食べ物

 

 

7月の初旬に、舞浜(maihama)(東京都心部に近い、東京の東の郊外。千葉県(chiba)県(東京圏の東部を占める)の海沿いの、東京中心部(東京23区)東部に隣接するarea)にある、東京disney resortに、一泊二日で、遊びに行って来た時の物です。

 

我が家は、東京中心部(東京23区)の西部に位置する渋谷(shibuya)区に有り、東京disney resortは、東京の東の郊外(東京都心部に近い東京の東の郊外)に有る為、我が家から見れば、東京disney resortは、東京都心部を挟んで、調度、反対側に位置する訳なのですが、我が家から、東京disney resortまで、1時間程度です(1時間もかからないかも。。。)。したがって、個人的に、東京disney resortに、泊りがけで遊びに行く、(物理的な)必要性は、何もないのですが、東京disney resortに、泊りがけで遊びに行くのが好きなのでw、今まで、結構たくさん東京disney resortに泊りがけで遊びに行っています。もちろん、今まで生きて来た中で、日帰りで(も)、東京disney resortに遊びに行った事が、何度も有りますが。。。(そもそも、私が、まだ、子供の頃は、東京disneylandが単独の遊園地として存在していただけと言った感じで、まだ、ホテル等、リゾート(resort)としての整備が進んでいなかった)。

 

初日は、我が家を、のんびり出てきて、まず、東京disney resort内にあるshopping mall、Ikspiariで、買い物をし、おやつを食べました。

 

写真以下8枚、東京disney resort内にあるshopping mall、Ikspiari。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人がいないですが、わざわざ、人がいない瞬間を狙って撮影した物です。大した物ではないですが、風景だけの写真を撮りたかったので。。。彼女が、トイレ(washroom)に行って、待ってる間、暇だったので、撮影した一枚なので、(彼女を待たせなくて)よかったのですが、(写真を撮ろうとする範囲から)人がいなくなる瞬間を待つのに、結構苦労しました。

 

 

Ikspiariにある、ピエール・エルメ(Pierre Herme)の、salon de theで食べた、おやつ。デザート(dessert)の盛り合わせと言った感じのメニュー(menu)(一人一皿ずつ。写真は、一人分。二人共、同じ物を頼み(食べ)ました。この月は、スミレ(violet)のデザート(deseert)の盛り合わせでした)。この店を利用したのは、この時で、2回目でした(実は、この前の月に、この店を、初めて利用し、デザート(deseert)の盛り合わせ(その月は、薔薇風味のデザート(deseert)の盛り合わせでした)を食べ、印象が良かった為、また利用した)。ピエール・エルメ(Pierre Herme)は、フランスの有名な菓子職人で(1号店は、日本で開き、母国フランスよりも先に、日本で、成功した)、東京圏に9店舗、大阪に1店舗、パリ(Paris)に9店舗、ロンドンに2店舗、店舗を有しています。Ikspiariのピエール・エルメ(Pierre Herme)の店舗は、日本で唯一(世界初)の、ピエール・エルメ(Pierre Herme)のsalon de theで(おそらく。。。)、現在は、どうか分かりませんが、かつては、ピエール・エルメ(Pierre Herme)の世界唯一のsalon de the(ピエール・エルメ(Pierre Herme)の、しっかりとしたデザート(dessert)、ケーキ(cake)等を食べながら、凝った紅茶、コーヒー(coffee)等を飲める店)だった様です。

 

 

 

Ikspiariから、モノレール(monorail)に乗って、東京disney resort official hotelが立ち並ぶ地区にある、Bayside駅へ。。。ちなみに、右側見える、ヨーロッパの城(castle)や宮殿(palace)の様な外観の建物は、東京disney resort直営の3つのホテルの一つ、Tokyo Disneylandホテルです。

 

 


写真以下4枚は、前に、enjoyにアップ(upload)した写真の再利用ですが、東京disney resortを走るモノレール(monorail)。


 

モノレール(monorail)の駅。

 

 

車両は、日本の日立(hitachi)製作所製。自動運転で、運転手は乗車していません。

 

 

 

モノレール(monorail)の窓は、Mickey mouseの形。

 

 

 

モノレール(monorail)の吊革も、Mickey mouseの形。

 

 

写真以下9枚、東京disney resort内を走るバス。ホテルと、テーマパーク(theme park)の入り口やモノレール(monorail)の駅を結ぶます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚は、前に、enjoyで、アップ(upload)した、写真の再利用。

 

 

 

 

 

 

 

 

東京disney resort及び、その周辺には、東京disney resort内に有る、東京disney resort直営の3つのホテル、同じく東京disney resort内に有る(もっとも、official hotelに関しては、東京disney resortに隣接して建ち並んでいると言った方が適切かも。。。)、6つの、東京disney resort official hotel、東京disney resortの有る舞浜(maihana)areaの隣り、新浦安(shinurayasu)area(東京disney resortの近隣。東京disney resortの最寄り駅、舞浜(maihana)駅から、新浦安(shinurayasu)駅までは、通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)で1駅)に有る、5つの東京disney resort partner hotel(各ホテルから、東京disney resortまで、宿泊者向けの無料bus有り)と、全部で、14個の、主に東京disney resortに遊びに来る人向けのホテルが有ります。宿泊料金は、全般的に、高い順に、東京disney resort直営ホテル(高級class)>東京disney resort official hotel(準高級classから中級・大衆class。主に準高級class)>東京disney resort partner hotel(準高級classから中級・大衆class。主に中級・大衆class)となっています。

 

 

3つの、東京disney resort直営のhotel。

 

 

 

 

6つの、東京disney resort official hotel。この他、5つの東京disney resort partner hotelがあります。この時は、6つの、東京disney resort official hotelの内、東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)(上の写真右上のホテル)に宿泊しました。私は、東京disney resort official hotelは、この時を含めて、今までに、東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort に2回(東京bay hotel tokyu時代を含む)、Hilton東京bay(上の写真左下)に1回、ホテルokura東京bay(上の写真、下の真中)に3回(第一ホテル東京bay時代を含む)、sheraton grande東京bayホテル(上の写真右下)に三回、宿泊しています(東京disney resort official hotelで、私が、宿泊したのは、何れも、準高級classのホテル)。

 

 

この時は、東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)に、宿泊しました。東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)は、6つの、東京disney resort official hotelの一つで、準高級classのホテルです。

 

写真以下21枚。東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)。東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)は、開放的な、公共空間が、特徴のホテル(ホテルのsite→ http://www.tbm-clubresort.jp ホテルの開放的な公共空間の雰囲気が、よく分かると思います)で、東京disney resort official hotelの中で、全般的に、一番、可愛らしいイメージのホテルで、少女から、大学生前半(18歳から20歳)位までの女性好みのホテルと言った感じです。私は、東京disney resort official hotelの中では、ホテルokura東京bayが、全体的な雰囲気が一番好きで、次いで、sheraton grande東京bayホテルが好きなのですが、この二つのホテルは、既に3回ずつ宿泊しているので、この時は、気分転換に、東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resortに宿泊しました。このホテルは、前は、東京bay hotel tokyuと言う名前でしたが、最近、東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resortと言う名前に変わりました。東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort(旧東京bay hotel tokyu)に、宿泊したのは、この時で2回目(東京bay hotel tokyu時代含む)でした。

 

写真以下2枚。翌日、モノレール(monorail)駅から撮影した写真ですが、ホテル(東京bay舞浜(maihama)ホテルclub resort)の外観。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。私達が、この時、宿泊した部屋。眺望の良い、特別階(11階及び12階(最上階))の客室の中で、一番安いclassの部屋に宿泊しました(このホテルの客室全体からすれば、比較的安いclassの部屋です。。。)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下5枚。部屋(この時、私達が宿泊した部屋)のバルコニー(balcony)からの景色。

 

 

 

写真以下2枚。正面は、東京disney land。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。部屋のバルコニー(balcony)から見た、東京disney landの夜景。

 

 

 

 

 

 

 

特別階の宿泊客専用のラウンジ(lounge)。。。まあ、大したラウンジ(lounge)ではありません。。。

 

 

 

 

 

 

写真以下10枚。ホテルで、少しのんびりした後、夕食は、再び、Ikspiariに出て、Ikspiariで、お気に入りの、舞浜(maihama)地ビールのレストランで夕食を食べました。

 

 

 

 

今は、それ程ではありませんが、前は、(Ikspiariの雰囲気が好きで)、シネマコンプレックス(multiplex)で映画を見たり、shoppingを楽しんだりする為に、Ikspiariに結構よく行っていましたが、その際、この舞浜(maihama)地ビールのレストランに、結構行っていました。Ikspiariにある、舞浜(maihama)地ビールのレストランは、ビール工場を持っているレストラン(brewery併設のレストラン)で、「HARVESTMOON」と言うbrandのビールを、製造、販売しています。このレストランは、ビールが美味しいのは、もちろんの事、肉料理を中心とした料理も、中々、美味しいです。

 

 

写真以下3枚。この時、私達が飲んだ、飲み物の一部。私は、この時は、飲み物は、ビールを4杯飲みました。

 

最初の1杯。手前は、私が飲んだPilsner。奥は、彼女が飲んだ、Belgian style wheat(ベルギーHoegaarden発祥のビールで、小麦(wheat)のビールで、コリアンダー(coriander)とオレンジピール(orange peel)で、風味が付けられたビール)。

 

 

この時、私が飲んだビールの一つ。季節のビール。グレープフルーツエール(grapefruit ale)。私は、この時は、この他、Pale aleとBrown aleを、一杯ずつ飲みました。

 

 

彼女が飲んだ、カシスミルク(creme de cassisを牛乳で割ったcocktail)。彼女は、この他、ノンアルコールカクテル(mocktail)を一杯飲みました。

 

 

写真以下5枚。この時食べた、食事(おつまみ)。ハンバーグ(hamburger steak)以外は、全て、二人で分けて食べました。

 

シーザーサラダ(Caesar salad)。左下は、半熟卵。

 

 

 

Pizza(モッツァレラチーズ(mozzarella)、その他のナチュラルチーズ(加熱処理されていないcheese)、ベーコン(bacon)、オニオン(onion)、パプリカ(paprika、bell pepper)).。

 

 

メイン(main)料理。ハンバーグ(hamburger steak)、デミグラスソース(demi-glace)。一人一皿ずつ。この店のハンバーグ(hamburger steak)は美味しいです。

 

 

 

フライドポテト(french fries)。ほとんど、私が食べましたw

 

 

 

ハタハタ(魚)のフリット(揚げ物)。

 

 

 

写真以下2枚。この時、夜に、ホテルの部屋で食べた、おやつ。

 

「ヒーハー」。辛いポテトチップス(potato chips)。

 

 

 

左は、森永(morinaga)製菓(日本の大規模(major)菓子会社の一つ。1899年創業)の製品。右は、明治(meiji)製菓(日本の大規模(major)菓子会社の一つ。1916年創業)の製品。右の、「PUCCA」は、魚の形のプレッツェル(pretzel)の中に、チョコレートが入った、お菓子です。これは、塩バニラ(vanilla)風味のホワイトチョコレート(white chocolate)が入った、「PUCCA」です。ちなみに、韓国の、世界的に人気のあるcharacter(私は、あまり詳しくないのですが)、「PUCCA」とは、関係がありません(お菓子の、「PUCCA」は、1997年に、販売が開始されたので、一応、お菓子の、「PUCCA」の方が、登場したのは、先かな。。。)。

 

 

東京disney resortには、東京disney landと東京disney seaと言う、二つの大きなテーマパークがあるのですが、翌日は、東京disney landの方で、遊んでから帰りました。

 

 

舞浜(maihama)散歩&食べ物後編へ続く。。。

 

 


마이하마(maihama) 산책&음식 전편

 

 

7월의 초순에, 마이하마(maihama)(도쿄도심부에 가까운, 도쿄의 동쪽의 교외.치바현(chiba) 현(동경권의 동부를 차지한다)의 해안의, 도쿄 중심부(도쿄 23구) 동부로 인접하는 area)에 있는, 도쿄 disney resort에, 일박 이틀로, 놀러 갔다 왔을 때의 물건입니다.

 

우리 집은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 시부야(shibuya) 구에 있어, 도쿄 disney resort는, 도쿄의 동쪽의 교외(도쿄도심부에 가까운 도쿄의 동쪽의 교외)에 있기 때문에(위해), 우리 집으로부터 보면, 도쿄 disney resort는, 도쿄도심부를 사이에 두고, 세간, 반대 측에 위치하는 것입니다만, 우리 집으로부터, 도쿄 disney resort까지, 1시간 정도입니다(1시간도 걸리지 않을지도...).따라서, 개인적으로, 도쿄 disney resort에, 숙박으로 놀러 가는, (물리적인) 필요성은, 아무것도 없습니다만, 도쿄 disney resort에, 숙박으로 놀러 가는 것을 좋아해서 w, 지금까지, 상당히 많이 도쿄 disney resort에 숙박으로 놀러 가고 있습니다.물론, 지금까지 살아 온 가운데, 당일치기로(도), 도쿄 disney resort에 놀러 간 일이, 몇번이나 있습니다만...(원래, 내가, 아직, 어릴 적은, 도쿄 disneyland가 단독의 유원지로서 존재해 주실 수 있어라고 한 느낌으로, 아직, 호텔등 , 리조트(resort)로서의 정비가 진행되지 않았었다).

 

첫날은, 우리 집을, 한가로이 나오고, 우선, 도쿄 disney resort내에 있는 shopping mall, Ikspiari로, 쇼핑을 해, 간식을 먹었습니다.

 

사진 이하 8매, 도쿄 disney resort내에 있는 shopping mall, Ikspiari.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사람이 없습니다만, 일부러, 사람이 없는 순간을 노려 촬영한 것입니다.대단한 물건은 아닙니다만, 풍경만의 사진을 찍고 싶었기 때문에...그녀가, 화장실(washroom)에 가서, 기다리고 있는 동안, 한가했기 때문에, 촬영한 한 장이므로, (그녀를 기다리게 한 없어서) 좋았습니다만, (사진을 찍으려고 하는 범위로부터) 사람이 없어지는 순간을 기다리는데, 상당히 고생했습니다.

 

 

Ikspiari에 있는, 피에르·엘르메(Pierre Herme)의, salon de the로 먹은, 간식.디저트(dessert)의 진열이라고 한 느낌의 메뉴(menu)(일인일명씩.사진은, 일인분.두 명모두, 같은 물건을 부탁해(먹어) 했다.이 달은, 제비꽃(violet)의 디저트(deseert)의 진열이었습니다).이 가게를 이용한 것은, 이 때로, 2번째였습니다( 실은, 지난 번의 달에, 이 가게를, 처음으로 이용해, 디저트(deseert)의 진열(그 달은, 장미 풍미의 디저트(deseert)의 진열이었습니다)를 먹어 인상이 좋았던 때문, 또 이용했다).피에르·엘르메(Pierre Herme)는, 프랑스의 유명한 과자 직공으로(1호점은, 일본에서 열려, 모국 프랑스보다 먼저, 일본에서, 성공한), 동경권에 9 점포, 오사카에 1 점포, 파리(Paris)에 9 점포, 런던에 2 점포, 점포를 가지고 있습니다.Ikspiari의 피에르·엘르메(Pierre Herme)의 점포는, 일본에서 유일(세계 최초)의, 피에르·엘르메(Pierre Herme)의 salon de the로(아마...), 현재는 아무쪼록 모릅니다만, 이전에는, 피에르·엘르메(Pierre Herme)의 세계 유일한 salon dethe(피에르·엘르메(Pierre Herme)의, 제대로 한 디저트(dessert), 케이크(cake) 등을 먹으면서, 열중한 홍차, 커피(coffee) 등을 마실 수 있는 가게)였다 같습니다.

 

 

 

Ikspiari로부터, 모노레일(monorail)을 타고, 도쿄 disney resort official hotel가 나란히 서는 지구에 있는, Bayside역에...덧붙여서, 우측 보이는, 유럽의 성(castle)이나 궁전(palace)의 같은 외관의 건물은, 도쿄 disney resort 직영의 3개의 호텔의 하나, Tokyo Disneyland 호텔입니다.

 

 


사진 이하 4매는, 전에, enjoy에 업(upload) 한 사진의 재이용입니다만, 도쿄 disney resort를 달리는 모노레일(monorail).


 

모노레일(monorail)의 역.

 

 

차량은, 일본의 히타치(hitachi) 제작소제.자동 운전으로, 운전기사는 승차하고 있지 않습니다.

 

 

 

모노레일(monorail)의 창은, Mickey mouse의 형태.

 

 

 

모노레일(monorail)의 손잡이도, Mickey mouse의 형태.

 

 

사진 이하 9매, 도쿄 disney resort내를 달리는 버스.호텔과 테마파크(theme park)의 입구나 모노레일(monorail)의 역을 결.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 전에, enjoy로, 업(upload) 한, 사진의 재이용.

 

 

 

 

 

 

 

 

도쿄 disney resort 및, 그 주변에는, 도쿄 disney resort내에 있는, 도쿄 disney resort 직영의 3개의 호텔, 같은 도쿄 disney resort내에 있다(가장, official hotel에 관해서는, 도쿄 disney resort에 인접해 늘어서 있다고 하는 것이 적절할지도...), 6의, 도쿄 disney resort official hotel, 도쿄 disney resort가 있는 마이하마(maihana) area의 이웃해, 니우라 야스(shinurayasu) area(도쿄 disney resort의 근린.도쿄 disney resort의 근처역, 마이하마(maihana) 역으로부터, 니우라 야스(shinurayasu) 역까지는, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)로 1역)에 있는, 5개의 도쿄 disney resort partner hotel( 각 호텔로부터, 도쿄 disney resort까지, 숙박자 전용의 무료 bus 있어)와 전부, 14개의, 주로 도쿄 disney resort에 놀러 오는 사람용의 호텔이 있습니다.숙박 요금은, 전반적으로, 높은 순서에, 도쿄 disney resort 직영 호텔(고급 class)>도쿄 disney resort official hotel( 준고급 class로부터 중급·대중 class.주로 준고급 class)>도쿄 disney resort partner hotel( 준고급 class로부터 중급·대중 class.주로 중급·대중 class)되고 있습니다.

 

 

3의, 도쿄 disney resort 직영의 hotel.

 

 

 

 

6의, 도쿄 disney resort official hotel.이 외, 5개의 도쿄 disney resort partner hotel가 있습니다.이 때는, 6의, 도쿄 disney resort official hotel중, 도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu)(위의 사진 우상의 호텔)에 숙박했습니다.나는, 도쿄 disney resort official hotel는, 이 때를 포함하고, 지금까지, 도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort 에 2회(도쿄 bay hotel tokyu 시대를 포함한다), Hilton 도쿄 bay(위의 사진 좌하)에 1회, 호텔 okura 도쿄 bay(위의 사진, 아래의 한가운데)에 3회(다이이치 호텔 도쿄 bay 시대를 포함한다), sheraton grande 도쿄 bay 호텔(위의 사진 우하)에 3회, 숙박하고 있습니다(도쿄 disney resort official hotel로, 내가, 숙박한 것은, 어느 쪽도, 준고급 class의 호텔).

 

 

이 때는, 도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu)에, 숙박했습니다.도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu)는, 6의, 도쿄 disney resort official hotel의 하나로, 준고급 class의 호텔입니다.

 

사진 이하 21매.도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu).도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu)는, 개방적인, 공공 공간이, 특징의 호텔(호텔의 site→ http://www.tbm-clubresort.jp 호텔의 개방적인 공공 공간의 분위기가, 잘 안다고 생각합니다)로, 도쿄 disney resort official hotel 중(안)에서, 전반적으로, 제일, 사랑스러운 이미지의 호텔에서, 소녀로부터, 대학생 전반(18세부터 20세) 위까지의 여성 취향의 호텔이라고 한 느낌입니다.나는, 도쿄 disney resort official hotel 중(안)에서는, 호텔 okura 도쿄 bay가, 전체적인 분위기를 제일 좋아하고, 그 다음에, sheraton grande 도쿄 bay 호텔을 좋아합니다만, 이 두 개의 호텔은, 이미 3회씩 숙박하고 있으므로, 이 때는, 기분 전환에, 도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort에 숙박했습니다.이 호텔은, 전은, 도쿄 bay hotel tokyu라는 이름 전이었지만, 최근, 도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort라는 이름 전으로 바뀌었습니다.도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort(큐우토우경bay hotel tokyu)에, 숙박한 것은, 이 때에 2번째(도쿄 bay hotel tokyu 시대 포함한다)였습니다.

 

사진 이하 2매.다음날, 모노레일(monorail) 역으로부터 촬영한 사진입니다만, 호텔(도쿄 bay 마이하마(maihama) 호텔 club resort)의 외관.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.저희들이, 이 때, 숙박한 방.전망이 좋은, 특별층(11층 및 12층(최상층))의 객실안에서, 제일 싼 class의 방에 숙박했습니다(이 호텔의 객실 전체로부터 하면, 비교적 싼 class의 방입니다...).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.방(이 때, 저희들이 숙박한 방)의 발코니(balcony)로부터의 경치.

 

 

 

사진 이하 2매.정면은, 도쿄 disney land.

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.방의 발코니(balcony)로부터 본, 도쿄 disney land의 야경.

 

 

 

 

 

 

 

특별층의 숙박객 전용의 라운지(lounge)...뭐, 대단한 라운지(lounge)가 아닙니다...

 

 

 

 

 

 

사진 이하 10매.호텔에서, 조금의 한 후, 저녁 식사는, 다시, Ikspiari에 나오고, Ikspiari로, 마음에 드는, 마이하마(maihama) 향토맥주의 레스토랑에서 저녁 식사를 먹었습니다.

 

 

 

 

지금은, 그렇게가 아닙니다만, 전은, (Ikspiari의 분위기를 좋아하고), 시네마 컴플렉스(multiplex)로 영화를 보거나 shopping를 즐기거나 하기 위해, Ikspiari에 상당히 자주 가고 있었습니다만, 그 때, 이 마이하마(maihama) 향토맥주의 레스토랑에, 상당히 가고 있었습니다.Ikspiari에 있는, 마이하마(maihama) 향토맥주의 레스토랑은, 맥주 공장을 가지고 있는 레스토랑(brewery 병설의 레스토랑)에서, 「HARVESTMOON」라고 하는 brand의 맥주를, 제조, 판매하고 있습니다.이 레스토랑은, 맥주가 맛있는 것은, 물론의 일, 고기 요리를 중심으로 한 요리도, 꽤, 맛있습니다.

 

 

사진 이하 3매.이 때, 저희들이 마신, 음료의 일부.나는, 이 때는, 음료는, 맥주를 4배 마셨습니다.

 

최초의 한잔.앞은, 내가 마신 Pilsner.안쪽은, 그녀가 마신, Belgian style wheat(벨기에 Hoegaarden 발상의 맥주로, 밀(wheat)의 맥주로, 코리안다(coriander)와 오렌지 필(orange peel)로, 풍미를 붙일 수 있었던 맥주).

 

 

이 때, 내가 마신 맥주의 하나.계절의 맥주.그레이프 후르츠 엘(grapefruit ale).나는, 이 때는, 이 외, Pale ale와 Brown ale를, 한 잔씩 마셨습니다.

 

 

그녀가 마신, 카시스미르크(creme de cassis를 우유로 나눈 cocktail).그녀는, 이 외, 무알코올 칵테일(mocktail)을 한 잔 마셨습니다.

 

 

사진 이하 5매.이 때 먹은, 식사(안주).햄버거(hamburger steak) 이외는, 모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.

 

시저 사라다(Caesar salad).좌하는, 반숙알.

 

 

 

Pizza(모짜렐라 치즈(mozzarella), 그 외의 내츄럴 치즈(가열 처리되어 있지 않은 cheese), 베이컨(bacon), 양파(onion), 파프리카(paprika, bell pepper))..

 

 

메인(main) 요리.햄버거(hamburger steak), 데미 글래스 소스(demi-glace).일인일명씩.이 가게의 햄버거(hamburger steak)는 맛있습니다.

 

 

 

fried potato(french fries).거의, 내가 먹었던 w

 

 

 

하타하타(물고기)의 플리트(튀김).

 

 

 

사진 이하 2매.이 때, 밤에, 호텔의 방에서 먹은, 간식.

 

「히하」.괴로운 포테이토칩(potato chips).

 

 

 

왼쪽은, 모리나가(morinaga) 제과(일본의 대규모(major) 과자 회사의 하나.1899년 창업)의 제품.오른쪽은, 메이지(meiji) 제과(일본의 대규모(major) 과자 회사의 하나.1916년 창업)의 제품.오른쪽의, 「PUCCA」는, 물고기의 형태의 프렛트르(pretzel)안에, 초콜릿이 들어간, 과자입니다.이것은, 소금 바닐라(vanilla) 풍미의 화이트 초콜릿(white chocolate)이 들어간, 「PUCCA」입니다.덧붙여서, 한국의, 세계적으로 인기가 있는 character( 나는, 별로 자세하지 않습니다만), 「PUCCA」란, 관계가 없습니다(과자의, 「PUCCA」는, 1997년에, 판매가 개시되었으므로, 일단, 과자의, 「PUCCA」가, 등장한 것은, 앞일까...).

 

 

도쿄 disney resort에는, 도쿄 disney land와 도쿄 disney sea라고 말하는, 둘의 큰 테마파크가 있습니다만, 다음날은, 도쿄 disney land의 분으로, 놀고 나서 돌아갔습니다.

 

 

마이하마(maihama) 산책&음식 후편에 계속 된다...

 

 

 



TOTAL: 945

番号 タイトル ライター 参照 推薦
285
No Image
東京港散歩&食事 jlemon 2011-09-17 5454 0
284
No Image
杏子の里(杏子の村)を散歩&食べ....... jlemon 2011-09-10 1887 0
283
No Image
高原滞在&食べ物 jlemon 2011-09-10 6083 0
282
No Image
舞浜(maihama)散歩&食べ物後編。 jlemon 2011-09-03 3409 0
281
No Image
舞浜(maihama)散歩&食べ物前編 jlemon 2011-09-02 2723 0
280
No Image
適当に日々の食事 jlemon 2011-08-31 4510 0
279
No Image
横浜(yokohama)散歩&食事 jlemon 2011-08-24 5101 0
278
No Image
新緑の日光(nikko)散歩&食べ物3 jlemon 2011-08-15 1854 0
277
No Image
新緑の日光(nikko)散歩&食べ物2 jlemon 2011-08-14 1601 0
276
No Image
新緑の日光(nikko)散歩&食べ物1 jlemon 2011-08-12 1824 0
275
No Image
温泉小旅行&食べ物 jlemon 2011-07-31 8694 0
274
No Image
昨日の夕食等 jlemon 2011-07-31 6974 0
273
No Image
昨日の昼食 jlemon 2011-07-27 1908 0
272
No Image
適当に数日間の夕食等 jlemon 2011-07-22 13322 0
271
No Image
一昨日の夕食他 jlemon 2011-07-21 3933 0
270
No Image
適当に日々の食事 jlemon 2011-07-20 6415 0
269
No Image
先週の月曜日の夕食等 jlemon 2011-07-09 7789 0
268
No Image
鎌倉(kamakura)散歩&食事 jlemon 2011-07-05 2264 0
267
No Image
一昨日の夕食 jlemon 2011-06-27 5454 0
266
No Image
一昨日の夕食等 jlemon 2011-06-23 2368 0