비지니스(business) 거리(오이케(oike) 그대로)의 풍경.쿄토에서는, 경관에의 배려로부터, 화려한 광고 간판이, 규제되고 있습니다.따라서, 도심부의 풍경도, 수수하고, 침착한 느낌이 되고 있습니다.쿄토의 중심부대로는, 8 세기의 도시계획·정비 시에 정비된 대로가 기초가 되고 있어 기판의 눈의 님(grid pattern)이 되어 있습니다.
사진 이하 7매.여행 2일째의 점심 식사는, 쿄토의 도심의 골목에 있는, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에 지어진, 낡은 점포의 건물(원래, 옷(기모노)(복) 가게의 건물로서 지어졌지만, 약 130년전에 술집에 매입해져 개장되어 술집의 건물이 되었다)를 개장한, 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹었습니다.
내가 먹은, 베이컨(bacon)과 시금치, 양파의 피자(pizza).
그녀가 먹은, 닭고기와 흩어져 째응양배추의 파스타(pasta).
곁들여(side dish)의 사라다(salad).일인일명씩.
피자(pizza)가 곁들여(side dish)의 스프(soup).
파스타(pasta)가 곁들여(side dish)의 빵.
칸사이(kansai) 여행＆식사 6에 계속 된다...
이하, 덤.
앞으로주의 수요일의 점심 식사.일의 외주로 신쥬쿠(도쿄 유수한 비지니스(business) 거리＆도쿄 최대급의 번화가 중의 하나.도쿄 중심부의 서부에 위치한다)에 가는 것이 상당히 있습니다만, 그 때, 점심 식사나 저녁 식사로, 자주(잘) 이용하는, 카레(curry) 우동(아래의 보충 설명 참조)의, 체인(chain) 점에서 먹었습니다.나는, 카레(curry) 우동은, 기본적으로는, 별로 오지 않는 음식입니다만, 이 체인(chain) 점의 카레(curry) 우동은, 꽤 맛있다고 생각하는(추운 시기는, 카레(curry) 우동은, 몸이, 따뜻해집니다).사진은, 이 날, 내가 먹은, 튀김떡 들어가, 카레(curry) 우동.밥(rice)은, 우동(면)을 먹은 후, 남은 국물에 넣고, 잡탕죽풍으로 하고, 먹습니다.이 날은, 먹지 않았습니다만, 기간 한정 메뉴(menu)의 굴(oyster) 카레(curry) 삶어, 우동이, 매우 맛있습니다.덧붙여서, 이 점(이 체인(chain) 점의 신쥬쿠점)의 근처에, 언제나 사람이 줄지어 있는, 청구서면 가게가 있습니다만, 1도 먹어 보았습니다만, 줄설 정도의 것인가？(이)라고 생각했습니다(정직, 왜, 언제나 사람이 줄지어 있는지, 모른다...).
카레(curry) 우동：근대에 태어난, 일본의 대중식의 하나.100년 정도전에 태어난 음식으로, 뭐, 우동에 카레(curry)를 넣은 같은 음식.
사진의 전재가 자유로운 site로부터 빌려 온 사진입니다만, 도쿄의 이케부쿠로(ikebukuro.도쿄 최대급의 번화가 중의 하나.도쿄 중심부의 서북부에 위치한다)에 있는 Sunshine60 빌딩.1978년 완성, 높이 239.7 m의, office용 빌딩입니다.현재는, 일본에서, 약간의 비싼 빌딩(일본에서 9번째로 비싼 빌딩)에 지나지 않습니다만, 당시 , 아시아에서 가장 비싼 빌딩인, 신쥬쿠(도쿄 유수한 비지니스(business) 거리＆도쿄 최대급의 번화가 중의 하나.도쿄 중심부의 서부에 위치한다)에 있는 신쥬쿠 미츠이 빌(1974년 완성.높이 225 m의 office용 빌딩)을 앞질러, 완성 당시 아시아에서 가장 비싼 빌딩이었습니다(1985년에, 한국의 서울에 완성한, 63 빌딩(높이 249 m)에, 아시아에서, 가장, 비싼 빌딩좌를 빼앗겼습니다).Sunshine60 빌딩을 기점으로서 수족관, 극장등의 오락·문화 시설, 호텔등을 병설한, 규모의 큰 shopping mall, sunshine city(Sunshine60 빌딩과 같이, 1978년에 오픈(open))이 퍼지고 있습니다.
사진 이하 2매.이 날(앞으로주의 수요일), 일의 부근에서, 근처에 갔으므로, 빈 시간을 이용하고, 짧은 시간이었습니다만, sunshine city에 있는, 고대 오리엔트(Orient) 박물관에서, 이 때, 행해지고 있던, 요시무라 사쿠지(yoshimura sakuji) 교수 감수(전시 작품은, 요시무라 사쿠지(yoshimura sakuji) 교수가 인솔하는 발굴대가, 발견한 것을 포함한다)의, 고대 이집트(Egypt)에 관한 전람회를 보고 왔습니다.감상을 정직하게 말하면, 볼 만한 가치는, 없었습니다 w(단지, 카노포스단지무슨전시는, 흥미로왔습니다만...).
고대 오리엔트(Orient) 박물관은, Sunshine60 빌딩을 기점으로서 퍼지는, 규모의 큰 shopping mall, sunshine city에 있는 문화 시설의 하나로, 주로, 서아시아나 중앙 아시아의 낡은 미술품이나 공예품, 고고 자료를 수장·전시하는, 소규모의 박물관(미술관)입니다.
요시무라 사쿠지(yoshimura sakuji) 교수(전람회의 팜플렛(leaflet) 우하)은, 도쿄에 있는, 와세다(waseda) 대학(경응(keio) 대학, 죠오치(jyochi) 대학으로 대등한, 일본 top class의 명문 사립 대학)의 교수(고고학자)로, 세계의 이집트(Egypt) 고고학 연구를 리드(lead)하는 학자의 한 사람입니다.
사진 전재 자유로운 site로부터의 차용물입니다만, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관(gateway)이 되고 있는, 큰 항구도시)의 이세자키쵸(isezakicho).이세자키쵸(isezakicho)는, 선술집, bar, karaoke box등이 갖추어지는, 요코하마에서, 가장 인기가 있는 환락가입니다.모토마치(motomachi)(같을, 요코하마에 있는 주요한, 번화가·shopping거리)가, (어느 쪽일까하고 말하면), 고급 이미지의 shopping street로 있는데 대해, 이세자키쵸(isezakicho)는, 서민을 위한 번화가라고 한 느낌입니다.이세자키쵸(isezakicho)는, 낡은 가요곡(pops)의 title에, 되거나 요코하마(yokohama) 이외에도, 상당히 지명도가 높은 거리입니다만, 실은, 대도시권의 위성중 도시나, 지방안도시의 철도역 주변의 번화가라고 한 느낌으로, 현지, 요코하마의 사람들이, 놀거나 쇼핑을 하거나 하는 번화가로서는, 좋습니다만, 관광지로서의 매력은, 부족합니다.
사진 이하 3매.앞으로주의 금요일, 일의 용무로, 요코하마에 갔습니다만, 그 때, 빈 시간에, 이세자키쵸(isezakicho)의 뒤골목에 있는, 솥밥가게에서, 점심 식사를 먹었습니다.이 가게는, 이번 처음으로 이용했습니다.1927년 창업의 가게라고 합니다.솥밥을 포함한 요리의 맛은, 창업시부터 변함없다고 합니다.
점내의 모습.1920년대부터 1930년대무렵에 지어진, 일본 전통식의 가게의 건물의 분위기를 가지는, 가게의 건물은, 혹시, (개장은 하고 있지만) 1920년대 후반의 창업시의 물건을 사용하고 있는 것일까？(이)라고 생각하면, 가게의 site로 확인한 곳, 제2차 세계대전 말기의 공습으로, 초대의 건물은, 없어져 현재의 가게의 건물은, 1946년에 지어진 2대째의 물건이라고 합니다(site의 사진으로 본 곳, 초대의 가게의 건물의 내장이, 현재의 점내보다, 모던(modern)인 느낌이었습니다).대중 선술집의 측면도 가지는 가게의 같고, 어느 쪽일까하고 말하면, 밤에 활기찬 가게의 같습니다.
사진 이하 2매.앞으로주의 금요일의 점심 식사.이 가게에서 먹은, 도미의 솥밥.
도미의 솥밥.이 가게의 도미의 솥밥은, 맛있었습니다.한국의 비빔밥(bibimbap)과 같이, 잘 혼합해 먹었습니다(솥밥은, 반드시, 뒤고 나서 먹는 것이 아닙니다만...).추운 시기는, 솥밥도, 몸이 따뜻해지네요.
곁들여(side dish)의 된장국(miso soup) 등.
어제(토요일)는, 일로 한편 한 명이었습니다만, 사진 이하 2매, 어제(토요일), 일로부터 돌아오고, 혼자서, 우리 집에서 먹은 저녁 식사.
이제(벌써), 일로부터 돌아오자 마자의 가득하고, 반이상 마셔 버리고 나서 촬영했습니다만, 음료는, 일본술.나고야(nagoya)의 일본술의 회사, 만승(banjyou) 양조(1789년 창업)의 일본술입니다.
마트의 고등어의 밀기 스시와 감아 스시(김말이 스시).