食べ物

 

投稿が、かなり遅れてしまいましたが、1月の前半、個人的に休みだった日に、一人で、東京都心部の白金(shirokane)areaにある、東京都庭園美術館に、企画展示(美術館が、テーマを決めて、一時的に、行う展示)を見に行った際、ついでに、白金(shirokane)areaの住宅地を、ぶらぶらと散歩してきた時の物です。

 

この美術館は、通常は、美術品・工芸品の展覧会(exhibition)を行っているのですが、この時は、(異色の展覧会(exhibition)である)、「朝香宮(asakanomiya)のグランドツアー(Grand Tour)」と言う展覧会(exhibition)を行っていました(この展覧会(exhibition)の詳細については、私の前回の投稿を、ご覧下さい)。

 

この投稿では、元、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(現在の、東京都庭園美術館)について、詳細に紹介したいと思います。

 

 

以下、白金(shirokane)散歩&食べ物2からの続き。。。

 

東京都心部の高級住宅地・商業地の一つで有る、白金(shirokane)エリア(area)に有る、東京都庭園美術館は、地方自治体(東京都)が運営する、企画展(exhibition)を中心とした、公営の美術館です。東京都庭園美術館は、元々、宮家の一つで有った、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))だったものです。宮家とは、天皇の親族の内、天皇家から独立した生計を営み、且つ、天皇から称号(宮号)を賜った家で、現在は、宮家は、5つしか存在しませんが、第2次世界大戦が終った直後には、日本には、朝香宮(asakanomiya)家を含む、14の宮家が存在していました。

 

 

写真以下2枚。宮家の、近代の邸宅の例。

 

 

 

東京都庭園美術館のパンフレット(booklet)から。。。現存していませんが、東京都心部にあった、1912年に建てられた、北白川宮(kitashirakawanomiya)家の新しい邸宅(新しい、東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物です(写真右上を除く。写真右上は、竹田宮(takedanomiya)家の邸宅のメイン(main)の建物の内、西洋式の建物です(東京都心部に現存しています))。北白川宮(kitashirakawanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物は、日本伝統式の建物と西洋式の建物によって、構成されていました(両者は、廊下で繋がっていた様です)。近代日本(19世紀末から第二次世界大戦時まで)において、富裕層の住宅は、邸宅の敷地内に、日本伝統式の建物と西洋式の建物がある場合も多く、特に、上流階級の邸宅は、その様な邸宅が非常に多かったです(邸宅のメイン(main)の建物が、日本伝統式の建物と西洋式の建物によって構成されている場合も、多かった)。写真左上、北白川宮(kitashirakawanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物の内、西洋式の建物。写真左、中、北白川宮(kitashirakawanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物の一階平面図(西洋式の建物と、日本伝統式の建物は、廊下で、繋がっていた様です。右が、西洋式の建物。左が、日本伝統式の建物。。。おそらく。。。)。写真下、北白川宮(kitashirakawanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物の内、日本伝統式の建物。

 

 

 

 

 

かつての、伏見宮(fushiminomiya)家の邸宅(近代における伏見宮(fushiminomiya)家の邸宅(本邸(mainの邸宅)。東京都心部にあった)の、メイン(main)の建物の、一階平面図。東京都庭園美術館のパンフレット(booklet)から。。。

 

 

 

 

写真以下85枚。東京都庭園美術館(かつての朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))。

 

 

 

美術館の入り口(かつての朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))の表門)付近から見た、美術館の敷地。かつての朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))を活用した、東京都庭園美術館は、約35,360平方m(約10,700坪)と、ゆったりとした敷地を有しています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下82枚。東京都庭園美術館の本館の建物。かつての、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))のメイン(main)の建物で、朝香宮(asakanomiya)鳩彦(yasuhiko)王が、1933年に建てた物です。邸宅の敷地は、ゆったりとしている(約10,700坪)ものの、邸宅のメイン(main)の建物自体は、宮家の建物としてだけでなく、(貴族や資本家を含む)当時の上流階級の邸宅のメイン(main)の建物として見ても、比較的小さな方だと思います(前述の通り、近代日本(19世紀末から第二次世界大戦時まで)においては、上流階級の邸宅は、メイン(main)の建物が、日本伝統式の建物と西洋式の建物によって構成されている場合も、多かったですが、この、朝香宮(asakanomiya)家の新しい邸宅(東京の新しい本邸(mainの邸宅)。1933年以降の朝香宮(asakanomiya)家の、東京の本邸(mainの邸宅))(現在は、東京都庭園美術館となっている)は、メイン(main)の建物は、この、アールデコ(Art Deco)様式の建物一つだけとなっています)。しかしながら、日本的な要素も取り入れた、アールデコ(Art Deco)様式を基調とした内装は、とても、お洒落で洗練された物で有り、朝香宮(asakanomiya)鳩彦(yasuhiko)王及び、その妻、朝香宮(asakanomiya)允子(nobuko)妃のセンス(taste)の良さを伺い知る事が出来ます。こうした言い方は、失礼かもしれないけれども、流行に敏感で、お洒落で、粋な宮様(宮家)の邸宅と言った感じです。建物の外観は、現在の視点で見れば、平凡な現代建築と言った感じに見えると思いますが、宮家や貴族の邸宅の建物は、重厚な趣の西洋近代建築の建物及び日本伝統式の建物が常識で有った当時において、どちらかと言えば、軽快で現代的な雰囲気の外観を持つ、この邸宅の建物は、十分新しく、時代の先端を行く物で有った事でしょう。

 

 

現在は、東京都庭園美術館の本館の建物となっている、かつての、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の新しい本邸(mainの邸宅)。1933年以降の朝香宮(asakanomiya)家の、東京の本邸(mainの邸宅))の、メイン(main)の建物の、一階平面図。東京都庭園美術館のパンフレット(booklet)から。。。暖色系(オレンジ(orange)色系)に塗り分けられている部分は、現在、美術館として、公開されている部分。寒色系(青色系)に塗り分けられている部分は、公開されていない部分。

 

 

以下、「」内、この邸宅(1933年以降の朝香宮(asakanomiya)家の、東京の本邸(mainの邸宅))についての説明は、ガイド(guide)さんに受けた説明の記憶を頼りに書いた物なので、間違っていたら、済みません。

 

「朝香宮(asakanomiya)家の邸宅の、メイン(main)の建物は、世界有数の、アールデコ(Art Deco)様式の邸宅の建物であり、日本だけなく、世界的に見ても、貴重な文化財的価値を持っているそうです。特に、(下の方でも説明しますが)、正面玄関の、ルネ・ラリック(Rene Lalique)の手による、ガラス(glass)の装飾(relief)は、ルネ・ラリック(Rene Lalique)が、この邸宅の為に、特別に製作した物で、この様に、依頼者の為に、特別に制作され、建物に組み入れられた、ルネ・ラリック(Rene Lalique)の、ガラス(glass)の作品の中で、これ程規模が大きく、良い状態で保存されている物は、世界的に見ても、数少なく、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅の、メイン(main)の建物の物を除けば、幾つかの教会に存在するのみだそうです。第二次世界大戦末期において、アメリカを中心とする連合国(実質的にアメリカ)が、戦勝後、日本を一時的に占領する際に、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅を接収する事を狙っていて(Douglas MacArthur(連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers。日本において占領政策を実施した連合国軍の機関)の最高司令官)の官邸とする予定もあった)、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅を空襲する事は、避けていたと言う説もあるそうです。結局、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅は、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)に接収される事はなく、1947年まで、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅として使われた後、外務大臣公邸(外務大臣の宿舎(official residence))となり、1947年から1950年まで、吉田 茂(yoshida shigeru)(下の補足説明参照)が、暮らしていました(ただし、吉田 茂(yoshida shigeru)は、総理大臣と外務大臣を兼務していた為、実質的には、第二の総理大臣公邸(official residence)と言う感じでした)。吉田 茂(yoshida shigeru)は、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅の建物を気に入っており(おそらく、第二次世界大戦以前に、吉田 茂(yoshida shigeru)は、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅に、何度か、訪れる機会があったものと思われます)、第二次世界大戦後、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)が、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅を接収する前に、手早く、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅を押えたと言う説もある様です。また、天皇が、吉田 茂(yoshida shigeru)に対し、「(朝香宮(asakanomiya)家の為に)、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅を使ってやって欲しい」と、仰ったと言う話もあるそうです。ちなみに、吉田 茂(yoshida shigeru)が、この邸宅に暮らしていた時、吉田 茂(yoshida shigeru)の側近であった、白州 次郎(shirasu jiro)(下の補足説明参照)も、この邸宅を訪れていたそうです」。

 

以下、吉田 茂(yoshida shigeru)、牧野 伸顕(makino nobuaki)、白州 次郎(shirasu jiro)に関する補足説明は、wikiを、参考にしました。補足説明については、興味のある方だけ、ご覧下さい。

 

吉田 茂(yoshida shigeru):1878年生まれ。1967年に亡くなる。外交官・政治家。第二次世界大戦前は、外交官、第二次世界大戦後は、政治家として活躍。1878年、竹内 綱(takeuchi tsuna。政治家。実業家。自由民権運動家)の五男として生まれる(母(実母)の身元は、今でも、はっきりしていない。芸者だったと言う説有り)。1881年、横浜の貿易商人、吉田 健三(yoshida kenzo)の養子となる。養父の、吉田 健三(yoshida kenzo)は、40歳の若さで亡くなり、吉田 茂(yoshida shigeru)は、若干11歳で、多大な遺産を相続する。少年期は、義母に厳しく育てられる。1897年に、学習院(gakusyuin)に入学、1904年に、東京帝国大学(現在の東京大学)に移り、1906年、東京帝国大学、政治科を卒業。同年、外交官及び領事官の試験に合格する。当時、外交官としての、花形(目立つ存在)は、欧米勤務であったが、吉田 茂(yoshida shigeru)は、外務省に入省後(外務省に勤務し出してから)、20年の多くを、中国大陸で過ごしている。日本の中国政策については、吉田 茂(yoshida shigeru)は、強行論者であり、満州地域における、日本の権益を巡っては、しばしば、軍部(関東軍)よりも、強行であった。ただし、外交的には、イギリス・アメリカとの関係を重視し、この頃、第一次世界大戦から立ち直り、急速に軍事力を強化していた、ドイツとの接近は、常に警戒していた為、義理の父親(妻の父)である牧野 伸顕(makino nobuaki)(下の補足説明参照)との関係と共に、枢軸(axis)派からは、「親英米派(親イギリス・アメリカ派)」とみなされた。在イギリス日本大使としては、イギリスと日本の親善を目指すが、極東情勢の悪化の前に無力だった。日本とドイツの間の日独防共協定(Anti-Comintern Pact)及び、日本・ドイツ・イタリア三カ国の日独伊三国同盟(Tripartite Pact)にも、強硬に反対した。1939年に外交の一線は退いたが、日本が、アメリカとの戦争を始める(第二次世界大戦に参戦する)前は、在日本アメリカ大使や外務大臣らと頻繁に会談し、アメリカとの戦争阻止を目指した。第二次世界大戦中は、牧野 伸顕(makino nobuaki)、(元総理大臣(前総理大臣)の)近衞 文麿 (konoe fumimaro)(とても有力な貴族の家出身)等の重臣グループの連絡役として、和平工作に従事した。1942年の、日本軍の、シンガポール占領と、ミッドウェーの海戦(Battle of Midway)における敗北を、和平の好機と見た、吉田 茂(yoshida shigeru)は、近衞 文麿 (konoe fumimaro)と共に、スイスに赴いて、イギリス・アメリカと和平交渉を行う計画を建てるが、実現しなかった。その後、近衞 文麿 (konoe fumimaro)等と、近衛(konoe)上奏文(1945年2月に、近衞 文麿 (konoe fumimaro)は、天皇に対して、早期和平を主張する「近衛(konoe)上奏文」を奏上した。この上奏文は和平推進を天皇に対し、徹底して説くものであり、戦時下の日本の言論統制状況においてはきわめて異例のものであった。天皇は和平推進については理解を示したが、近衞 文麿 (konoe fumimaro)が、和平推進のために求めた、陸軍内部の粛清に関しては却下している)につながる終戦策を検討。しかし、スパイ(spy)によって、1945年2月の近衛(konoe)上奏文の奏上に協力したことが露見し、憲兵隊に拘束される。40日後に仮釈放、後に不起訴とされた。この戦時中の受難が、逆に戦後は幸いし、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の信用を得ることになる。1945年9月に、第二次世界大戦直後の内閣である東久邇宮(higashikuninomiya)内閣の外務大臣に就任し、政治家としての経歴をスタートさせる(政治家としての道を歩み始める)。1946年5月に総理大臣に就任。以後、1946年5月から1947年5月まで、1948年10月から1954年12月まで、日本の総理大臣を務める。1951年、サンフランシスコ(San Francisco)平和条約(Treaty of Peace with Japan。日本と連合国との間の「戦争状態」の正式な終結、連合国による、日本国及びその領水に対する日本国民の完全な主権の、正式な承認(日本国民の主権の回復)等を要旨とした条約。1952年、この条約の発効とともに、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)は、活動を停止)を締結。


牧野 伸顕(makino nobuaki):1861年生まれ。1949年に亡くなる。吉田 茂(yoshida shigeru)の妻の父。貴族、政治家。外務省勤務から仕事の経歴が始まり(1880年に、大学(後の東京帝国大学)を中退し、外務省に入り、間もなくロンドンに赴任)、政府高官、外務大臣、天皇の側近等を務める。特に、外交面において活躍し、1919年、第一次世界大戦後のパリ講和会議(Paris Peace Conference)に次席全権大使として参加。パリ講和会議(Paris Peace Conference)では、日本の次席全権大使として人種的差別撤廃提案(人種あるいは国籍によって、法律上、事実上、いかなる差別も、してはいけないと言った内容)を行っている(ちなみに、この時、日本が、提案した、人種的差別撤廃提案(国際会議において人種差別撤廃を明確に主張した国は日本が世界で最初。理想主義的な一面もあったと思いますが、主目的は、海外移民も含めた、日本人の利益の為だったと思われます。尚、西洋列強の圧力に苦しんでいたアイルランド人、Liberia人等は、この提案に感謝し、支持した様です)は、人種差別主義的な、イギリスやオーストラリア等が反対する中、出席者16名中11名の賛成多数(賛成は、日本、フランス、イタリア、それぞれ2票ずつ。ブラジル、ギリシャ、Serbia、Czechoslovakia、中華民国、それぞれ、1票ずつの、合計11票)を得たが、議長を務めたアメリカは突如として全会一致を主張、多数決を無視して本提案を退けた)。親アメリカ、親イギリス派で、アメリカ・イギリス型自由主義を支持した穏健派。天皇からの信頼は、厚かった。

 

白州 次郎(shirasu jiro):説明は、wikiを参考にしました。1902年生まれ。1985年に亡くなる。1902年、現在の神戸(kobe)郊外の芦屋(ashiya)市で、裕福な実業家(神戸(kobe)の貿易商人)の家に生まれる(白州 次郎(shirasu jiro)の父で、実業家(貿易商人)の、白洲 文平(shirasu fumihira)は、建築が趣味で、白州(shirasu)家の邸宅を、たくさん建てた。中でも、兵庫(hyogo)県伊丹(itami)市(神戸(kobe)の北東部郊外・大阪の北西部郊外)に建てた、白州(shirasu)家の、本邸(メイン(main)の邸宅)は、40,000坪(約132,000平方m)の敷地を有し、敷地内には、コロー(Corot)、モネ(Claude Monet)、マティス(Henri Matisse)、ピカソ(Pablo Picasso)等の作品を収めた美術館等があった)。旧制第一神戸(kobe)中学校(後の、兵庫(hyogo)県立神戸(kobe)高校)時代は、アメリカのPaige 等の、高級自動車を乗り回し、後の自動車好きの片鱗を見せていた(白州 次郎(shirasu jiro)の車好きは晩年まで続き、Bentley、Bugatti type35、Porsche 等、数々の名車・高級自動車を所有し、愛車としていた)。第一神戸(kobe)中学校を卒業後、イギリスのケンブリッジ大学(University of Cambridge)に留学し、西洋中世史、人類学等を学ぶ。自動車に熱中し、BugattiやBentleyを乗り回す。留学中に知り合ったイギリス貴族の若者(一生の親友となる)と、Bentleyで、ヨーロッパ大陸旅行をしたりした。1925年、ケンブリッジ大学(University of Cambridge)を卒業。1928年、父の経営した会社が、倒産し、日本への帰国を余儀なくされる。1929年、東京で、英字新聞の記者となる。同年、鹿児島(kagoshima)に起源を持つ東京の貴族(伯爵)、樺山 愛輔(kabayama aisuke)の娘、正子(masako)と知り合い、結婚。白州 次郎(shirasu jiro)の父、白洲 文平(shirasu fumihira)は、この時、既に、自分の会社が倒産していたが、白州 次郎(shirasu jiro)の結婚祝いに、自動車の、Lancia Lambdaを、白州 次郎(shirasu jiro)と正子(masako)に贈った(二人は、この自動車で、新婚旅行に出かけた)。その後、いくつかの会社の、取締役(雇われ経営者)を歴任し、ビジネスマン(businessman)として活躍する。この間、海外に赴く事が多く、在イギリス日本大使の、吉田 茂(yoshida shigeru)の面識を得、親交を深める。また、この頃、近衞 文麿 (konoe fumimaro)のブレーン(相談相手・助言者)の一人として行動する(近衞 文麿 (konoe fumimaro)とは、個人的な親交も、深かった)。

1940年、現在の東京の南西部郊外の、古い農家を購入し、疎開する(疎開とは、戦争中、空襲の被害から逃れる為、空襲の被害を受け易い、大都市や中都市の中心部を離れ、郊外や田舎に、一時的に滞在若しくは、一時的に移り住む事で、第2次世界大戦中、空襲の被害が大きかった、日本とヨーロッパでは、盛んに、行われた。比較的裕福な層は、郊外や田舎に、家を購入して移り住んだり、(元々保有していた)郊外や田舎の別荘に滞在する事が可能だったが、庶民は、(田舎から大都市に出て来ている場合等は)実家を頼るか、若しくは、親戚を頼るか、学校疎開(学校毎の疎開)に、子供を送るしかなかった)。白州 次郎(shirasu jiro)が、この様に、早い時期に、疎開したのは、アメリカとイギリスの国力を十分に分かっていた為と思われます。特権階級であった、白州 次郎(shirasu jiro)は、徴兵を回避し、第二次世界大戦中は、農業を行いながら隠遁生活を送る一方、吉田 茂(yoshida shigeru)を中心とする反戦グループ(戦争終結工作集団)に加わっていた様である。

1945年、(第二次世界大戦直後の内閣である東久邇宮(higashikuninomiya)内閣の外務大臣に就任した)吉田 茂(yoshida shigeru)の頼みにより、終戦連絡中央事務局の参与に就任し、第二次世界大戦直後、吉田 茂(yoshida shigeru)の側近として、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)と、流暢な英語で渡り合った。日本人が、全般的に、(敗戦と、アメリカとの圧倒的な国力・豊かさの差を見せつけられた事による)劣等感から、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)及び、(連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の下)日本に進駐して来たアメリカ軍を中心とする連合国の兵士に対して、怖れ、萎縮し、卑屈な態度をとっていた時代において、白州 次郎(shirasu jiro)は、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の某要人をして、「従順ならざる唯一の日本人(従順ではない唯一の日本人)」と言わしめた。白州 次郎(shirasu jiro)と連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の間に関しては、白州 次郎(shirasu jiro)が、天皇からの(Douglas MacArthurに対する)プレゼント(贈り物)を、Douglas MacArthurに届けた際に、「その辺にでも置ておいてくれ」と、プレゼント(贈り物)が、ぞんざいに扱われた為、激怒して、「仮にも、天皇陛下からの贈り物を、その辺に置けとは、何事か!」と、Douglas MacArthurに怒鳴りつけ、プレゼント(贈り物)を持ち帰ろうとして、Douglas MacArthurを慌てさせたと言う逸話や、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の民政局長の、コートニー・ホイットニー(Courtney Whitney)准将に英語が上手いと褒められたことに対して、「If you study a little harder, you will improve your English.(もう少し勉強すれば、あなたも英語が上手になる)」と、オックスブリッジ(Oxbridge)訛りの英語で返答した(白州 次郎(shirasu jiro)は、ケンブリッジ大学(University of Cambridge)出身。アメリカでも、名門とされる大学群であるアイビーリーグ(Ivy League)ですらオックスブリッジ(Oxbridge)を手本に創立された。ちなみに、コートニー・ホイットニー(Courtney Whitney)准将は、George Washington University出身)と言う逸話等がある。また、白州 次郎(shirasu jiro)の有名な発言には、「我々は、戦争に負けたが、奴隷になったのではない」等がある。1951年、サンフランシスコ(San Francisco)講和会議(サンフランシスコ(San Francisco)平和条約(Treaty of Peace with Japan )を締結した会議)に全権団顧問として随行。この際、白州 次郎(shirasu jiro)は、サンフランシスコ(San Francisco)平和条約(Treaty of Peace with Japan )の受諾演説の草稿(原稿)を、連合国軍最高司令官総司令部(Supreme Commander of the Allied Powers)の了解を得た上で英文(英語)で書いてきた外務省の役人を、「講和会議というものは、戦勝国の代表と同等の資格で出席できるはず。その晴れの日の原稿を、相手方と相談した上に、相手側の言葉で書く馬鹿がどこにいるか!」と叱り飛ばし、全文を日本語による毛筆で書き直させた。その際、内容に、奄美(amami)群島、沖縄(okinawa)並びに小笠原(ogasawara)諸島等の施政権返還が盛り込まれた。1952年から1954年まで、外務省の顧問を務めた。吉田 茂(yoshida shigeru)退陣後は、政界入りを望む声もあったが、政治から縁を切り、実業界に戻り、数々の要職を歴任した。80歳まで、Porscheを乗り回し、ゴルフ(golf)に興じ、また、トヨタ(Toyota)の高級自動車、ソアラ(Soarer)のアドバイス(advice)等も行っていた。1985年、83歳で亡くなる。

 

 

写真以下2枚。東京都庭園美術館の本館(かつての、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅のメイン(main)の建物)の正面玄関側から見た外観。

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。東京都庭園美術館の本館の建物(かつての邸宅のメイン(main)の建物)の正面玄関。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下5枚(内、以下3枚は、前にkjにアップ(upload)した写真の再利用)。庭園側(正面玄関側を横側とすると縦側)から見た、同建物。東京都庭園美術館の本館の建物(かつての朝香宮(asakanomiya)家の東京の本邸(mainの邸宅)のメイン(main)の建物)は、空から見ると、比較的正方形に近い建物で、中庭を有しています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前にkjでアップ(uplaod)した写真の再利用。

 

 

写真以下70枚、東京都庭園美術館の本館(かつての、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅(東京の本邸(mainの邸宅))のメイン(main)の建物)の内装例。朝香宮(asakanomiya)家の邸宅のメイン(main)の建物の内装は、アールデコ(Art Deco)様式を基調としており、日本的な要素も取り入れられています。建物自体が、芸術品と言った感じです。内装は、主に、(当時、時代を代表する装飾美術家の一人で有ったフランス人装飾美術家)アンリ・ラパン(Henri Rapin)が手がけました(ルネ・ラリック(Rene Lalique)らも、これに参加しています)。アンリ・ラパン(Henri Rapin)は、この、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅のメイン(main)の建物の内装に、ガラス(glass)工芸のルネ・ラリック(Rene Lalique)、マックス・アングラン(Max Ingrand)、鉄工芸のレイモン・シューブ(Raymond Subes)、彫刻家のレオン・ブランショ(Leon Blanchot)らの作品を巧みに組み込みました。

 

 

写真以下12枚。正面玄関のガラス(glass)のレリーフ(Relief)。ルネ・ラリック(Rene Lalique)が、この邸宅の為に、作成した物です。前述の通り、この様に、依頼者の為に、特別に制作され、建物に組み入れられた、ルネ・ラリック(Rene Lalique)の、ガラス(glass)の作品の中で、これ程規模が大きく、良い状態で保存されている物は、世界的に見ても、数少なく、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅の、メイン(main)の建物の物を除けば、幾つかの教会に存在するのみだそうです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

レオン・ブランショ(Leon Blanchot)の手による、大理石のレリーフ(Relief)。

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下14枚。広間。

 

 

 

この写真は、パンフレット(booklet)から。。

 

 

 

写真以下3枚。広間のシャンデリア(chandelier)。ラリック(Lalique)社製。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。アンリ・ラパン(Henri Rapin)のデザイン(design)による、噴水塔です。噴水塔の頭部は、薄明かりをともすことが出来、往時は、この噴水塔から香が漂い(後に、香水塔と呼ばれる様になりました)、頭部から溢れ出た水が、噴水塔の側面を静かに流れました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。噴水塔の周りの、黒い柱は、漆塗りです。以下、アールデコ(Art Deco)と漆の関係に関する説明は、ガイド(guide)さんに受けた説明の記憶を頼りに。。。漆は、アールデコ(Art Deco)で、よく使われます。パリ(Paris)万国博覧会(Universal Exposition)の日本館の、漆のメンテナンス(maintenance)の為に、日本から、漆職人が派遣されたのですが、博覧会の後も、漆職人達は、フランスに残り、フランス人達に、漆の技術を教え、フランスでも、独自に、漆を取り入れた作品・製品が制作される様になりました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下14枚。食堂(dining room)。

 

写真以下8枚。食堂(dining room)のシャンデリア(chandelier)。ラリック(Lalique)社製。広間のシャンデリア(chandelier)と食堂(dining room)のシャンデリア(chandelier)は、ルネ・ラリック(Rene Lalique)が、この邸宅の為に、特別に制作した物ではなく、ラリック(Lalique)社のカタログ(catalog)に載っていた物です。したがって、世界で、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅以外の邸宅にも使われている可能性があります(もっとも、現存しているかどうかは、分かりませんが。。。)。ガイド(guide)さんに受けた説明より。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。レオン・ブランショ(Leon Blanchot)作の、レリーフ(Relief)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。マントルピース(mantelpiece)と壁画。アンリ・ラパン(Henri Rapin)作。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

パンフレット(booklet)から。。この辺りの内装は、宮内省内匠寮(天皇や皇族(天皇の親族)関係の宮殿・邸宅の建物や庭園等の設計等を、司っていた組織。当時の日本国内の一流の建築家や技師達が集まったエリート(elite)集団。1947年廃止)が手がけました。尚、朝香宮(asakanomiya)家の邸宅のメイン(main)の建物の設計は、宮内省内匠寮所属の建築家・技師で有る、権藤 要吉(gondo yokichi)によるものです。

 

 

パンフレット(booklet)から。。アンリ・ラパン(Henri Rapin)が内装を手がけた書斎(library)です。机と椅子も、アンリ・ラパン(Henri Rapin)がデザイン(design)した物です。現在において建てられる邸宅の書斎(library)のデザイン(design)としても、あまり違和感が無い感じです。

 

 

 

 

 

 

 

窓際にあるのは、朝香宮(asakanomiya)鳩彦(yasuhiko)王の、騎馬像。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下9枚。宮内省内匠寮が内装を手がけた部屋、ウインターガーデン(winter garden)。当時としては、時代の先端を行く内装だったのでしょう。

 

 

この写真は、パンフレット(booklet)から。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚(前にkjにアップ(uplaod)した写真の再利用)。朝香宮(asakanomiya)家の邸宅の敷地内には、日本庭園と日本伝統式の茶室(tea house)の建物も有り、東京都庭園美術館となった現在も、残され、保存されています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下4枚。この日、我が家に帰って来て、一人で食べた夕食等。

 

 

 

この時の夕食時に飲んだ飲み物。招徳(syoutoku)と言


백금(shirokane) 산책&음식 3

 

투고가, 꽤 늦어버렸습니다만, 1월의 전반, 개인적으로 휴일이었던 날에, 혼자서, 도쿄도심부의 백금(shirokane) area에 있는, 도쿄도 정원 미술관에, 기획전시(미술관이, 테마를 결정하고, 일시적으로, 실시하는 전시)를 보러 갔을 때, 하는 김에, 백금(shirokane) area의 주택지를, 어슬렁어슬렁산책해 왔을 때의 물건입니다.

 

이 미술관은, 통상은, 미술품·공예품의 전람회(exhibition)를 실시하고 있습니다만, 이 때는, (이색의 전람회(exhibition)이다), 「아사카궁(asakanomiya)의 그랜드 투어(Grand Tour)」라고 하는 전람회(exhibition)를 실시하고 있었던(이 전람회(exhibition)의 상세한 것에 대하여는, 나의 전회의 투고를, 봐 주세요).

 

이 투고에서는, 겐, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(현재의, 도쿄도 정원 미술관)에 도착하고, 상세하게 소개하고 싶습니다.

 

 

이하, 백금(shirokane) 산책&음식 2로부터의 계속...

 

도쿄도심부의 고급 주택지·상업지의 하나로 있는, 백금(shirokane) 에리어(area)에 있는, 도쿄도 정원 미술관은, 지방 자치체(도쿄도)가 운영하는, 기획전(exhibition)을 중심으로 한, 공영의 미술관입니다.도쿄도 정원 미술관은, 원래, 황족의 집안의 하나로 있던, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))이었던 물건입니다.황족의 집안이란, 천황의 친족중, 천황가로부터 독립한 생계를 경영하고 한편, 천황으로부터 칭호(궁호)를 받은 집에서, 현재는, 황족의 집안은, 5밖에 존재하지 않습니다만, 제2차 세계대전이 끝난 직후에는, 일본에는, 아사카궁(asakanomiya) 가를 포함한, 14의 황족의 집안이 존재하고 있었습니다.

 

 

사진 이하 2매.황족의 집안의, 근대의 저택의 예.

 

 

 

도쿄도 정원 미술관의 팜플렛(booklet)으로부터...현존 하고 있지 않습니다만, 도쿄도심부에 있던, 1912년에 지어진, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 새로운 저택(새로운, 도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물입니다(사진 우상을 제외하다.사진 우상은, 타케다노미야(takedanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물중, 서양식의 건물입니다(도쿄도심부에 현존 하고 있습니다)).키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물은, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서, 구성되어 있었습니다(양자는, 복도에서 연결되고 있던 같습니다).근대 일본(19 세기말로부터 제이차 세계대전시까지)에 있고, 부유층의 주택은, 저택의 부지내에, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물이 있는 경우도 많아, 특히, 상류계급의 저택은, 그 같은 저택이 매우 많았습니다(저택의 메인(main)의 건물이, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서 구성되어 있는 경우도, 많았다).사진 좌상, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물중, 서양식의 건물.사진좌, 나카, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 집의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물의 1층 평면도(서양식의 건물과 일본 전통식의 건물은, 복도에서, 연결되고 있던 같습니다.오른쪽이, 서양식의 건물.왼쪽이, 일본 전통식의 건물...아마...).사진하, 키타시라카와노미야(kitashirakawanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물중, 일본 전통식의 건물.

 

 

 

 

 

한 때의, 후시미궁(fushiminomiya) 가의 저택(근대에 있어서의 후시미궁(fushiminomiya) 가의 저택(본댁(main의 저택).도쿄도심부에 있었다)의, 메인(main)의 건물의, 1층 평면도.도쿄도 정원 미술관의 팜플렛(booklet)으로부터...

 

 

 

 

사진 이하 85매.도쿄도 정원 미술관(한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택)).

 

 

 

미술관의 입구(한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의 정문) 부근으로부터 본, 미술관의 부지.한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))을 활용한, 도쿄도 정원 미술관은, 약 35,360평방 m( 약 10,700평)과 느긋한 부지를 가지고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 82매.도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물.한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의 메인(main)의 건물에서, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕이, 1933년에 세운 것입니다.저택의 부지는, 느긋하고 있다( 약 10,700평) 것의, 저택의 메인(main)의 건물 자체는, 황족의 집안의 건물로서 뿐만이 아니고, (귀족이나 자본가를 포함한다) 당시의 상류계급의 저택의 메인(main)의 건물로서 봐도, 비교적 작은 분이라고 생각합니다(상술한 대로, 근대 일본(19 세기말로부터 제이차 세계대전시까지)에 있어서는, 상류계급의 저택은, 메인(main)의 건물이, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서 구성되어 있는 경우도, 많았습니다만, 이, 아사카궁(asakanomiya) 가의 새로운 저택(도쿄의 새로운 본댁(main의 저택).1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))(현재는, 도쿄도 정원 미술관이 되고 있다)는, 메인(main)의 건물은, 이, 장식예술(Art Deco) 양식의 건물 하나만되고 있습니다).그렇지만, 일본적인 요소도 도입한, 장식예술(ArtDeco) 양식을 기조로 한 내장은, 매우, 세련되고 세련된 물건으로 있어, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕 및, 그 아내, 아사카궁(asakanomiya) 윤자(nobuko) 왕비의 센스(taste)의 좋은 점을 물어 알 수가 있습니다.이러한 말투는, 실례일지도 모르지만, 유행에 민감하고, 세련되고, 세련된 황족(황족의 집안)의 저택이라고 한 느낌입니다.건물의 외관은, 현재의 시점에서 보면, 평범한 현대 건축이라고 한 느낌으로 보인다고 생각합니다만, 황족의 집안이나 귀족의 저택의 건물은, 중후한 정취의 서양 근대 건축의 건물 및 일본 전통식의 건물이 상식으로 있던 당시에 있고, 어느 쪽일까하고 말하면, 경쾌하고 현대적인 분위기의 외관을 가지는, 이 저택의 건물은, 충분히 새롭고, 시대의 끝을 가는 것으로 있던 일이지요.

 

 

현재는, 도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물이 되고 있는, 한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 새로운 본댁(main의 저택).1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물의, 1층 평면도.도쿄도 정원 미술관의 팜플렛(booklet)으로부터...난색계(오렌지(orange) 색계)에 발라 나눌 수 있고 있는 부분은, 현재, 미술관으로서 공개되고 있는 부분.한색계(청색계)에 발라 나눌 수 있고 있는 부분은, 공개되어 있지 않은 부분.

 

 

이하, 「」 안, 이 저택(1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))에 대한 설명은, 가이드(guide)에 받은 설명의 기억을 의지하여 쓴 것이므로, 잘못되어 있으면, 끝나지 않습니다.

 

「아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물은, 세계 유수한, 장식예술(Art Deco) 양식의 저택의 건물이며, 일본만 없고, 세계적으로 봐도, 귀중한 문화재적 가치를 가지고 있다고 합니다.특히, (아래쪽에서도 설명합니다만), 정면 현관의, 루네·라릭크(Rene Lalique)의 손에 의한, 유리(glass)의 장식(relief)은, 루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 특별히 제작한 것으로, 이와 같게, 의뢰자를 위해, 특별히 제작되고 건물에 집어 넣을 수 있던, 루네·라릭크(Rene Lalique)의, 유리(glass)의 작품 중(안)에서, 이것정도 규모가 크고, 좋은 상태로 보존되고 있는 것은, 세계적으로 봐도, 얼마 안되고, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물의 물건을 제외하면, 몇개의 교회에 존재할 뿐이라고 합니다.제이차 세계대전 말기에 있고, 미국을 중심으로 하는 연합국(실질적으로 미국)이, 전승 후, 일본을 일시적으로 점령할 때에, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택을 접수하는 일을 노리고 있어(Douglas MacArthur(연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the AlliedPowers.일본에 있어 점령 정책을 실시한 연합국군의 기관)의 최고 사령관)의 관저로 할 예정도 있던), 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택을 공습 하는 일은, 피하고 있었다고 하는 설도 있다고 합니다.결국, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택은, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)에 접수되는 일은 없고, 1947년까지, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택으로서 사용된 후, 외무 대신 공저(외무 대신의 숙소(official residence))가 되어, 1947년부터 1950년까지, 요시다 시게루(yoshida shigeru)(아래의 보충 설명 참조)가, 살고 있었던(다만, 요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 총리대신과 외무 대신을 겸무하고 있던 때문, 실질적으로는, 제2의 총리대신 공저(official residence)라고 하는 느낌이었습니다).요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 건물을 마음에 들어 (아마, 제이차 세계대전 이전에, 요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택에, 몇 번인가, 방문할 기회가 있던 것이라고 생각됩니다), 제이차 세계대전 후, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the AlliedPowers)가, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택을 접수하기 전에, 재빠르고, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택을 눌렀다고 하는 설도 있는 것 같습니다.또, 천황이, 요시다 시게루(yoshida shigeru)에 대해, 「(아사카궁(asakanomiya) 가를 위해), 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택을 사용해 주었으면 좋겠다」라고, 말씀하셨다고 하는 이야기도 있다고 합니다.덧붙여서, 요시다 시게루(yoshida shigeru)가, 이 저택에 살고 있었을 때, 요시다 시게루(yoshida shigeru)의 측근에서 만난, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)(아래의 보충 설명 참조)도, 이 저택을 방문하고 있었다고 합니다」.

 

이하, 요시다 시게루(yoshida shigeru), 마키노 노부아키(makino nobuaki), 하쿠슈 지로(shirasu jiro)에 관한 보충 설명은, wiki를, 참고로 했습니다.보충 설명에 대해서는, 흥미가 있는 분만, 봐 주세요.

 

요시다 시게루(yoshida shigeru):1878 년생.1967년에 죽는다.외교관·정치가.제이차 세계대전전은, 외교관, 제이차 세계대전 후는, 정치가로서 활약.1878년, 타케우치 밧줄(takeuchi tsuna.정치가.실업가.자유민권운동가)의 5남으로서 태어나는(어머니(친어머니)의 신원은, 지금도, 뚜렷하지 않는다.기생이었다고 하는 설 있어).1881년, 요코하마의 무역상인, 요시다 겐조(yoshida kenzo)의 양자가 된다.양부의, 요시다 겐조(yoshida kenzo)는, 40세의 젊음으로 죽어, 요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 약간 11세에, 다대한 유산을 상속한다.소년기는, 의모에 어렵게 자란다.1897년에, 학습원(gakusyuin)에 입학, 1904년에, 도쿄 제국대학(현재의 도쿄대학)으로 옮겨, 1906년, 도쿄 제국대학, 정치과를 졸업.동년, 외교관 및 영사관의 시험에 합격한다.당시 , 외교관으로서의, 인기(눈에 띄는 존재)는, 구미 근무였지만, 요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 외무성에 입성 후(외무성에 근무하기 시작하고 나서), 20년의 대부분을, 중국 대륙에서 보내고 있다.일본의 중국 정책에 대해서는, 요시다 시게루(yoshidashigeru)는, 강행 논자이며, 만주 지역에 있어서의, 일본의 권익을 둘러싸서는, 자주, 군부(관동군)보다, 강행이었다.다만, 외교적으로는, 영국·미국과의 관계를 중시해, 요즘, 제1차 세계 대전으로부터 회복해, 급속히 군사력을 강화하고 있던, 독일과의 접근은, 항상 경계하고 있던 때문, 의리의 부친(아내의 아버지)인 마키노 노부아키(makino nobuaki)(아래의 보충 설명 참조)와의 관계와 함께, 추축(axis) 파에서는, 「친영미파(친영국·미국파)」라고 보였다.재영국 일본 대사로서는, 영국과 일본의 친선을 목표로 하지만, 극동 정세의 악화 전에 무력했다.일본과 독일의 사이의 일독 방공 협정(Anti-Comintern Pact) 및, 일본·독일·이탈리아 3개국의 일독이 삼국 동맹(Tripartite Pact)에도, 강경하게 반대했다.1939년에 외교의 일선은 물러났지만, 일본이, 미국과의 전쟁을 시작하기(제이차 세계대전에 참전한다) 전은, 재일본미국 대사나 외무 대신등과 빈번히 회담해, 미국과의 전쟁 저지를 목표로 했다.제이차 세계대전중은, 마키노 노부아키(makino nobuaki), ( 전 총리대신(전총리 대신)의) 근위문마 (konoefumimaro)(매우 유력한 귀족의 가출몸) 등의 중신 그룹의 연락역으로서 평화 공작에 종사했다.1942년의, 일본군의, 싱가폴 점령과 밋드웨의 해전(Battle of Midway)에 있어서의 패배를, 평화의 호기라고 본, 요시다 시게루(yoshida shigeru)는, 근위문마 (konoe fumimaro)와 함께, 스위스로 향해 가고, 영국·미국과 평화교섭을 실시할 계획을 세우지만, 실현되지 않았다.그 후, 근위문마 (konoe fumimaro) 등과 근위(konoe) 상주문(1945년 2월에, 근위문마 (konoe fumimaro)는, 천황에 대해서, 조기 평화를 주장하는 「근위(konoe) 상주문」을 주상 했다.이 상주문은 평화 추진을 천황에 대해, 철저히 해 말하는 것이어, 전시하의 일본의 언론 통제 상황에 있어 극히 이례의 것이었다.천황은 평화 추진에 대해서는 이해를 나타냈지만, 근위문마 (konoefumimaro)가, 평화 추진을 위해서 요구한, 육군 내부의 숙청에 관해서는 각하 하고 있다)에 연결되는 종전책을 검토.그러나, 스파이(spy)에 의해서, 1945년 2월의 근위(konoe) 상주문의 주상에 협력했던 것이 비밀이나 나쁜일이 드러남 해, 헌병대에게 구속된다.40일 후에 가석방, 후에 불기소로 여겨졌다.이 전시중의 수난이, 반대로 전후는 다행히 해, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)의 신용을 얻게 된다.1945년 9월에, 제이차 세계대전 직후의 내각인 히가시쿠니노미야(higashikuninomiya) 내각의 외무 대신으로 취임해, 정치가로서의 경력을 스타트 시킨다(정치가로서의 길을 걷기 시작한다).1946년 5월에 총리대신으로 취임.이후, 1946년 5월부터 1947년 5월까지, 1948년 10월부터 1954년 12월까지, 일본의 총리대신을 맡는다.1951년, 샌프란시스코(San Francisco) 평화 조약(Treaty of Peace withJapan.일본과 연합국과의 사이의 「전쟁 상태」의 정식적 종결, 연합국에 의한, 일본 및 그 영해내의 수역에 대한 일본국민의 완전한 주권의, 정식적 승인(일본국민의 주권의 회복) 등을 요지로 한 조약.1952년, 이 조약의 발효와 함께, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)는, 활동을 정지)를 체결.


마키노 노부아키(makino nobuaki):1861 년생.1949년에 죽는다.요시다 시게루(yoshida shigeru)의 아내의 아버지.귀족, 정치가.외무성 근무로부터 일의 경력이 시작되어(1880년에, 대학( 후의 도쿄 제국대학)을 중퇴해, 외무성에 들어가, 머지 않아 런던에 부임), 정부 고관, 외무 대신, 천황의 측근등을 맡는다.특히, 외교면에 있어 활약해, 1919년, 제1차 세계 대전 후의 파리 강화 회의(Paris Peace Conference)에 차석 전권대사로서 참가.파리 강화 회의(Paris PeaceConference)에서는, 일본의 차석 전권대사로서 인종적 차별 철폐 제안(인종 혹은 국적에 의해서, 법률상, 사실상, 어떠한 차별도, 해선 안 된다고 한 내용)을 실시하고 있다(덧붙여서, 이 때, 일본이, 제안한, 인종적 차별 철폐 제안(국제 회의에 대해 인종차별철폐를 명확하게 주장한 나라는 일본이 세계에서 최초.이상주의적인 일면도 있었다고 생각합니다만, 주목적은, 해외 이민도 포함한, 일본인의 이익이기 때문에였다고 생각됩니다.상, 서양 열강의 압력에 괴로워하고 있던 아일랜드인, Liberia인등은, 이 제안에 감사해, 지지한 같습니다)는, 인종차별 주의적인, 영국이나 오스트레일리아등이 반대하는 중, 출석자 16 명중 11명의 찬성 다수(찬성은, 일본, 프랑스, 이탈리아, 각각 2표씩.브라질, 그리스, Serbia, Czechoslovakia, 중화 민국, 각각, 1표씩의, 합계 11표)를 얻었지만, 의장을 맡은 미국은 갑자기 전회 일치를 주장, 다수결을 무시해 본제안을 치웠다).친미국, 친영국파에서, 미국·영국형 자유주의를 지지한 온건파.천황으로부터의 신뢰는, 두꺼웠다.

 

하쿠슈 지로(shirasu jiro):설명은, wiki를 참고로 했습니다.1902 년생.1985년에 죽는다.1902년, 현재의 코베(kobe) 교외의 아시야(ashiya) 시에서, 유복한 실업가(코베(kobe)의 무역상인)의 집에서 태어나는(하쿠슈 지로(shirasu jiro)의 아버지로, 실업가(무역상인)의, 백주후미히라(shirasu fumihira)는, 건축이 취미로, 하쿠슈(shirasu) 가의 저택을, 많이 세웠다.그 중에서도, 효고(hyogo) 현 이타미(itami) 시(코베(kobe)의 북동부 교외·오사카의 북서부 교외)에 세운, 하쿠슈(shirasu) 가의, 본댁(메인(main)의 저택)은, 40,000평( 약 132,000평방 m)의 부지를 가져, 부지내에는, 코로(Corot), 모네(Claude Monet), 마티즈(Henri Matisse), 피카소(Pablo Picasso) 등의 작품을 거둔 미술관등이 있었다).구제 제일 코베(kobe) 중학교( 후의, 효고(hyogo) 현립 코베(kobe) 고교) 시대는, 미국의 Paige 등의, 고급 자동차를 타고 돌아다녀, 후의 자동차 좋아하는 편린을 보이고 있었다(하쿠슈 지로(shirasu jiro)의 차를 좋아하는 사람은 만년까지 계속 되어, Bentley, Bugatti type35, Porsche등 , 수많은명차·고급 자동차를 소유해, 애차로 하고 있었다).제일 코베(kobe) 중학교를 졸업 후, 영국의 켐브리지 대학(University of Cambridge)에 유학해, 서양 중세사, 인류학등을 배운다.자동차에 열중해, Bugatti나 Bentley를 타고 돌아다닌다.유학중에 알게 된 영국 귀족의 젊은이(일생의 친구가 된다)와 Bentley로, 유럽 대륙 여행을 하거나 했다.1925년, 켐브리지 대학(University of Cambridge)을 졸업.1928년, 아버지의 경영한 회사가, 도산해, 일본에의 귀국을 피할수 없게 된다.1929년, 도쿄에서, 영문자 신문의 기자가 된다.동년, 카고시마(kagoshima)에 기원을 가지는 도쿄의 귀족(백작), 카바야마애보(kabayama aisuke)의 딸(아가씨), 마사코(masako)와 알게 되어, 결혼.하쿠슈 지로(shirasu jiro)의 아버지, 백주후미히라(shirasu fumihira)는, 이 때, 이미, 자신의 회사가 도산하고 있었지만, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)의 결혼 축하에, 자동차의, Lancia Lambda를, 하쿠슈 지로(shirasujiro)와 마사코(masako)에 주었다(두 명은, 이 자동차로, 신혼 여행에 나갔다).그 후, 몇개의 회사의, 이사(고용되어 경영자)를 역임해, 비지니스맨(businessman)으로서 활약한다.이전, 해외로 향해 가는 것이 많아, 재영국 일본 대사의, 요시다 시게루(yoshida shigeru)의 안면을 이득, 친교가 깊어진다.또, 요즘, 근위문마 (konoe fumimaro)의 브레인(상담 상대·조언자)의 한 명으로서 행동하는(근위문마 (konoe fumimaro)와는, 개인적인 친교도, 깊었다).

1940년, 현재의 도쿄의 남서부 교외의, 낡은 농가를 구입해, 피난 한다(피난이란, 전쟁중, 공습의 피해로부터 피하기 때문에(위해), 공습의 피해를 받아 쉬운, 대도시나 안도시의 중심부를 떠나 교외나 시골에, 일시적으로 체재 혹은, 일시적으로 이주하는 일로, 제2차 세계대전중, 공습의 피해가 컸다, 일본과 유럽에서는, 활발히, 행해졌다.비교적 유복한 층은, 교외나 시골에, 집을 구입해 이주하거나(원래 보유하고 있던) 교외나 시골의 별장에 체재하는 것이 가능했지만, 서민은, (시골에서 대도시로 나와 있는 경우등은) 친가를 의지하는지, 혹은, 친척을 의지하는지, 학교 피난(학교 마다의 피난)에, 아이를 보낼 수 밖에 없었다).하쿠슈 지로(shirasu jiro)가, 이와 같게, 빠른 시기에, 피난 한 것은, 미국과 영국의 국력을 충분히 알고 있던 때문이라고 생각됩니다.특권계급인, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)는, 징병을 회피해, 제이차 세계대전중은, 농업을 실시하면서 은둔생활을 보내는 한편, 요시다 시게루(yoshida shigeru)를 중심으로 하는 반전 그룹(전쟁 종결 공작 집단)에 참가하고 있던 같다.

1945년, (제이차 세계대전 직후의 내각인 히가시쿠니노미야(higashikuninomiya) 내각의 외무 대신으로 취임한) 요시다 시게루(yoshida shigeru)의 부탁에 의해, 종전 연락 중앙 사무국의 참여로 취임해, 제이차 세계대전 직후, 요시다 시게루(yoshida shigeru)의 측근으로서 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)와 유창한 영어로 서로 싸웠다.일본인이, 전반적으로, (패전과 미국과의 압도적인 국력·풍부함의 차이를 보게 된 일에 의한다) 열등감으로부터, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers) 및, (연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)하) 일본에 진주 하고 온 미군을 중심으로 하는 연합국의 병사에 대해서, 두려워해 위축 해, 비굴한 태도를 취하고 있었던 시대에 두고, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)는, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)의 모요인을 하고, 「온순하면 바구니 유일한 일본인(온순하지 않는 유일한 일본인)」이라고 말하게 했다.하쿠슈 지로(shirasu jiro)와 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the AlliedPowers)의 사이에 관해서는, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)가, 천황으로부터의(Douglas MacArthur에 대한다) 선물(선물)을, Douglas MacArthur에 보냈을 때에, 「그쯤에서도 치라고 두어 줘」라고, 선물(선물)이, 아무렇게나 다루어진 때문, 격노하고, 「절대로, 일본왕으로부터의 선물을, 그쯤 둘거라고는, 무슨 일인가!」라고, Douglas MacArthur에 고함치고 선물(선물)을 가지고 돌아가려고, Douglas MacArthur를 당황하게 했다고 하는 일화나, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the Allied Powers)의 민정 국장의, 코트니·휘트니(Courtney Whitney) 준장에게 영어가 능숙하다고 칭찬할 수 있었던 것에 대하고, 「If you study a little harder, you will improve your English.(좀 더 공부하면, 당신도 영어가 능숙하게 된다)」라고, 옥스브리지(Oxbridge) 와의 영어로 대답했다(하쿠슈 지로(shirasu jiro)는, 켐브리지 대학(University of Cambridge) 출신.미국에서도, 명문으로 여겨지는 대학군인 아이비리그(Ivy League)로조차 옥스브리지(Oxbridge)를 표본에 창립되었다.덧붙여서, 코트니·휘트니(Courtney Whitney) 준장은, George Washington University 출신)라고 하는 일화등이 있다.또, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)의 유명한 발언에는, 「우리는, 전쟁에 졌지만, 노예가 된 것은 아니다」등이 있다.1951년, 샌프란시스코(San Francisco) 강화 회의(샌프란시스코(San Francisco) 평화 조약(Treaty of Peace with Japan )을 체결한 회의)에 전권단 고문으로서 수행.이 때, 하쿠슈 지로(shirasu jiro)는, 샌프란시스코(San Francisco) 평화 조약(Treaty of Peace with Japan )의 수락 연설의 초고(원고)를, 연합국군최고 사령관 총사령부(Supreme Commander of the AlliedPowers)의 양해를 얻은 다음 영문(영어)으로 써 온 외무성의 공무원을, 「강화 회의라는 것은, 전승국의 대표와 동등의 자격으로 출석할 수 있을 것.그 개인 날의 원고를, 상대방과 상담한 후에, 상대측의 말로 쓰는 바보가 어디에 있을까!」라고 꾸짖어 날려, 전문을 일본어에 의한 모필로 고쳐 쓰게 했다.그 때, 내용에, 아마미(amami) 군도, 오키나와(okinawa) 및 오가사와라(ogasawara) 제도등의 시정권 반환이 포함되었다.1952년부터 1954년까지, 외무성의 고문을 맡았다.요시다 시게루(yoshida shigeru) 퇴진 후는, 정계 진입을 바라는 소리도 있었지만, 정치로부터 인연을 잘라, 실업계로 돌아와, 수많은 요직을 역임했다.80세까지, Porsche를 타고 돌아다녀, 골프(golf)에 흥미를 느껴 또, 토요타(Toyota)의 고급 자동차, 소어러(Soarer)의 어드바이스(advice) 등도 가고 있었다.1985년, 83세에 죽는다.

 

 

사진 이하 2매.도쿄도 정원 미술관의 본관(한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물)의 정면 현관측에서 본 외관.

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물(한 때의 저택의 메인(main)의 건물)의 정면 현관.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매( 안, 이하 3매는, 전에 kj에 업(upload) 한 사진의 재이용).정원측(정면 현관측을 횡측으로 하면 세로측)에서 본, 동건물.도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물(한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 도쿄의 본댁(main의 저택)의 메인(main)의 건물)은, 하늘로부터 보면, 비교적 정방형에 가까운 건물에서, 안뜰을 가지고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

전에 kj로 업(uplaod) 한 사진의 재이용.

 

 

사진 이하 70매, 도쿄도 정원 미술관의 본관(한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의 메인(main)의 건물)의 내장예.아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 내장은, 장식예술(Art Deco) 양식을 기조로 하고 있어, 일본적인 요소도 받아들여지고 있습니다.건물 자체가, 예술품이라고 한 느낌입니다.내장은, 주로, (당시 , 시대를 대표하는 장식미술가의 혼자서 있던 프랑스인 장식미술가) 앙리·라판(Henri Rapin)이 다루었던(루네·라릭크(Rene Lalique) 등도, 이것에 참가하고 있습니다).앙리·라판(Henri Rapin)은, 이, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 내장에, 유리(glass) 공예의 루네·라릭크(Rene Lalique), 막스·앙란(Max Ingrand), 철공재주의 레이몬·슈브(Raymond Subes), 조각가 레옹·브란쇼(Leon Blanchot) 등의 작품을 교묘하게 짜넣었습니다.

 

 

사진 이하 12매.정면 현관의 유리(glass)의 릴리프(Relief).루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 작성한 것입니다.상술한 대로, 이와 같게, 의뢰자를 위해, 특별히 제작되고 건물에 집어 넣을 수 있던, 루네·라릭크(Rene Lalique)의, 유리(glass)의 작품 중(안)에서, 이것정도 규모가 크고, 좋은 상태로 보존되고 있는 것은, 세계적으로 봐도, 얼마 안되고, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물의 물건을 제외하면, 몇개의 교회에 존재할 뿐이라고 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

레옹·브란쇼(Leon Blanchot)의 손에 의한, 대리석의 릴리프(Relief).

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 14매.객실.

 

 

 

이 사진은, 팜플렛(booklet)으로부터..

 

 

 

사진 이하 3매.객실의 샹들리에(chandelier).라릭크(Lalique) 사제.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.앙리·라판(Henri Rapin)의 디자인(design)에 의한, 분수탑입니다.분수탑의 머리 부분은, 희미한 빛을과도 일을 할 수 있어 지난 날은, 이 분수탑으로부터 향기가 감돌아( 후에, 향수탑으로 불리는 것처럼 되었습니다), 머리 부분으로부터 넘쳐 나온 물이, 분수탑의 측면을 조용하게 흘렀습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.분수탑의 주위의, 검은 기둥은, 옻나무 칠입니다.이하, 장식예술(Art Deco)과 옻나무의 관계에 관한 설명은, 가이드(guide)에 받은 설명의 기억을 의지하여...옻나무는, 장식예술(Art Deco)로, 잘 사용됩니다.파리(Paris) 만국 박람회(Universal Exposition)의 일본관의, 옻나무의 멘테넌스(maintenance)를 위해, 일본으로부터, 옻나무 직공이 파견되었습니다만, 박람회의 뒤도, 옻나무 직공들은, 프랑스에 남아, 프랑스인들에게, 옻나무의 기술을 가르쳐 프랑스에서도, 독자적으로, 옻나무를 거두어 들인 작품·제품이 제작되는 것처럼 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 14매.식당(dining room).

 

사진 이하 8매.식당(dining room)의 샹들리에(chandelier).라릭크(Lalique) 사제.객실의 샹들리에(chandelier)와 식당(dining room)의 샹들리에(chandelier)는, 루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 특별히 제작한 것이 아니고, 라릭크(Lalique) 사의 카탈로그(catalog)에 실려 있던 것입니다.따라서, 세계에서, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택 이외의 저택에도 사용되고 있을 가능성이 있습니다(가장, 현존 하고 있을지 어떨지는, 모릅니다만...).가이드(guide)에 받은 설명보다...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.레옹·브란쇼(Leon Blanchot) 작의, 릴리프(Relief).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.mantelpiece(mantelpiece)와 벽화.앙리·라판(Henri Rapin) 작.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

팜플렛(booklet)으로부터..이 근처의 내장은, 궁내성 타쿠미 기숙사(천황이나 황족(천황의 친족) 관계의 궁전·저택의 건물이나 정원등의 설계등을, 맡고 있던 조직.당시의 일본내의 일류의 건축가나 기사들이 모인 엘리트(elite) 집단.1947년 폐지)가 다루었습니다.히사시, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 설계는, 궁내성 타쿠미 기숙사 소속의 건축가·기사로 있는, 곤도오 카나메길(gondo yokichi)에 의하는 것입니다.

 

 

팜플렛(booklet)으로부터..앙리·라판(Henri Rapin)이 내장을 다룬 서재(library)입니다.책상과 의자도, 앙리·라판(Henri Rapin)이 디자인(design)한 것입니다.현재에 있어 지어지는 저택의 서재(library)의 디자인(design)이라고 해도, 별로 위화감이 없는 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

창가에 있는 것은, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕의, 기마상.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 9매.궁내성 타쿠미 기숙사가 내장을 다룬 방, 윈터 가든(winter garden).당시로서는, 시대의 끝을 가는 내장이었을까.

 

 

이 사진은, 팜플렛(booklet)으로부터..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매(전에 kj에 업(uplaod) 한 사진의 재이용).아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 부지내에는, 일본 정원과 일본 전통식의 다실(tea house)의 건물도 있어, 도쿄도 정원 미술관이 된 현재도, 남겨져 보존되고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.이 날, 우리 집에 돌아오고, 혼자서 먹은 저녁 식사등.

 

 

 

이 때의 저녁 식사시에 마신 음료.초덕(syoutoku)이라고 하는



TOTAL: 945

番号 タイトル ライター 参照 推薦
325
No Image
8月中旬の高原滞在&食べ物1 jlemon 2012-01-24 6362 0
324
No Image
年末年始の食事 jlemon 2012-01-17 6538 0
323
No Image
先々週の金曜日の夕食等 jlemon 2012-01-17 1632 0
322
No Image
先週の土曜日の夕食等。 jlemon 2012-01-17 2296 0
321
No Image
12月22日から24日の夕食後編。 jlemon 2012-01-03 4076 0
320
No Image
12月22日から24日の夕食前編。 jlemon 2012-01-02 2382 0
319
No Image
先々週の火曜日の昼食他。 jlemon 2011-12-31 11034 0
318
No Image
御岳(mitake)山散歩&食べ物後編 jlemon 2011-12-30 5413 0
317
No Image
御岳(mitake)山散歩&食べ物前編 jlemon 2011-12-28 1228 0
316
No Image
8月の初めの高原滞在&食べ物5 jlemon 2011-12-25 8572 0
315
No Image
8月の初めの高原滞在&食べ物4 jlemon 2011-12-22 1984 0
314
No Image
8月の初めの高原滞在&食べ物3 jlemon 2011-12-21 4775 0
313
No Image
8月の初めの高原滞在&食べ物2 jlemon 2011-12-20 4344 0
312
No Image
8月の初めの高原滞在&食べ物1 jlemon 2011-12-14 1401 0
311
No Image
一昨日の昼食 jlemon 2011-12-11 1923 0
310
No Image
白金(shirokane)散歩&食べ物3 jlemon 2011-12-10 2506 0
309
No Image
ホットック(今日のおやつ) jlemon 2011-12-10 7656 0
308
No Image
白金(shirokane)散歩&食べ物2 jlemon 2011-12-07 8544 0
307
No Image
先々週の水曜日の夕食 jlemon 2011-12-06 2533 0
306
No Image
昨日の夕食等 jlemon 2011-12-06 2162 0