先週の木曜日（祝日）に、埼玉（saitama）県立近代美術館に行って来た時の物です。東京中心部（東京２３区）の北部等に隣接する埼玉（saitama）県は、基本的には、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、東京の北部郊外・近郊の住宅地域と言った感じですが、川越（kawagoe。東京圏（東京area）で、古い街並を残す観光都市の一つ）、秩父（chichibu。豊かな自然と多くの仏教の寺を有する。１２月の初めに行われる、秩父（chichibu）夜祭りは、東京圏（東京area）で、最大級の祭りの一つ）と言った、東京の北部近郊の主要な観光地を有し、また、西部には、豊かな自然が残されています。
埼玉（saitama）県立近代美術館は、埼玉（saitama）市（下の補足説明参照）の南部の浦和（urawa）area（埼玉（saitama）県の政治（行政）・文化の中心地となっている）に有ります。
埼玉（saitama）市：埼玉（saitama）県の中心都市で有り、埼玉（saitama）県で最も人口が多い都市。面積は、埼玉（saitama）県で２番目。ちなみに、先日、kjの投稿で取り上げた、鉄道博物館（非常に大きな、鉄道専門の博物館。鉄道発祥の地、イギリスに有る、イギリス国立鉄道博物館（National Railway Museum。世界最大の鉄道専門博物館）には及ばないものの、おそらく鉄道専門の博物館としては、世界で、それに次ぐclassの物）は、埼玉（saitama）市の北部の大宮（oomiya）areaに有ります。大宮（oomiya）areaは、埼玉（saitama）県の経済・商業の中心地となっており、東京の北部郊外最大級の鉄道駅、大宮（oomiya）駅を有し、大宮（oomiya）駅周辺は、東京の北部郊外最大の繁華街で有ると供に、東京の北部郊外最大級のビジネス（business）・商業地区となっています。
埼玉（saitama）県立近代美術館は、１９８２年に開館した、日本国内外の近代美術・現代美術作品を収蔵品（collection）の中心とした美術館で、埼玉（saitama）県が運営している公立の美術館です。日本には、公立の美術館が、たくさん有りますが、その内の一つです。基本的には、地域住民（埼玉（saitama）県民）の為の近代・現代美術専門の美術館と言った感じだと思いますが、比較的遠方からも訪れる価値の有る、興味深い個性的な展覧会（exhibition）を企画・実施する美術館の一つでも有る様です（結局、行きませんでしたが、去年の終りに、埼玉（saitama）県立近代美術館で行われていた、１９２０年代から１９３０年代のロシア（Russia）のアヴァンギャルド（avant-garde）デザイン（design）の展覧会（exhibition）、ちょっと興味が有りました。あと、一つ、去年の初めに、同美術館で、行われた、１９１０年代から１９３０年代のロシア（Russia）の近・現代（avant-garde）絵画の展覧会（exhibition）も、ちょっと興味が有りましたが、これも、結局行きませんでした）。
写真以下２３枚。埼玉（saitama）県立近代美術館関連の写真。
埼玉（saitama）県立近代美術館は、今回初めて訪れましたが、中々立派な美術館でした。
この日は、東京圏は、天気が悪く、とにかく、寒かったです。
音楽噴水（fountain）が人気らしいですが、寒くて、見る気がしませんでしたw。
写真以下３枚。埼玉（saitama）県立近代美術館は、館内で、数多くの名作（現代デザイン（design））椅子に座ることができ、椅子の美術館としても知られています（wikiの説明文を借りました）。今日座れる椅子の案内→http://www.momas.jp/002annai/momas-chair/momas-chair.pdf
写真以下２枚。絵葉書の写真で、申し訳有りませんが、埼玉（saitama）県立近代美術館の収蔵作品例。
シヴェルニーの積みわら、夕日（１８８８年から１８８９年）/クロード・モネ（Claude Monet）。
エラニーの牛を追う娘（１８８４年）/カミーユ・ピサロ（Camille Pissarro）
埼玉（saitama）県立近代美術館には、白黒印刷ですが、主要な収蔵作品についての写真と、それに関する説明が載った、無料の、絵葉書風のカード（card）が置かれていました。
写真以下４枚。そのカード（card）の例。作品及び作家の説明は、カード（card）の裏に書かれています。
聖ステパノの遺骸を抱え起こす弟子たち（１８６０年）/ドラクロワ（Eugene Delacroix）
横向きのピエロ（１９２５年頃）/ルオー（Georges Rouault）
積みわら ７（１９６９年）/リキテンスタイン（Roy Lichtenstein）
蒼天の刻（１９８２年）/三尾 公三（mio kozo）。三尾 公三（mio kozo。１９２３年生まれ。２０００年に亡くなる）は、１９６０年代から１９９０年代に活躍した、日本の有名な、現代美術artistです。元々違った画風の絵を描いていたのですが、１９６０年代半ば頃から、アクリル系絵の具（Acrylic paint）とエアブラシ（airbrush）を使った、写真の様な絵画様式を確立しました。
埼玉（saitama）県立近代美術館の無料情報誌から。。。去年の５月末から９月の初めにかけて、韓国のソウル市立美術館で開催された展覧会（exhibition）、「ルノワール（Renoir） 幸福の約束展」に、埼玉（saitama）県立近代美術館収蔵のルノワール（Renoir）作品が貸し出されましたよ。。と言った感じの記事です。
埼玉（saitama）県立近代美術館の次回の展覧会（exhibition）、「版画に見る印象派（impressionism）展」のチラシ（leaflet）。この展覧会（exhibition）は、それ程興味が有りません。
今回、埼玉（saitama）県立近代美術館で行われていた、小村 雪岱（komura settai）の展覧会（exhibition）を見て来ました。この展覧会（exhibition）を見るのは、彼女の希望だったのですが、実は、この展覧会（exhibition）まで、私は、小村 雪岱（komura settai）と言う画家を知りませんでした（今まで、無意識的に、作品に接した、また、名前に触れた機会は、おそらく有ったと思いますが。。。）。小村 雪岱（komura settai。１８８７年生まれ。１９４０年に亡くなる）は、１９１０年代から１９３０年代に活躍した、近代日本伝統画家です。有名な画家だと思いますが、超有名な画家と言う程では無いと思います（もし、超有名な画家ならば、私は、名前を知っていたと思うのでw）。小村 雪岱（komura settai）は、資生堂（shiseido）の、香水瓶のデザイン（design）や広告のデザイン（design）も手がけ（小村 雪岱（komura settai）は、１９１０年代後半から１９２０年代初めまで、資生堂（shiseido）の社内デザイナー（designer）を務めていました）、また、本の挿絵画家・装幀家、歌舞伎（kabuki）等の日本伝統劇の舞台装置のデザイナー（designer）としても、活躍しました。
この展覧会（exhibition）では、小村 雪岱（komura settai）が、挿絵、装幀（design）を手がけた本を中心として、１９１０年代から１９３０年代に出版された本が、多数展示して有ったのですが、挿絵を含んだ、これ等の本の、まるで芸術品や工芸品の様な美しさが印象に残りました。いやぁ、この頃の本は、美しかったんですねぇ。。。
小村 雪岱（komura settai）は、埼玉（saitama）県の川越（kawagoe）市生まれの画家と言う事も有るのか、埼玉（saitama）県立近代美術館は、小村 雪岱（komura settai）の作品の充実したコレクション（collection）を有している様です。この展覧会（exhibition）の展示品の内、約２０％が、埼玉（saitama）県立近代美術館収蔵の物でした。
写真以下５枚。絵葉書等の写真で申し訳有りませんが、この展覧会（exhibition）の展示作品例（全て小村 雪岱（komura settai）の作品です）。
小村 雪岱（komura settai）が、装幀（design）を手がけた本、「日本橋」から。。１９１４年。
「落葉」。１９２４年頃。埼玉（saitama）県立近代美術館収蔵。
「雪の朝」。１９２４年頃。埼玉（saitama）県立近代美術館収蔵。
「春告鳥」。１９３２年頃。小村 雪岱（komura settai）の描く女性は、SMの女王にでもなったら似合いそうなw、キツイ顔が、特徴の様です。
「雪兎」。１９４２年頃。木版画で、小村 雪岱（komura settai）亡くなった後で、摺られた物です。埼玉（saitama）県立近代美術館収蔵。
写真以下２枚。埼玉（saitama）県立近代美術館のカフェ（cafe）レストラン（restaurant）でコーヒー（coffee）を飲みました。
私が食べた、パンナコッタ（panna cotta）。
彼女が食べた、南瓜プリン（pudding）。美味しいと言ってました。
埼玉（saitama）県立近代美術館は、公募展（広く一般から、作品を募集する形式の展覧会（exhibition））の会場ともなっている様です（写真は、展示作品例）。この中から、有名現代artistが、生まれるかな。。。
夕食は、東京の都心繁華街に戻って来てから食べても良かったのですが、人込みを避けたい気分だったので、途中、川口（kawaguchi）駅で下車して食べました（埼玉（saitama）県立近代美術館へは、電車を使って行きました）。
埼玉（saitama）県、川口（kawaguchi）市は、東京の都心に近い、東京の北部郊外の住宅地で、典型的な、東京郊外の住宅衛星都市と言った感じです。私が大学生の時、（私が）一時期加入していたアマチュアロックバンド（rock band）のメンバー（member）の一人が、川口（kawaguchi）に住んでいた事から、川口（kawaguchi）駅に降り立った事は、何度が有りましたが、今回、とても久しぶりに、川口（kawaguchi）駅に降り立ちました。ちなみに、彼女は、川口（kawaguchi）駅に降り立つのは、今回が初めてだったので、興奮していました（嘘ですw）。
とにかく寒くて、雨も降っていたので、夕食を食べるのに適当な店を探して、街をさまよう気力も無く、川口（kawaguchi）駅で下りたら、真っ先に、駅前のそごう（sogo）デパート川口（kawaguchi）店に向かい、そこの食堂街で、夕食を食べました。
写真以下５枚。そごう（sogo）デパート川口（kawaguchi）店の食堂街の、大衆的な西洋料理レストランで食べた夕食。これにパンが付きました。
私が飲んだ、コーンスープ（corn soup）。
彼女が飲んだ、コンソメスープ（consomme）。
私が食べた、メイン（main）料理。ビーフステーキ（beefsteak）。
彼女食べた、メイン（main）料理。魚（鰆）の料理です。
彼女が食べた、メイン（main）料理の付け合せ（side dish）のサラダ（salad）。
写真以下２枚。食後の１杯（結局２杯飲みましたが）は、そごう（sogo）デパート川口（kawaguchi）店の隣りのビルの上層階に有る、barにて。。。窓からの夜景が、中々綺麗でした。
私は、ウイスキー（whisky）。彼女は、ソフトドリンク（soft drink）でした。
おつまみは、私が、紅茶のシフォンケーキ（chiffon cake）。彼女が、紅茶のシフォンケーキ（chiffon cake）とアイスクリーム（ice cream）。元々、食後に、お茶を飲むつもりが、すぐ近くに適当な店が無かったので、barになっただけの話なので、こんな、おつまみでも、全く構いませんでした。
形が崩れてしまいましたが、川口（kawaguchi）で買って来た太郎焼き。まあ、今川焼（大判焼）（大衆的な和菓子（日本伝統菓子）の一つ）の一種ですね。１９５３年創業の店で、創業以来の味を守り続けているそうです。川口（kawaguchi）は、１９６０年代頃までは、工場地帯で有り、現在とは、大分、様子が異なっていた様ですが、工場労働者達に、慣れ親しまれた味と言った所でしょうか。。。薄い皮に、甘い餡子が、たっぷり詰まっていて、美味しかったです。
지난 주의 목요일(축일)에, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관에 갔다 왔을 때의 물건입니다.도쿄 중심부(도쿄 23구)의 북부등에 인접하는 사이타마(saitama) 현은, 기본적으로는, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 도쿄의 북부 교외·근교의 주택지역이라고 한 느낌입니다만, 카와고에(kawagoe.동경권(도쿄 area)으로, 오래된 거리수준을 남기는 관광도시의 하나), 치치부(chichibu.풍부한 자연과 많은 불교의 절을 가진다.12 월초에 행해지는, 치치부(chichibu) 밤 축제는, 동경권(도쿄 area)으로, 최대급의 축제의 하나)이라고 말한, 도쿄의 북부 근교의 주요한 관광지를 가져, 또, 서부에는, 풍부한 자연이 남아 있습니다.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 사이타마(saitama) 시(아래의 보충 설명 참조)의 남부의 우라와(urawa) area(사이타마(saitama) 현의 정치(행정)·문화의 중심지가 되고 있다)에 있습니다.
사이타마(saitama) 시：사이타마(saitama) 현의 중심 도시에서 있어, 사이타마(saitama) 현에서 가장 인구가 많은 도시.면적은, 사이타마(saitama) 현에서 2번째.덧붙여서, 요전날, kj의 투고로 다룬, 철도 박물관(매우 큰, 철도 전문의 박물관.철도 발상지, 영국에 있는, 영국 국립 철도 박물관(National Railway Museum.세계 최대의 철도 전문 박물관)에는 미치지 않기는 하지만, 아마 철도 전문의 박물관으로서는, 세계에서, 거기에 뒤잇는 class의 물건)은, 사이타마(saitama) 시의 북부의 오미야(oomiya) area에 있습니다.오미야(oomiya) area는, 사이타마(saitama) 현의 경제·상업의 중심지가 되고 있어 도쿄의 북부 교외 최대급의 철도역, 오미야(oomiya) 역을 가져, 오미야(oomiya) 역 주변은, 도쿄의 북부 교외 최대의 번화가에서 있으면 보조자에, 도쿄의 북부 교외 최대급의 비지니스(business)·상업지구가 되고 있습니다.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 1982년에 개관한, 일본 내외의 근대미술·현대 미술 작품을 수장품(collection)의 중심으로 한 미술관에서, 사이타마(saitama) 현이 운영하고 있는 공립의 미술관입니다.일본에는, 공립의 미술관이, 많이 있습니다만, 그 안의 하나입니다.기본적으로는, 지역 주민(사이타마(saitama) 현민)를 위한 근대·현대 미술 전문의 미술관이라고 한 느낌이라고 생각합니다만, 비교적 먼 곳으로부터도 방문하는 가치가 있는, 흥미로운 개성적인 전람회(exhibition)를 기획·실시하는 미술관의 하나에서도 있는 것 같습니다(결국, 가지 않았습니다만, 작년의 끝에, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관에서 행해지고 있던, 1920년대부터 1930년대의 러시아(Russia)의 전위파(avant-garde) 디자인(design)의 전람회(exhibition), 조금 흥미가 있었습니다.그리고, 하나, 작년의 처음에, 동미술관에서, 행해진, 1910년대부터 1930년대의 러시아(Russia)의 근·현대(avant-garde) 회화의 전람회(exhibition)도, 조금 흥미가 있었습니다만, 이것도, 결국 가지 않았습니다).
사진 이하 23매.사이타마(saitama) 현립 근대미술관관련의 사진.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 이번 처음으로 방문했습니다만, 꽤 훌륭한 미술관이었습니다.
이 날은, 동경권은, 날씨가 나쁘고, 어쨌든, 추웠습니다.
음악 분수(fountain)가 인기인것 같습니다만, 추워서, 볼 것 같지 않았습니다 w.
사진 이하 3매.사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 관내에서, 수많은 명작(현대 디자인(design)) 의자에 앉을 수 있어 의자의 미술관으로서도 알려져 있습니다(wiki의 설명문을 빌렸습니다).오늘 앉을 수 있는 의자의 안내→http://www.momas.jp/002annai/momas-chair/momas-chair.pdf
사진 이하 2매.그림 엽서의 사진으로, 죄송합니다만, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 수장 작품예.
시베르니의 쌓아 짚, 석양(1888년부터 1889년)/크러드·모네(Claude Monet).
에라니의 소를 쫓는 딸(아가씨)(1884년)/카뮤·피사로(Camille Pissarro)
사이타마(saitama) 현립 근대미술관에는, 흑백 인쇄입니다만, 주요한 수장 작품에 대한 사진과 거기에 관한 설명이 실린, 무료의, 그림 엽서풍의 카드(card)가 놓여져 있었습니다.
사진 이하 4매.그 카드(card)의 예.작품 및 작가의 설명은, 카드(card)의 뒤에 쓰여져 있습니다.
성스테파노의 유해를 움켜 쥐어 일으키는 제자들(1860년)/드라크로와(Eugene Delacroix)
옆쪽의 피에로(1925년경)/르오(Georges Rouault)
쌓아 짚 7(1969년)/리키텐스타인(Roy Lichtenstein)
창공의 각(1982년)/미오 코조(mio kozo).미오 코조(mio kozo.1923 년생.2000년에 죽는다)는, 1960년대부터 1990년대에 활약한, 일본의 유명한, 현대 미술 artist입니다.원래 다른 화풍의 그림을 그리고 있었습니다만, 1960년대 중반무렵부터, 아크릴계 그림도구(Acrylic paint)와 에어브러시(airbrush)를 사용한, 사진의 같은 회화 양식을 확립했습니다.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 무료 정보지로부터...작년의 5월말부터 9 월초에 걸치고, 한국의 서울 시립 미술관에서 개최된 전람회(exhibition), 「르노워르(Renoir) 행복의 약속전」에, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관수장의 르노워르(Renoir) 작품이 대출되었어요..이렇게 말한 느낌의 기사입니다.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 다음 번의 전람회(exhibition), 「판화에 보는 인상파(impressionism) 전」의 광고지(leaflet).이 전람회(exhibition)는, 그렇게 흥미가 없습니다.
이번, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관에서 행해지고 있던, 고무라 셋타이(komura settai)의 전람회(exhibition)를 보고 왔습니다.이 전람회(exhibition)를 보는 것은, 그녀의 희망이었습니다만, 실은, 이 전람회(exhibition)까지, 나는, 고무라 셋타이(komura settai)라고 하는 화가를 몰랐습니다(지금까지, 무의식적으로, 작품에 접한, 또, 이름에 접한 기회는, 아마 있었다고 생각합니다만...).고무라 셋타이(komura settai.1887 년생.1940년에 죽는다)는, 1910년대부터 1930년대에 활약한, 근대 일본 전통 화가입니다.유명한 화가라고 생각합니다만, 매우 유명한 화가라고 말할 정도는 아니다고 생각합니다(만약, 매우 유명한 화가라면, 나는, 이름을 알고 있었다고 생각하므로 w).고무라 셋타이(komura settai)는, 시세이도(shiseido)의, 향수병의 디자인(design)이나 광고의 디자인(design)도 다루어(고무라 셋타이(komurasettai)는, 1910년대 후반부터 1920년대 초까지, 시세이도(shiseido)의 사내 디자이너(designer)를 맡고 있었습니다), 또, 책의 삽화 화가·장정가, 가부키(kabuki) 등의 일본 전통극의 무대 장치의 디자이너(designer)로서도, 활약했습니다.
이 전람회(exhibition)에서는, 고무라 셋타이(komura settai)가, 삽화, 장정(design)을 다룬 책을 중심으로서 1910년대부터 1930년대에 출판된 책이, 다수 전시해 있었습니다만, 삽화를 포함한, 이것등의 책의, 마치 예술품이나 공예품의 같은 아름다움이 인상에 남았습니다.아니, 요즘의 책은, 아름다웠지요...
고무라 셋타이(komura settai)는, 사이타마(saitama) 현의 카와고에(kawagoe) 시 태생의 화가라고 하는 것도 있는지, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 고무라 셋타이(komura settai)의 작품의 충실한 콜렉션(collection)을 가지고 있는 것 같습니다.이 전람회(exhibition)의 전시품중, 약 20％이, 사이타마(saitama) 현립 근대미술관수장의 물건이었습니다.
사진 이하 5매.그림 엽서등의 사진으로 죄송합니다만, 이 전람회(exhibition)의 전시 작품예(모두 고무라 셋타이(komura settai)의 작품입니다).
고무라 셋타이(komura settai)가, 장정(design)을 다룬 책, 「니혼바시」로부터..1914년.
「낙엽」.1924년경.사이타마(saitama) 현립 근대미술관수장.
「눈의 아침」.1924년경.사이타마(saitama) 현립 근대미술관수장.
「휘파람새의 딴 이름」.1932년경.고무라 셋타이(komura settai)가 그리는 여성은, SM의 여왕에게라도 되면 어울릴 것 같은 w, 심한 얼굴이, 특징의 같습니다.
「설토」.1942년경.목판화로, 고무라 셋타이(komura settai) 죽은 다음에, 접물입니다.사이타마(saitama) 현립 근대미술관수장.
사진 이하 2매.사이타마(saitama) 현립 근대미술관의 카페(cafe) 레스토랑(restaurant)에서 커피(coffee)를 마셨습니다.
내가 먹은, 판나콧타(panna cotta).
그녀가 먹은, 호박 푸딩(pudding).맛있다고 하고 있었습니다.
사이타마(saitama) 현립 근대미술관은, 공모전(넓게 일반으로부터, 작품을 모집하는 형식의 전람회(exhibition))의 회장이나 되고 있는 것 같습니다(사진은, 전시 작품예).이 중에서, 유명 현대 artist가, 태어날까...
저녁 식사는, 도쿄의 도심 번화가에 돌아오고 나서 먹어도 좋았습니다만, 사람 포함을 피하고 싶은 기분이었으므로, 도중 , 카와구치(kawaguchi) 역에서 하차해 먹었던(사이타마(saitama) 현립 근대미술관에는, 전철을 사용해 갔습니다).
사이타마(saitama) 현, 카와구치(kawaguchi) 시는, 도쿄의 도심에 가까운, 도쿄의 북부 교외의 주택지에서, 전형적인, 도쿄 교외의 주택 위성 도시라고 한 느낌입니다.내가 대학생때, (내가) 한시기 가입하고 있던 아마츄어 락 밴드(rock band)의 멤버(member)의 한 명이, 하구(kawaguchi)에 살고 있던 일로부터, 카와구치(kawaguchi) 역에 내려선 일은, 몇 번이 있었습니다만, 이번, 매우 오랫만에, 카와구치(kawaguchi) 역에 내려섰습니다.덧붙여서, 그녀는, 카와구치(kawaguchi) 역에 내려서는 것은, 이번이 처음이었으므로, 흥분하고 있었습니다(거짓말입니다 w).
어쨌든 추워서, 비도 내리고 있었으므로, 저녁 식사를 먹는데 적당한 가게를 찾고, 거리를 헤매는 기력도 없고, 카와구치(kawaguchi) 역에서 물러나면, 맨 먼저에, 역전의 소고(sogo) 백화점 카와구치(kawaguchi) 점으로 향해, 그곳의 식당거리에서, 저녁 식사를 먹었습니다.
사진 이하 5매.소고(sogo) 백화점 카와구치(kawaguchi) 점의 식당거리의, 대중적인 서양 요리 레스토랑에서 먹은 저녁 식사.이것에 팬이 뒤따랐습니다.
내가 마신, 콘 스프(corn soup).
그녀가 마신, 콩소메 스프(consomme).
내가 먹은, 메인(main) 요리.비프스테이크(beefsteak).
그녀 먹은, 메인(main) 요리.물고기(삼치)의 요리입니다.
그녀가 먹은, 메인(main) 요리가 곁들여(side dish)의 사라다(salad).
사진 이하 2매.식후의 한잔(결국 2배 마셨습니다만)은, 소고(sogo) 백화점 카와구치(kawaguchi) 점의 이웃의 빌딩의 상층층에 있는, bar에서...창으로부터의 야경이, 꽤 깨끗했습니다.
나는, 위스키(whisky).그녀는, 소프트 드링크(soft drink)였습니다.
안주는, 내가, 홍차의 시폰 케이크(chiffon cake).그녀가, 홍차의 시폰 케이크(chiffon cake)와 아이스크림(ice cream).원래, 식후에, 차를 마실 생각이, 곧 근처에 적당한 가게가 없었기 때문에, bar가 되었을 뿐의 이야기이므로, 이런, 안주에서도, 전혀 상관하지 않았습니다.
형태가 무너져버렸습니다만, 카와구치(kawaguchi)에서 사 온 타로 구이.뭐, 이마가와소(넓은 지면소)(대중적인 일본식 과자(일본 전통 과자)의 하나)의 일종이군요.1953년 창업의 가게에서, 창업이래의 맛을 계속 지키고 있다고 합니다.카와구치(kawaguchi)는, 1960년대무렵까지는, 공장지대로 있어, 현재란, 상당히, 모습이 차이가 난 같습니다만, 공장 노동자들에게, 익숙해져진 맛이라고 한 곳입니까...싱거운 가죽에, 단 팥소가, 충분히 차 있고, 맛있었습니다.