8월의 끝에, 휴가(피서)로, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 타카하라 지대(피서지)에 있는 별장에서 보내 왔을 때의 물건입니다.

사진 이하, 8월의 끝의 타카하라 체재＆식사 1으로부터의 계속...

사진 이하 3매.2일째의 저녁 식사는, 별장 주변의 마음에 드는 소바가게(소바 식당)에서 먹었던(별장 주변에는, 마음에 드는 소바가게(소바 식당)가 몇채인가 있습니다만, 그 안의 하나).
덧붙여서, 소바는, 나가노(nagano) 현에서, 옛부터, 잘 먹을 수 있고 있는 음식으로, 나가노(nagano) 현의 명물 요리가 되고 있습니다.

소바, 일인일명씩.사진은, 일인분.

그녀는, 이 때, 천부라첨부의 차가운 소바로 했습니다만, 이것은, 그 천부라.

이것은, 이 때, 내가 부탁한, 따뜻한 오리 육즙의, (차갑다) 소바의, 오리 육즙.차가운 소바를, 이 국물에 찍어 먹습니다.

사진 이하 7매.이 날, 가끔 이용하는 별장 주변의 손수 만든 빵가게주인의 한 살에 산 것.이 가게의 빵은, 꽤 맛있습니다

사진 이하 4매.밤, 디저트(dessert) 교체라고 말하는지, 야식이라고 말하는가 한 느낌으로 먹은 단 빵.셋 보조자, 둘이서 반씩 먹었습니다.

메이플 시럽(maple syrup)의 빵.

카시스(blackcurrant)의 빵.

몽블랑(률의 크림(cream)) 빵.

사진 이하 2매.아침 식사용의 빵.토마토(tomato)와 바질(basil)의 빵.

아침 식사용의 작은 토마토(tomato).

3일째, 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사와 기본적으로 같았습니다.

사진 이하 5매.별장 주변의 타카하라를 drive.

사진 이하 40매.별장 주변의 타카하라의 다습 초원을 산책.

8월의 끝의 타카하라 체재＆식사 3에 계속 된다...

덤.오늘의 밤의, 술 한 잔이라고 말하는지, 한 개 w(마시고 있는 도중의 사진으로 죄송합니다).나가노(nagano) 현의 나의 별장이 있는 에리어(area)(나가노(nagano) 현 중남부)에는, 내가 아는 한, 마스미(masumi), 미인(reijin), 신 와타리(miwatari), 마이히메(maihime), 원금(honkin), 타카마(koten), 호학(mikozuru), 횡적(yokobue), 다이어국화와 9개의, 일본술의 회사가 있습니다(회사명은 아니어서, 알기 쉽게, 제조하고 있는 일본술의 대표적인 brand명으로, 들었습니다).이것은, 그 안의 하나, 마스미(masumi)(1662년 창업)의 일본술의 하나로, 「음양(ginjyo) 아사리(arabashiri)」라고 하는, 술입니다.알코올(alcohol) 도수는, 18％으로 일본술로서는, 아주 조금 약간 비쌉니다.