食べ物

 

 

写真以下40枚。先週の半ば、仕事の用事で、府中(fucyu)を訪れた際(この時は、電車(通勤電車(韓国式に言えば地下鉄))を使って訪れました)、(府中(fucyu)での)仕事の用事を終えた後、東京都心部の職場(事務所)に帰る前に、少し運動がてら、春の府中(fucyu)の住宅地域を、散歩して来た時の物です(かなり歩いた。。。)。

 

府中(fucyu)は、東京の西の郊外に位置する中都市で、東京の都心部から近くも無ければ遠くもない、中位の距離の郊外に有ります。基本的には、東京都心部に通勤する人々が、多く暮らす、緑(木々)の多い、東京の西の郊外の静かで落ち着いた住宅地域となっています。府中(fucyu)の中心地の南部には、大國魂(ookunitama)神社(shrine)(111年創建)と言う、とても古い歴史を有する規模の大きな神社(shrine)があり、そこで、毎年、春に行われる、長い伝統を誇る、くらやみ(kurayami)祭は、東京圏で行われる多くの祭の中でも、かなり規模が大きな有名な祭となっています。個人的に、父方の伯母が府中(fucyu)に住んでおり、私は、子供の頃、いとこ(cousin)、伯母、伯父、私の両親等と供に、くらやみ(kurayami)祭に、遊びに行ったりしました。

 

写真以下2枚。府中(fucyu)の森公園の近くの、魚料理を中心とした、居酒屋系の、大衆的な日本料理食堂で食べた、昼食。鰈(魚)の煮物の、定食(ご飯(rice)と、おかずの、組み合わせメニュー(menu))を食べました。


 

 

 

 

 

 

この店は、この時、初めて利用しましたが、美味しかったです。また、機会があれば、利用しても、いいかなと思いました。

 

 

写真以下8枚。府中(fucyu)の森公園。府中(fucyu)の、(比較的中心地域に近い)北東部に有る、広い公園です。

 

 

 

 

エリカ(heath)の花。

 

 

写真以下6枚。桜。府中(fucyu)の森公園の桜は、この時、満開になるまで、あと少しと言った感じでした(まだ、満開ではなかった)。府中(fucyu)の森公園に、桜の花の時期に訪れたのは、今回が、初めてです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下5枚。浅間(sengen)山公園。府中(fucyu)の北東部にある、低い山(どちらかと言えば丘に近い)を利用した、野性的な雰囲気の公園です。浅間(sengen)山公園は、この時、初めて訪れました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下23枚。多摩(tama)霊園。府中(fucyu)の北東部にある、広い、公立(東京都(主として、東京中心部(東京23区。第二次世界大戦前の東京市に相当。現在は、東京市と言う物は、存在しない)と、東京の西部郊外・近郊によって構成される地方自治体。日本の47の都道府県(prefecture)の内の一つ)が運営する)の墓地(cemetery)です。日本の近代墓地の中では、歴史の古い墓地の一つであり(1923年開園)、以後の、日本の墓地(日本の近代・現代墓地)のモデル(model)となった墓地であると言われています(ちなみに、近代以降、日本は、基本的に、土葬(遺体を焼かずに、そのまま土の中に埋葬する)文化の国から火葬(遺体を焼き、残った骨を土の中に埋葬する)文化の国となりました)。広さは、128万平方m(40万坪(tsubo)近く。東京areaの二大テーマパークである、東京Disneylandと東京DisneySeaを合わせたよりも広い)あります。多摩(tama)霊園は、今回、初めて訪れました。多摩(tama)霊園は、第二次世界大戦前に開園した墓地(cemetery)だからか、日本の一般的な現代墓地に比べて、お墓の、一つ一つの区画が、ゆったりとしていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

多摩(tama)霊園近くの、1920年代から1930年代頃に建てられたと思われる、食堂?の建物。

 

 

多摩(tama)霊園周辺の道。春には、日本各地で、所々で桜の花が咲きます。桜の花は、おそらく日本人に最も親しまれている花で有り、(日本には、法定上の(法律に定められた)国花は、存在しませんが)、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と供に、日本の実質的な国花となっている花です。ちなみに、国花の例は(wikiより)、韓国(ムクゲ)、台湾(梅)、インド(蓮(lotus))、シンガポール(蘭(orchid))、カンボジア(Cambodia)(稲)、イスラエル(Israel)(オリーブ(olive))、イングランド(England)(薔薇(rose))、オランダ(チューリップ(tulip))、スイス(エーデルワイス(edelweiss))、フィンランド(Finland)(スズラン(lily of the valley))、カナダ(楓(maple))等。。。

 

 

写真以下。今週の日曜日、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食(パン、シリアル(cereal)、野菜salad、3種類程の果物、ヨーグルト(yogurt)、牛乳等。普段働いている日の朝食と、基本的に同じでした)を食べ、家の掃除等をし、東京都知事の選挙の投票を終えた後、のんびりと、吉祥寺(kichijyoji)に、散歩に出かけました。井の頭(inokashira)公園を含む、吉祥寺(kichijyoji)及び、その周辺は、たまに散歩します。吉祥寺(kichijyoji)(東京都心部に近い、東京の西部郊外に位置する)は、東京の西部郊外最大の繁華街です。吉祥寺(kichijyoji)は、若者や、比較的若い層に、人気の高い街であり、若者や、比較的若い層向けの、店やcafe等も、たくさん有ります。吉祥寺(kichijyoji)の繁華街には、広大な井の頭(inokashira)公園が隣接しています。私は、東京中心部(東京23区)西部の渋谷(shibuya)区に暮らしているので、私にとって、吉祥寺(kichijyoji)は、とても短時間で行ける東京郊外であり、気軽に、ちょっとした、お出かけ気分を味わう事の出来る場所です。

 

写真以下10枚。井の頭(inokashira)公園。調度、桜の花が満開でした。井の頭(inokashira)公園(1917年開園。日本の近代式の公園の中では、比較的歴史の古い公園に属する。元々(公園になる前は)、御料地(皇室(天皇家)の土地))だったが(さらに、その前(19世紀半ば以前)は、徳川(tokugawa)将軍家が、鷹狩を楽しんだ、鷹場であった。wikiより。。。)、1913年に、東京市に与えられました)は、吉祥寺(kichijyoji)の繁華街に隣接している、東京の西の郊外にある公園です。井の頭(inokashira)公園は、東京areaの桜の花の名所の一つとなっており(まあ、日本には、桜の花の名所が、非常に、たくさん有り、東京areaも例外ではないのですが。。。)、毎年、桜の花の時期には、花見partyの人々で、とても賑わいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

食べている途中の写真ですが、吉祥寺(kichijyoji)の繁華街で、ソフトクリーム(soft serve)を買って、食べ歩き。。。(写真は、私が食べた物。トッピング(topping)は、客が自由に盛り付けられる様になっていました)。

 

 

写真以下11枚。この日の、早目の夕食は、吉祥寺(kichijyoji)で、お気に入りの、洋食(下の補足説明参照)店の一つ、CHAPEAU ROUGEで食べました。
洋食:日本で、近代以降、日本で、日本人の好みに合う様に、(日本人の視点からすれば)改良された、西洋料理。19世紀末の時点で、既に、東京には、1,500店程の、洋食店(洋食食堂・洋食レストラン)があった様です(wikiより。。。)。その後も(19世紀末から1970年代頃(特に、20世紀初めから1960年代頃)にかけて)、日本において、洋食店(洋食食堂・洋食レストラン)は、増え続け、洋食は、進化すると供に、家庭の食卓にまで広がり、現在は、洋食(代表的な物に、ハンバーグ(日本式hamburger steak)、オムライス(omerice,omelette rice)、海老フライ(日本式西洋風海老の揚げ物)等。。)は、大衆食の一部として、すっかり、日本人の食生活の中に溶け込んでいます。

 

CHAPEAU ROUGEは、1961年創業の、吉祥寺(kichijyoji)の洋食レストランで、元々は、バンビ(Bambi)と言う名前の洋食レストランでした(私は、このレストランの、バンビ(Bambi)時代の頃については、知りません。このレストランを、初めて利用したのは、CHAPEAU ROUGEに、名前が、変わってからなので。。。)。このレストランは、食事の味は、私の舌が肥えたからなのかw?、前程、美味しく感じられなくなりましたが、雰囲気も含めて、お気に入りのレストランとなっています。

 

このレストランの、現在の?オーナー(owner)は、織田 廣喜(oda hiroki)の絵が、好きで、織田 廣喜(oda hiroki)の絵のコレクター(collector)である事から、レストランの店内には、(オーナー(owner)の、織田 廣喜(oda hiroki)の作品コレクション(collection)の一部である?)織田 廣喜(oda hiroki)の絵が、たくさん飾られています。

 

織田 廣喜(oda hiroki)(1914年生まれ)は、1940年代頃から活躍している、日本の画家(西洋画家)です。私は、織田 廣喜(oda hiroki)の作品は、まあまあ好きです(上手く表現出来ませんが、普通に、好きと言うには、一歩足りない感じ。。。)。
織田 廣喜(oda hiroki)は、家に絵を飾る事に関心が高い人々の間では、相当程度、有名な画家ですが(おそらく、家庭(必ずしも金持ちの家だけとは限らない)に、その作品が飾られるクラス(class)の画家の中では、最も有名なクラス(class)に属する画家の一人)、日本で、一般的に、有名かと言うと(絵に、それ程、関心のない人まで知っているかと言うと)、それ程は、有名では有りません(織田 廣喜(oda hiroki)は、その作品が、美術館に飾られるクラス(class)の画家と言うよりも、どちらかと言えば、家庭に飾られるクラス(class)の画家であり、その作品は、高価であるものの、金持ちしか購入出来ないと言う程ではなく、中流層の中でも、比較的裕福な(比較的、お金に、ゆとりのある)家ならば、購入出来る程度です(もちろん、その作品を購入出来ると言う事と、その作品に、興味があり、購入すると言うのは、全く別の話ですが。。。))。

 

写真以下5枚。このレストランに飾られている、織田 廣喜(oda hiroki)の作品例。このレストランには、織田 廣喜(oda hiroki)の作品が、たくさん飾られていますが、前述の通り、織田 廣喜(oda hiroki)は、日本で、一般的に、有名かと言うと、それ程は、有名ではない為、絵に関心のない人が、このレストランに入っても、何となく、「絵がたくさん飾ってあるレストランだな。。」位にしか思わないと思います。

 

織田 廣喜(oda hiroki)は、上の絵の様な、帽子(特に、赤い帽子)を被った少女の、個性的な画風の絵を特徴とします(織田 廣喜(oda hiroki)の作品の多くを、帽子(特に、赤い帽子)を被った少女の絵が占めており、織田 廣喜(oda hiroki)の絵と言えば、帽子(特に、赤い帽子)を被った少女の絵が思い浮かばれます)。以下、織田 廣喜(oda hiroki)の説明に関しては、私の、知識(記憶)頼りなのですが(したがって、あやふやな部分もあるかもしれませんが。。。)、織田 廣喜(oda hiroki)の描く少女(ほとんどの場合、帽子を被っている)のモデル(model)は、(織田 廣喜(oda hiroki)の記憶に残る)、若い頃の、織田 廣喜(oda hiroki)の奥さん(妻)だそうです(確か。。)。織田 廣喜(oda hiroki)は、既に、90歳代半ば過ぎ(今年で97歳)ですが、現在も、元気且つ熱心に、帽子を被った少女の絵を始めとした絵を、描き続けています(おそらく。。。)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下6枚。この時、このレストランで食べた食事(早目の夕食)。私は、これと、あと、パンを食べました。

 

私が食べた、ビーフシチュー(beef stew)。

 

 

 

彼女が食べた、ビーフストロガノフ(beef stroganoff)、ピラフ(pilaf)添え。日本の洋食は、(日本とロシア(Russia)の地理的な近さから)、ロシア(Russia)の料理の影響も、少なからず受けていると思います。

 

 

ビーフシチュー(beef stew)の付け合せ(side dish)のスープ(soup)。

 

 

 

ビーフストロガノフ(beef stroganoff)の付け合せ(side dish)のスープ(soup)。

 

 

 

付け合せ(side dish)のサラダ(salad)。一人一皿ずつ。

 

 

 

デザート(dessert)。ババロア(Bavarois)。一人一皿。

 

 

 

写真以下3枚。この日は、夕食を、かなり早く食べたので、夜食として(まあ、腹が減っても、我が家には、常時、お菓子等、色々買ってあるのですが)、私だけ、私の街の、松屋(mastuya)の、持ち帰り(takeout)の牛丼(牛肉丼)。。。本当は、個人的に、吉野家(yoshinoya)の牛丼(牛肉丼)の方が好みなのですが、残念ながら、我が家から一番近い吉野家(yoshinoya)の店舗は、自動車や自転車利用の距離(歩きだと、少し、きつい。。。)に有る、隣街なので。。。松屋(mastuya)は、日本の牛丼(牛肉丼)のファーストフード(fast food)のチェーン店(chain)一つです(吉野家(yoshinoya)、松屋(mastuya)、すき家(sukiya)が、日本の牛丼(牛肉丼)の、三大、ファーストフード(fast food)のチェーン店(chain)となっています)。私は、ファーストフード(fast food)の牛丼(牛肉丼)は、一時期食べない時期があったのですが、最近、また、ちょっと食べる様になりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

日本人(特に、日本人男性)にとっての、ファーストフード(fast food)の牛丼(牛肉丼)は、アメリカ人にとっての、ファーストフード(fast food)のハンバーガー(hamburger)やタコス(taco)と似た存在にあります。まあ、日本では、ハンバーガー(hamburger)も、ファーストフード(fast food)として、定着していますが。。。。ちなみに、日本では、それが、良い事なのか、悪い事なのか、分かりませんが、1971年に、アメリカのマクドナルド(Macdonald’s)が、進出し(日本は、アメリカ国外では、カナダ以外では、最も初期にマクドナルド(Macdonald’s)が進出した国の一つです。マクドナルド(Macdonald’s)は、カナダ以外の、初期における海外進出として、1970年から1974年にかけて、コスタリカ(Costa Rica)、パナマ (Panama)、日本、オランダ, ドイツ、オーストラリア、フランス、エルサルバドル(El Salvador )、スウェーデン、イギリスの順番で進出しました。wikiを参考にしました)、以降、日本では、マクドナルド(Macdonald’s)等の、ファーストフード(fast food)のハンバーガー(hamburger)のチェーン店(chain)の増加と供に、ファーストフード(fast food)のハンバーガー(hamburger)が定着して行きました。日本では、(特に、大都市の都心部の)、ファーストフード(fast food)の牛丼(牛肉丼)のチェーン店(chain)は、長らく、学生等の若い男性、労働者の男性、仕事の合間や通勤途中の会社員の男性等が、主に一人で、牛丼(牛肉丼)等を、短時間で食べて、出てくる店と言うイメージが強く、利用するのに、躊躇する女性も、多いですが(別に、女性が嫌う様な、不潔な雰囲気と言う訳ではなく、清潔感においては、ファーストフード(fast food)のハンバーガー(hamburger)のチェーン店(chain)と、何ら、変わりません)、そうした状況は、少しずつ変わりつつある様です(まだ、男性の利用者が、圧倒的に多いものの、(若い女性・比較的若い層の女性を中心とした)女性の利用者も、徐々に増えている。。。ちなみに、若者・比較的若い層を中心とした、カップル(couple)での利用者は、前から、ある程度(客全体に占める割合では、少数派ですが)、存在しています)。また、近年(ここ20年位)、郊外型店舗を中心として、ファーストフード(fast food)のハンバーガー(hamburger)のチェーン店(chain)の様に、家族での利用も想定した、ファーストフード(fast food)の牛丼(牛肉丼)のチェーン店(chain)も、急速に増えて来ています。

 

 

写真以下5枚。この時、吉祥寺(kichijyoji)の画廊(美術品を展示・販売等する店(場所))(この画廊は、若手作家、若しくは、若者(及び、比較的若い層。気持ちが、若い層を含むw)に受ける作品を制作する作家を紹介する事に力を入れている様です)に併設された、雑貨店(雑多な、あまり高価でない、若者向けの、商品を売る店)で買った、絵葉書。

 

 

 

 

写真以下2枚。福田 利之(fukuda toshiyuki)と言う、1967年生まれの(大阪生まれ。現在は、吉祥寺(kichijyoji)に事務所を構える)、イラストレーター(illustrator)の作品です。 


 

 

 

 

 

写真以下2枚。makomoと言う名前で活動している、大阪生まれ、大阪在住の、イラストレーター(illustrator)(大阪を中心に、よく、個展(小規模展覧会)を開いている様です)の作品。

 

 

 

 

裏。

 

 

 

以下、店頭においてあった、広告等の中から。。。

 

この画廊で、今日から行われている、個展(小規模展覧会)(二人の女性作家(羊毛フェルト作家、縫いぐるみ作家)の共同展示)の広告絵葉書。作家さんの、site→ http://urahara-katayama.sblo.jp
http://www.ac.auone-net.jp/~yukohara 小学校高学年・中学生・高校生・大学生等(10代から20代初め位)の、少女・若い女性が好みそうな。。。

 

吉祥寺(kichijyoji)の近くの、西荻窪(nishiogikubo)に、つい最近、オープン(open)した、ベーグル(bagel)店の、カード(card)。

 

 

 

 

 


봄의 도쿄 서부 교외산책&음식

 

 

사진 이하 40매.지난 주의 반, 일의 용무로, 후츄(fucyu)를 방문했을 때(이 때는, 전철(통근 전철(한국식에 말하면 지하철))을 사용해 방문했습니다), (후츄(fucyu)에서의) 일의 용무를 끝낸 후, 도쿄도심부의 직장(사무소)에 돌아가기 전에, 조금 운동겸, 봄의 후츄(fucyu)의 주택지역을, 산책해 왔을 때의 물건입니다( 꽤 걸었다...).

 

후츄(fucyu)는, 도쿄의 서쪽의 교외에 위치하는 중 도시에서, 도쿄의 도심부로부터 근처도 없으면 멀지도 않은, 중위의 거리의 교외에 있습니다.기본적으로는, 도쿄도심부에 통근하는 사람들이, 많이 사는, 초록(나무들)이 많은, 도쿄의 서쪽의 교외의 조용하고 침착한 주택지역이 되고 있습니다.후츄(fucyu)의 중심지의 남부에는, 대국혼(ookunitama) 신사(shrine)(111년 창건)라고 말한다, 매우 오래된 역사를 가지는 규모의 큰 신사(shrine)가 있어, 거기서, 매년, 봄에 행해지는, 긴 전통을 자랑하는, 어두운 곳(kurayami) 제는, 동경권으로 행해지는 많은 제 중(안)에서도, 꽤 규모가 큰 유명한 제가 되고 있습니다.개인적으로, 아버지 쪽의 백모가 후츄(fucyu)에 살고 있어 나는, 어릴 적, 사촌(cousin), 백모, 백부, 나의 부모님등과 보조자에, 어두운 곳(kurayami) 제에, 놀러 가거나 했습니다.

 

사진 이하 2매.후츄(fucyu)의 숲공원의 가까이의, 물고기 요리를 중심으로 한, 선술집계의, 대중적인 일본 요리 식당에서 먹은, 점심 식사.접(물고기)의 조림의, 정식(밥(rice)과 반찬의, 편성 메뉴(menu))를 먹었습니다.


 

 

 

 

 

 

이 가게는, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 맛있었습니다.또, 기회가 있으면, 이용해도, 좋을까라고 생각했습니다.

 

 

사진 이하 8매.후츄(fucyu)의 숲공원.후츄(fucyu)의, (비교적 중심지역에 가깝다) 북동부에 있는, 넓은 공원입니다.

 

 

 

 

애리카(heath)의 꽃.

 

 

사진 이하 6매.앵.후츄(fucyu)의 숲공원의 벚꽃은, 이 때, 만개가 될 때까지, 앞으로 조금이라고 한 느낌이었습니다( 아직, 만개는 아니었다).후츄(fucyu)의 숲공원에, 벚꽃의 시기에 방문한 것은, 이번이, 처음입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.아사마(sengen) 산공원.후츄(fucyu)의 북동부에 있는, 낮은 산(어느 쪽일까하고 말하면 언덕에 가깝다)을 이용한, 야성적인 분위기의 공원입니다.아사마(sengen) 산공원은, 이 때, 처음으로 방문했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 23매.타마(tama) 묘원.후츄(fucyu)의 북동부에 있는, 넓은, 공립(도쿄도(주로, 도쿄 중심부(도쿄 23구.제이차 세계대전전의 도쿄시에 상당.현재는, 도쿄시라고 하는 것은, 존재하지 않는다)와 도쿄의 서부 교외·근교에 의해서 구성되는 지방 자치체.일본의 47의 도도부현(prefecture) 중의 하나)이 운영한다)의 묘지(cemetery)입니다.일본의 근대 묘지안에서는, 역사의 낡은 묘지의 하나이며(1923년 개원), 이후의, 일본의 묘지(일본의 근대·현대 묘지)의 모델(model)이 된 묘지이다고 말해지고 있습니다(덧붙여서, 근대 이후, 일본은, 기본적으로, 매장(사체를 굽지 않고 , 그대로 흙안에 매장한다) 문화의 나라로부터 화장(사체를 구워, 남은 뼈를 흙안에 매장한다) 문화의 나라가 되었습니다).넓이는, 128만 평방 m(40만평(tsubo) 가깝게.도쿄 area의 2대테마파크인, 도쿄 Disneyland와 도쿄 DisneySea를 맞추었던 것보다도 넓다) 있습니다.타마(tama) 묘원은, 이번, 처음으로 방문했습니다.타마(tama) 묘원은, 제이차 세계대전전에 개원한 묘지(cemetery)이기 때문인지, 일본의 일반적인 현대 묘지에 비해, 묘의, 하나 하나의 구획이, 느긋하고 있었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

타마(tama) 묘원 가까이의, 1920년대부터 1930년대무렵에 지어졌다고 생각되는, 식당?의 건물.

 

 

타마(tama) 묘원 주변의 길.봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로 벚꽃이 핍니다.벚꽃은, 아마 일본인에 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, (일본에는, 법정상의(법률에 정해진) 국화는, 존재하지 않습니다만), 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 보조자에, 일본의 실질적인 국화가 되고 있는 꽃입니다.덧붙여서, 국화의 예는(wiki보다), 한국(무궁화), 대만(매화), 인도(하치스(lotus)), 싱가폴(난초(orchid)), 캄보디아(Cambodia)(벼), 이스라엘(Israel)(올리브(olive)), 잉글랜드(England)(장미(rose)), 네델란드(튤립(tulip)), 스위스(에델바이스(edelweiss)), 핀란드(Finland)(은방울꽃(lily of the valley)), 캐나다(카에데(maple)) 등...

 

 

사진 이하.이번 주의 일요일, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸 점심 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 salad, 3 종류정도의 과일, 요구르트(yogurt), 우유등.평상시 일하고 있는 날의 아침 식사와 기본적으로 같았습니다)를 먹어 집의 청소등을 해, 도쿄도 지사의 선거의 투표를 끝낸 후, 한가롭게, 키치죠우지(kichijyoji)에, 산책하러 나갔습니다.이노카즈라(inokashira) 공원을 포함한, 키치죠우지(kichijyoji) 및, 그 주변은, 이따금 산책합니다.키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄도심부에 가까운, 도쿄의 서부 교외에 위치한다)는, 도쿄의 서부 교외 최대의 번화가입니다.키치죠우지(kichijyoji)는, 젊은이나, 비교적 젊은 층에, 인기가 높은 거리이며, 젊은이나, 비교적 젊은 층 전용의, 가게나 cafe등도, 많이 있습니다.키치죠우지(kichijyoji)의 번화가에는, 광대한 이노카즈라(inokashira) 공원이 인접하고 있습니다.나는, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 서부의 시부야(shibuya) 구에 살고 있으므로, 나에게 있어서, 키치죠우지(kichijyoji)는, 매우 단시간에 갈 수 있는 도쿄 교외이며, 부담없이, 약간의, 외출 기분을 맛보는 일을 할 수 있는 장소입니다.

 

사진 이하 10매.이노카즈라(inokashira) 공원.세간, 벚꽃이 만개였습니다.이노카즈라(inokashira) 공원(1917년 개원.일본의 근대식의 공원안에서는, 비교적 역사의 낡은 공원에 속한다.원래(공원이 되기 전은), 황실 소유지(황실(천황가)의 토지))이었지만(게다가 그 전(19 세기 중반 이전)은, 토쿠가와(tokugawa) 막부가, 타카가리를 즐긴, 응장에서 만났다.wiki보다...), 1913년에, 도쿄시에게 줄 수 있었습니다)는, 키치죠우지(kichijyoji)의 번화가에 인접하고 있는, 도쿄의 서쪽의 교외에 있는 공원입니다.이노카즈라(inokashira) 공원은, 도쿄 area의 벚꽃의 명소의 하나가 되고 있어(뭐, 일본에는, 벚꽃의 명소가, 매우, 많이 있어, 도쿄 area도 예외는 아닙니다만...), 매년, 벚꽃의 시기에는, 꽃놀이 party의 사람들로, 매우 활기찹니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

먹고 있는 도중의 사진입니다만, 키치죠우지(kichijyoji)의 번화가에서, 소프트 아이스크림(soft serve)을 사고, 먹으러 돌아다니기...(사진은, 내가 먹은 것.토핑(topping)은, 손님이 자유롭게 담을 수 있는 것처럼 되어 있었습니다).

 

 

사진 이하 11매.이 날의, 조목의 저녁 식사는, 키치죠우지(kichijyoji)에서, 마음에 드는, 양식(아래의 보충 설명 참조) 점의 하나, CHAPEAU ROUGE로 먹었습니다.
양식:일본에서, 근대 이후, 일본에서, 일본인의 기호에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된, 서양 요리.19 세기말의 시점에서, 이미, 도쿄에는, 1,500점 정도의, 양식점(양식 식당·양식 레스토랑)이 있던 같습니다(wiki보다...).그 후도(19 세기말에서 1970년대경(특히, 20 세기 처음부터 1960년대경)에 걸치고), 일본에 있고, 양식점(양식 식당·양식 레스토랑)은, 계속 증가해 양식은, 진화하면 보조자에, 가정의 식탁에까지 퍼져, 현재는, 양식(대표적인 것에, 햄버거(일본식 hamburger steak), 오므라이스(omerice,omelette rice), 새우 플라이(일본식 서양풍 새우의 튀김) 등..)(은)는, 대중식의 일부로서 완전히, 일본인의 식생활안에 용해하고 있습니다.

 

CHAPEAU ROUGE는, 1961년 창업의, 키치죠우지(kichijyoji)의 양식 레스토랑에서, 원래는, Bambi(Bambi)라는 이름 전의 양식 레스토랑이었습니다( 나는, 이 레스토랑의, Bambi(Bambi) 시대의 무렵에 대해서는, 모릅니다.이 레스토랑을, 처음으로 이용한 것은, CHAPEAU ROUGE에, 이름이, 바뀌고 나서이므로...).이 레스토랑은, 식사의 맛은, 나의 혀가 높아졌기 때문에인가 w?, 행방, 맛있게 느껴지지 않게 되었습니다만, 분위기도 포함하고, 마음에 드는 레스토랑이 되고 있습니다.

 

이 레스토랑의, 현재의?오너(owner)는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이, 좋아하고, 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림의 컬렉터(collector)인 일로부터, 레스토랑의 점내에는, (오너(owner)의, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품 콜렉션(collection)의 일부이다?) 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이, 많이 장식되어 있습니다.

 

오다 히로시희(oda hiroki)(1914 년생)는, 1940년대무렵부터 활약하고 있는, 일본의 화가(서양화가)입니다.나는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품은, 그저 좋아합니다(능숙하게 표현 할 수 없습니다만, 보통으로, 좋아라고 말하려면 , 한 걸음 부족한 느낌...).
오다 히로시희(oda hiroki)는, 집에 그림을 장식하는 일에 관심이 높은 사람들의 사이에서는, 상당 정도, 유명한 화가입니다만(아마, 가정(반드시 부자의 집만이라고는 할 수 없다)에, 그 작품이 장식되는 클래스(class)의 화가중에서는, 가장 유명한 클래스(class)에 속하는 화가의 한 명), 일본에서, 일반적으로, 유명한가 말하면(그림에, 그렇게, 관심이 없는 사람까지 알고 있는가 하면), 그렇게는, 유명한 것은 없습니다(오다 히로시희(odahiroki)는, 그 작품이, 미술관에 장식되는 클래스(class)의 화가라고 말하는 것보다도, 어느 쪽일까하고 말하면, 가정에 장식되는 클래스(class)의 화가이며, 그 작품은, 고가인 것의, 부자 밖에 구입 할 수 없다고 할 정도가 아니고, 중류층안에서도, 비교적 유복한(비교적, 돈에, 여유가 있다) 집이라면, 구입 할 수 있는 정도입니다(물론, 그 작품을 구입 할 수 있다고 하는 일과 그 작품에, 흥미가 있어, 구입한다고 하는 것은, 완전히 다른 이야기입니다만...)).

 

사진 이하 5매.이 레스토랑에 장식되어 있는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품예.이 레스토랑에는, 오다 히로시희(oda hiroki)의 작품이, 많이 장식되어 있습니다만, 상술한 대로, 오다 히로시희(oda hiroki)는, 일본에서, 일반적으로, 유명한가 말하면, 그렇게는, 유명하지 않기 때문에, 그림에 관심이 없는 사람이, 이 레스토랑에 들어가도, 웬지 모르게, 「그림이 많이 장식해 있는 레스토랑이다..」정도 밖에 생각하지 않는다고 생각합니다.

 

오다 히로시희(oda hiroki)는, 위의 그림의 같은, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의, 개성적인 화풍의 그림을 특징으로 합니다(오다 히로시희(oda hiroki)의 작품의 대부분을, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의 그림이 차지하고 있어 오다 히로시희(oda hiroki)의 그림이라고 말하면, 모자(특히, 붉은 모자)를 쓴 소녀의 그림이 생각해 체면이 섭니다).이하, 오다 히로시희(oda hiroki)의 설명에 관해서는, 나의, 지식(기억) 의지입니다만(따라서, 애매모호한 부분도 있을지도 모릅니다만...), 오다 히로시희(oda hiroki)가 그리는 소녀(대부분의 경우, 모자를 쓰고 있다)의 모델(model)은, (오다 히로시희(oda hiroki)의 기억에 남는다), 젊은 무렵의, 오다 히로시희(oda hiroki)의 부인(아내)이라고 합니다(확실히..).오다 히로시희(oda hiroki)는, 이미, 90 대 중반 지나(금년에 97세)입니다만, 현재도, 건강 한편 열심히, 모자를 쓴 소녀의 그림을 시작으로 한 그림을, 계속 그리고 있습니다(아마...).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 6매.이 때, 이 레스토랑에서 먹은 식사(조목의 저녁 식사).나는, 이것과 그리고, 빵을 먹었습니다.

 

내가 먹은, 비프 스튜(beef stew).

 

 

 

그녀가 먹은, 비후스트로가노후(beef stroganoff), 필라프(pilaf) 더해져라.일본의 양식은, (일본과 러시아(Russia)의 지리적인 가까움으로부터), 러시아(Russia)의 요리의 영향도, 많이 받고 있다고 생각합니다.

 

 

비프 스튜(beef stew)가 곁들여(side dish)의 스프(soup).

 

 

 

비후스트로가노후(beef stroganoff)가 곁들여(side dish)의 스프(soup).

 

 

 

곁들여(side dish)의 사라다(salad).일인일명씩.

 

 

 

디저트(dessert).바바 로아(Bavarois).일인일명.

 

 

 

사진 이하 3매.이 날은, 저녁 식사를, 꽤 빨리 먹었으므로, 야식으로서(뭐, 배가 고파도, 우리 집에는, 상시, 과자등 , 여러가지 사 있습니다만), 나만, 나의 거리의, 마츠야(mastuya)의, 포장판매(takeout)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)...사실은, 개인적으로, 요시노야(yoshinoya)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)이 기호입니다만, 유감스럽지만, 우리 집으로부터 제일 가까운 요시노야(yoshinoya)의 점포는, 자동차나 자전거 이용의 거리(걸음이라고, 조금, 힘들다...)에 있는, 린가이므로...마츠야(mastuya)는, 일본의 소고기 덮밥(쇠고기사발)의 패스트 푸드(fast food)의 체인점(chain) 하나입니다(요시노야(yoshinoya), 마츠야(mastuya), 스키야(sukiya)가, 일본의 소고기 덮밥(쇠고기사발)의, 3대, 패스트 푸드(fast food)의 체인점(chain)이 되고 있습니다).나는, 패스트 푸드(fast food)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)은, 한시기 먹지 않는 시기가 있었습니다만, 최근, 또, 조금 먹는 것처럼 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일본인(특히, 일본인 남성)에 있어서의, 패스트 푸드(fast food)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)은, 미국인에 있어서의, 패스트 푸드(fast food)의 햄버거(hamburger)나 타코스(taco)와 닮은 존재에 있습니다.뭐, 일본에서는, 햄버거(hamburger)도, 패스트 푸드(fast food)로서 정착하고 있습니다만....덧붙여서, 일본에서는, 그것이, 좋은 일인가, 나쁜 일인가, 모릅니다만, 1971년에, 미국의 맥도날드(Macdonald’ s)가, 진출해(일본은, 미국 국외에서는, 캐나다 이외에서는, 가장 초기에 맥도날드(Macdonald’ s)가 진출한 나라의 하나입니다.맥도날드(Macdonald’ s)는, 캐나다 이외의, 초기에 있어서의 해외 진출로서 1970년부터 1974년에 걸치고, 코스타리카(Costa Rica), 파나마 (Panama), 일본, 네델란드, 독일, 오스트레일리아, 프랑스, 엘살바도르(El Salvador ), 스웨덴, 영국의 차례로 진출했습니다.wiki를 참고로 했습니다), 이후, 일본에서는, 맥도날드(Macdonald’ s) 등의, 패스트 푸드(fastfood)의 햄버거(hamburger)의 체인점(chain)의 증가와 보조자에, 패스트 푸드(fast food)의 햄버거(hamburger)가 정착해 갔습니다.일본에서는, (특히, 대도시의 도심부의), 패스트 푸드(fast food)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)의 체인점(chain)은, 오랫동안, 학생등의 젊은 남성, 노동자의 남성, 일의 사이나 통근 도중의 회사원의 남성등이, 주로 혼자서, 소고기 덮밥(쇠고기사발) 등을, 단시간에 먹고, 나오는 가게라고 하는 이미지가 강하고, 이용하는데, 주저 하는 여성도, 많습니다만(별로, 여성이 싫어 하는 것 같은, 불결한 분위기라고 말하는 것이 아니고, 청결감에 대해서는, 패스트 푸드(fastfood)의 햄버거(hamburger)의 체인점(chain)과 어떤, 바뀌지 않습니다), 그러한 상황은, 조금씩 바뀌고 있는 것 같습니다( 아직, 남성의 이용자가, 압도적으로 많기는 하지만, (젊은 여성·비교적 젊은 층의 여성을 중심으로 한) 여성의 이용자도, 서서히 증가하고 있다...덧붙여서, 젊은이·비교적 젊은 층을 중심으로 한, 커플(couple)로의 이용자는, 전부터, 어느 정도(손님 전체에 차지하는 비율에서는, 소수파입니다만), 존재하고 있습니다).또, 근년(최근 20년 정도), 교외형 점포를 중심으로서 패스트 푸드(fast food)의 햄버거(hamburger)의 체인점(chain)과 같이, 가족으로의 이용도 상정한, 패스트 푸드(fast food)의 소고기 덮밥(쇠고기사발)의 체인점(chain)도, 급속히 증가해 와있습니다.

 

 

사진 이하 5매.이 때, 키치죠우지(kichijyoji)의 화랑(미술품을 전시·판매등 하는 가게(장소))(이 화랑은, 신진 작가, 혹은, 젊은이(및, 비교적 젊은 층.기분이, 젊은 층을 포함한 w)에 받는 작품을 제작하는 작가를 소개하는 일에 힘을 쓰고 있는 것 같습니다)에 병설된, 잡화점(잡다한, 별로 고가이지 않은, 젊은 층을 겨냥의, 상품을 파는 가게)에서 산, 그림 엽서.

 

 

 

 

사진 이하 2매.후쿠다 토시유키(fukuda toshiyuki)라고 말하는, 1967 년생의(오사카 태생.현재는, 키치죠우지(kichijyoji)에 사무소를 짓는다), 일러스트레이터(illustrator)의 작품입니다. 


 

 

 

 

 

사진 이하 2매.makomo라는 이름 전으로 활동하고 있는, 오사카 태어나 오사카 거주의, 일러스트레이터(illustrator)(오사카를 중심으로, 자주(잘), 개인전(소규모 전람회)을 열고 있는 것 같습니다)의 작품.

 

 

 

 

리.

 

 

 

이하, 매장에 있던, 광고등중에서...

 

이 화랑에서, 오늘부터 행해지고 있는, 개인전(소규모 전람회)(두 명의 여성 작가(양모 펠트 작가, 봉제 인형 작가)의 공동 전시)의 광고 그림 엽서.작가씨의, site→ http://urahara-katayama.sblo.jp
http://www.ac.auone-net.jp/~yukohara 초등학교 고학년·중학생·고교생·대학생등 (10대에서 20대 처음위)의, 소녀·젊은 여성을 좋아할 것 같은...

 

키치죠우지(kichijyoji)의 근처의, 니시오기쿠보(nishiogikubo)에, 바로 최근, 오픈(open)한, 베이굴(bagel) 점의, 카드(card).

 

 

 

 

 



TOTAL: 945

番号 タイトル ライター 参照 推薦
245
No Image
適当に日々の食事 jlemon 2011-04-07 5836 0
244
No Image
早咲きの桜を見に。。&食事 jlemon 2011-03-11 2555 0
243
No Image
適当に日々の食事 jlemon 2011-03-08 2458 0
242
No Image
チェーン(chain)店の焼肉。 jlemon 2011-03-02 5624 0
241
No Image
森永(morinaga)エンゼルパイ(angel pie....... jlemon 2011-02-18 12471 0
240
No Image
昨日の昼食 jlemon 2011-02-17 1936 0
239
No Image
横浜散歩&食事 jlemon 2011-02-13 5827 0
238
No Image
近場で過ごす休日&食べ物他。 jlemon 2011-02-04 5893 0
237
No Image
私の街、春の散歩&適当に食べ物前....... jlemon 2011-02-04 2980 0
236
No Image
山梨(yamanashi)県散歩&食事後編 jlemon 2011-01-28 1619 0
235
No Image
山梨(yamanashi)県散歩&食事前編 jlemon 2011-01-27 8170 0
234
No Image
適当に食事 jlemon 2011-01-20 3205 0
233
No Image
杏子の里(杏子の村)を散歩&食べ....... jlemon 2011-01-18 2198 0
232
No Image
最近の昼食 jlemon 2011-01-15 2275 0
231
No Image
年末年始の食べ物 jlemon 2011-01-12 4292 0
230
No Image
秋の高原滞在&食べ物 jlemon 2011-01-08 1924 0
229
No Image
居酒屋で一杯 jlemon 2011-01-04 5218 0
228
No Image
横浜(yokohama)散歩&食事。 jlemon 2010-12-31 4040 0
227
No Image
適当に日々の食べ物 jlemon 2010-12-23 5497 0
226
No Image
御岳(mitake)山散歩&食事3 jlemon 2010-12-22 1474 0