食べ物

 

 

4月の第二週の火曜日(この日は、少し、吉祥寺(kichijyoji)の取引先に顔を出す必要があったものの、個人的に、基本的に休みでした(休みを取っていました))、気分転換と運動を兼ねて、一人で、東京の郊外等を、ぶらぶら散歩して来た時の物です。

 

写真以下3枚。私の街(渋谷(shibuya)区(東京中心部(東京23区)の西部に位置する区)の中北部。基本的に、静かで落ち着いた住宅地となっています)の、ある一戸建て住宅の庭の桜。この住宅の庭の桜は、大きくて立派で、毎年、花を咲かすのを楽しみにしています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下40枚。大和(yamato)市にて。。。大和(yamato)市は、横浜の西部郊外(大和(yamato)市は、横浜市の西端に接しています)及び、東京の南西部郊外(東京都心部から、比較的遠い、東京の南西部郊外)に位置する市で、厚木(atsugi)海軍飛行場(元々、日本海軍の飛行場。現在は、アメリカ海軍と日本の海上自衛隊が共同で使用している)を有すると言う特徴があるものの、基本的には、東京都心部や横浜都心部に通勤する人々が多く暮らす、落ち着いた郊外住宅地となっています。

 

 

大和(yamato)市内にある、のどかな、通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)駅の一つの近くにて。。。大和(yamato)市内には、全部で8つの、通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)の駅があって、(大和(yamato)市は)、東京都心部や横浜都心部に通勤するのに便利な市の様です。ちなみに、大和(yamato)市は、湘南(syonan)(東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地)の江ノ島(enoshima)area等に、割と近い場所にある事から、休日の行楽にも、中々便利な場所ではないでしょうか。。。

 

写真以下25枚。引地(hikiji)川及び、その川岸。引地(hikiji)川(東京の南西部郊外・近郊(東京圏の南部を占める神奈川(kanagawa)県の真ん中よりも、やや東寄り)を流れる川。大和(yamato)市を流れる部分は、川幅が狭くなっている)の、大和(yamato)市を流れる部分の川岸には、とても多くの桜の木が植えられています。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下14枚。大和(yamato)市にある、常泉(jousen)寺と言う、仏教の寺です。創建は、1588年頃と言われています。住宅街にある、それ程規模の大きくない寺で、有名な寺でもありませんが、雰囲気が良く、花が綺麗な寺で、個人的に、東京の郊外・近郊で、お気に入りの寺の一つとなっています。この時は、残念ながら、この寺が、一年の内で、最も、花々で華やかになる時の、最盛期は、少し過ぎていました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大和(yamato)を、ぶらぶらと散歩した後は、吉祥寺(kichijyoji)(東京の西部郊外最大の繁華街。東京の西部郊外(東京都心部に近い東京の西部郊外)に位置する)に、移動しました(この日は、基本的に休みでしたが、少し、吉祥寺(kichijyoji)の取引先に顔を出しました)。

 

写真以下5枚。井の頭(inokashira)公園。吉祥寺(kichijyoji)の繁華街に隣接している、広大な公園です。井の頭(inokashira)公園は、日本の近代式の公園の中では、比較的歴史の古い公園で、1917年に開園しました。井の頭(inokashira)公園は、元々(公園になる前は)、御料地(皇室(天皇家)の土地)でしたが、さらに、その前(19世紀半ば以前)は、徳川(tokugawa)将軍家が、鷹狩を楽しんだ、鷹場でした(wikiより。。。)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下7枚。吉祥寺(kichijyoji)の取引先を訪問した後、たまに、昼食で利用する、井の頭(inokashira)公園に隣接する(井の頭(inokashira)公園に面した)、日本料理食堂(この日本料理食堂は、夜は、利用した事がありませんが、夜は、居酒屋の側面を持つ日本料理食堂になる様です)で食べた、この日の昼食。この日本料理食堂は、味は、そこそこですが(前よりも、少し味が落ちたかな。。。)、落ち着いて食事が出来る店です。

 

 

小さな前菜。桜海老と葉ワサビの浸し。

 

 

 

 

前菜。左から、稚鮎(鮎の稚魚)の田楽(dengaku)、三色団子、才巻海老、鯛の小袖(kosode)寿司、玉子焼き、空豆、鴨肉(鴨のロース肉(胸肉))の煮物。

 

 

 

 

刺身。

 

 

 

 

煮物。筍、揚げ豆腐、蕗。

 

 

 

 

焼き物。油坊主(魚)の焼き物。

 

 

 

 

筍ご飯(rice)、味噌汁(miso soup)、漬物。

 

 

 

 

デザート。桜のシャーベット(sorbet)(記憶が曖昧ですが、確か。。。)等。

 

 

 

昼食時に、ちょっと一杯、(アルコール(alcoholic)飲料を)飲んでしまいましたが、昼食後、また、場所を移動し、今度は、世田谷(setagaya)区(下の補足説明参照)の南端areaの、等々力(todoroki)渓谷を散歩しました。
世田谷(setagaya)区:東京中心部(東京23区)の西端に位置する区。東京の中心部(東京23区)を構成する23の区の中で、最大級の面積を有すると供に、最大の人口を有している。基本的に、東京の都心部に通勤する人々が、多く暮らす静かで落ち着いた住宅地となっている。

 

写真以下31枚。等々力(todoroki)渓谷。等々力(todoroki)渓谷は、尾山台(oyamadai)・等々力(todoroki)area(高級住宅地的な雰囲気を持つ、静かで落ち着いた住宅地。世田谷(setagaya)区の南端areaに位置する)の南西部を、南北に縦断する様な形の、全長約1kmの、小規模な渓谷です。等々力(todoroki)渓谷は、東京中心部(東京23区)に残る、唯一の、自然の渓谷となっています(中心部(東京23区)と言っても、外れのareaですが。。。等々力(todoroki)渓谷は、東京中心部(東京23区)の西南端areaに位置する)。等々力(todoroki)渓谷は、現在の東京中心部(東京23区)の西部が、まだ、のどかな農村的・田園的地帯だった頃の名残をとどめる場所となっています。等々力(todoroki)渓谷には、遊歩道(歩行者専用の散歩道)が整備されています。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下8枚。等々力(todoroki)不動尊(fudouson)。等々力(todoroki)渓谷(の脇)にある、仏教の寺(12世紀創建)です。地元の人々に、親しまれている寺と言った感じです。。。敷地面積は、約5,000坪(約16,500平方m)で、敷地は、等々力(todoroki)渓谷の一部を取り込む様な感じになっています。アメリカや西ヨーロッパの国々に、非常に多くのキリスト教の教会がある事と同様、日本には、非常に多くの、仏教の寺と神道の神社(shrine)があり、また、アメリカや西ヨーロッパの国々では、どの町内でも、少なくとも一つの、キリスト教の教会があると思いますが、それと同様に、日本でも、どの町内にも、一般的には、少なくとも、1つの仏教の寺又は神道の神社(shrine)、もしくは両方が存在します。こうした、神道の神社(shrine)と仏教の寺は、宗教と言うよりも、生活文化として、町内の人々の生活の中に自然と溶け込んでいます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

等々力(todoroki)渓谷を散歩した後、自由が丘(jiyugaoka)に移動し、ぶらぶらした後、さらに、渋谷(shibuya)(渋谷(shibuya)駅周辺。渋谷(shibuya)区最大の繁華街)へ移動し(まあ、移動と言っても、我が家に帰る方面なのですが。。)、この日の夕食は、渋谷(shibuya)で、友人と、(お酒(アルコール(alcoholic)飲料)を)飲みながら、食べました(この日は、元々、夜、渋谷(shibuya)で、友人と待ち合わせて、飲む予定でした)。

 

 

以下、適当に、おまけ。。。

 

 

先週の金曜日、仕事から我が家に帰って来て、すぐに食べた甘い物。高尾(takao)山(下の補足説明参照)で売られている和菓子(日本伝統菓子)、天狗(tengu)焼き。頂き物。天狗(tengu)焼きは、初めて食べました。カラス(crow)天狗(tengu)(下の補足説明参照)の顔の形の、人形焼の一種と言えますが、表面の皮は、パリッとしており、最中(monaka)的な感じもします(最中(monaka)は、餅から作った皮(見掛けと味は、ice cream coneに似ている)で、甘い餡を包んだ和菓子(日本伝統菓子)です)。中には、甘い餡が、たっぷり(ふんだんに)入っています。天狗(tengu)焼きは、美味しかったです。今度、高尾(takao)山に行ったら、買い食いしようかと思いました。
高尾(takao)山:高尾(takao)山は、東京の西部郊外(東京都心部から遠い、東京の西部郊外)にある山です(自然は、豊かだが、標高は、約600mと低い)。東京都心部から遠い、東京の西部郊外とは言っても、東京都心部から通勤電車(韓国式に言えば地下鉄)で、1時間位です。例えば、東京圏でも、東京の南部郊外・近郊(神奈川(kanagawa)県)は、横浜等を有している為、電車や自動車で、東京都心部を離れてから、非常に長きに渡って、都会的・郊外住宅地的風景が続きますが、東京の西部郊外・近郊は、電車や自動車に乗って、東京都心部を離れてから、田舎的な風景に変わるまで、それ程は、時間が、かかりません(まあ、それ程はと言っても、相当程度は、かかるけれども。。。)。高尾(takao)山は、薬王院(yakuouin。高尾(takao)山の中腹にある744年創建の仏教の寺)を中心として、古くから、修験道(syugendo)(仏教の密教と日本古来の山岳宗教が結びついた宗教。山へ籠もって厳しい修行を行うことにより、悟りを得ることを目的とする。wiki等を参考にしました)の霊場(神聖な場所)となっています。その為、古くから、天然の森林が守られて来ました。江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)には、高尾(takao)山の信仰が、武士(侍(samurai))から、庶民へと移り、多くの参拝客を集めました。また、近代以降は、東京近郊の行楽地として発展して行き、特に、第二次世界大戦後の、高度経済成長期以降、東京の庶民の、週末の気軽な登山場所・ハイキング(hiking)場所として、著しく人気を集める様になりました。高尾(takao)山は、古くから、多くの参拝者を受け入れて来た故に、訪れる人々の為の、基礎的な観光インフラ(infrastructure)が、比較的古くから整備され、その事から、近代・現代(特に第2次世界大戦後の高度経済成長期(1950年代から1960年代)以降)において、庶民の間で、(それまでの参拝場所としてだけでなく)、気軽なハイキング(hiking)場所として、人気を集める様になったと言う面も有ると思います。ちなみに、日本には、天狗(tengu)(下の補足説明参照)の伝説がある場所が、多くありますが、高尾(takao)山は、その一つです。
天狗(tengu):山の奥深くに住むと言われる、日本の妖怪(monster)。山伏(yamabushi。修験道(syugendo)の僧侶)の姿をしているが、背中に翼があり、顔は、赤くて鼻が高いか(顔が、赤くて鼻が高い天狗(tengu)は、いわゆる、普通の天狗(tengu)。正式には、大天狗と呼ばれ、天狗(tengu)中でも強い力を持つとされる)若しくはカラス(crow)(顔が、カラス(crow)の天狗(tengu)は、カラス(crow)天狗(tengu)と呼ばれる。カラス(crow)天狗(tengu)の顔の色は、緑や黒と言った感じが一般的かな。。)と言う外見が、一般的。

 

 

写真以下2枚。人形焼(下の補足説明参照)。頂き物。これは、木村(kimura)家本店(1868年創業の、浅草(asakusa)の人形焼店)の人形焼です。
人形焼:カステラ(kasutera)風の生地に、甘い餡を入れて焼いた、庶民的な和菓子(日本伝統菓子)。餡が入っていない物もある。顔の形の物が標準的だが、色々な形の物がある。東京の人形町が発祥だが、浅草(asakusa)(東京都心部の東部に位置する。東京の下町(旧市街)最大級の繁華街)の名物となっている。私は、人形焼は、餡入りの物も、餡無しの物も、結構好きです。


 

 

 

 

浅草(senso)寺(浅草(asakusa)にある仏教の寺。東京の主要な観光名所の一つ)の五重塔等、色々な形の人形焼き。

 

 

 

写真以下4枚。先週の土曜日(この日は、個人的に仕事でした、ちなみに、この翌日(今週の日曜日)も、個人的に仕事でした)、仕事から、我が家に帰って来て、すぐに食べた甘い物(これ、全部一度に食べた訳ではありません)。和泉(izumi)屋(九州(kyusyu)の長崎(nagasaki)県の雲仙(unzen)市に本社を置く(本店は、長崎(nagasaki)県、長崎(nagasaki)市)、カステラ(kasutera)会社)の、ザボン(zabon)(下の補足説明参照)風味の、カステラ(kasutera)(下の補足説明参照)。
カステラ(kasutera):16世紀半ばに、ポルトガル(Portugal)から長崎(nagasaki)県に伝えられた西洋菓子を基に発展した、ケーキ(cake)の様な感じの和菓子(日本伝統菓子)。本場は、長崎(nagasaki)県だが、日本全国で食べられている。
ザボン(zabon):柑橘系(蜜柑系)の果物。長崎(nagasaki)県は、古くからのザボン(zabon)の産地となっている。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先週の土曜日、仕事から、我が家に帰って来て、(甘い物を食べた後の)一杯の、おつまみ(ちなみに、先週の土曜日は、夕食は、外食で済ませて来ました)。私は、だいたいの場合、仕事から、我が家に帰って来て、すぐに、若しくは、比較的すぐに、軽く甘い物を食べ(この日の、甘い物は、上のカステラ(kasutera)でした)、その後、一杯飲みます(この日の、一杯は、日本酒でした。実は、ビールも、ちょっと飲んだけどw)。これは、この日の一杯の、おつまみで、天草大王(amakusadaiou)の、手羽先(翼の先の部分)です。天草大王(amakusadaiou)は、九州(kyusu)の熊本(kumamoto)県で飼育・生産されている、日本最大級の、肉用の地鶏(下の補足説明参照)です。

地鶏:説明は、wiki等を参考にしました。在来種純系によるもの、または在来種を、雛の生産の両親か片親に使った鶏。飼育期間が80日以上であり、28日齢以降は、平飼い(鶏が自由に地面の上を歩き回れるようにした飼い方。余分なストレス(stress)をかけないようにすることで、肉質や卵の質が良くなると考えられている)で、1平方m当たり10羽以下で飼育しなければならない。その肉は、一般的な(大衆的な)大量生産の鶏肉に対し、高級鶏肉とされる。

 

 

今週の火曜日の、仕事から我が家に帰って来ての1杯。ドイツのビールです。このビールは、大量生産ビールとしては、美味しいと思います。

 

 

 

LOTTE(日本の大規模菓子会社の一つ。1948年創業。本社は、東京。韓国の方は、ご存知の通り、韓国のLOTTE財閥と関係が深い会社)の、東京sky tree、アイスバー(ice pop)。東京sky tree(下の補足説明参照)の完成・開業に合わせて発売されたアイスバー(ice pop)の様です。同社(LOTTE)の、スイカバー(西瓜味のice pop)に形が似ています。(東京sky treeをイメージしたからか)長さが長いアイスバー(ice pop)で、菓子のラムネ(ラムネをイメージさせる、清涼感のある菓子。駄菓子(dagashi)の一つ)が入ったラムネ味のシャーベット(sorbet)の、アイスバー(ice pop)です。
東京sky tree:東京中心部の北東部areaにあるTV電波塔。今年の2月末に完成。5月22日に、展望台が開業する予定。東京ski treeは、東京towerに代わる、東京areaにTV電波を送信する為の、(東京圏の)主力TV電波塔となる、TV電波塔で、東京tower同様、展望台を有し、観光施設の側面も有しています。高さは、TV電波等を送信する上で、東京都心部に立ち並ぶ200m級の超高層ビルの影響を受けない高さにされ(ちなみに、東京tower(高さ約333m)が完成した時(1958年)は、東京には、超高層ビルは存在しませんでした)、634mあります。東京ski treeは、日本で最も高い、また、世界でも、Burj Khalifa(Burj Dubai)に次いで、二番目に高い建造物であり、世界一高い塔です。


 

マンゴー(mango)牛乳。

 

 

 

 

 

 

 


한 명 산책&점심 식사.

 

 

4월의 제2주의 화요일(이 날은, 조금, 키치죠우지(kichijyoji)의 거래처에 얼굴을 내밀 필요가 있었지만, 개인적으로, 기본적으로 휴일이었습니다(휴가를 내고 있었습니다)), 기분 전환과 운동을 겸하고, 혼자서, 도쿄의 교외등을, 어슬렁어슬렁 산책해 왔을 때의 물건입니다.

 

사진 이하 3매.나의 가(시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부.기본적으로, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다)의, 어느 독립주택의 뜰의 벚꽃.이 주택의 뜰의 벚꽃은, 크고 훌륭하고, 매년, 꽃을 피우는 것을 기대하고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 40매.다이와(yamato) 시에서...다이와(yamato) 시는, 요코하마의 서부 교외(다이와(yamato) 시는, 요코하마시의 니시하타에 접하고 있습니다) 및, 도쿄의 남서부 교외(도쿄도심부로부터, 비교적 먼, 도쿄의 남서부 교외)에 위치하는 시에서, 아츠기(atsugi) 해군 비행장(원래, 일본해군의 비행장.현재는, 미국 해군과 일본의 해상 자위대가 공동으로 사용하고 있다)를 가진다고 하는 특징이 있지만, 기본적으로는, 도쿄도심부나 요코하마 도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 침착한 교외 주택지가 되고 있습니다.

 

 

다이와(yamato) 시내에 있는, 한가로운, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철) 역의 하나의 근처에서...다이와(yamato) 시내에는, 전부 8의, 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)의 역이 있고, (다이와(yamato) 시는), 도쿄도심부나 요코하마 도심부에 통근하는데 편리한 시의 같습니다.덧붙여서, 다이와(yamato) 시는, 쇼우난(syonan)(도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 지)의 에노시마(enoshima) area등에, 생각보다는 가까운 장소에 있는 일로부터, 휴일의 행락에도, 꽤 편리한 장소는 아닐까요...

 

사진 이하 25매.히키지(hikiji) 강 및, 그 강가.히키지(hikiji) 카와(도쿄의 남서부 교외·근교(동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 한가운데보다, 약간 동쪽 가까이)를 흐르는 강.다이와(yamato) 시를 흐르는 부분은, 강 폭이 좁아지고 있다)의, 다이와(yamato) 시를 흐르는 부분의 강가에는, 매우 많은 벚꽃나무가 심어져 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 14매.다이와(yamato) 시에 있는, 츠네이즈미(jousen) 절이라고 말하는, 불교의 절입니다.창건은, 1588년경이라고 말해집니다.주택가에 있다, 그렇게 규모의 크지 않은 절에서, 유명한 절이기도 하지 않습니다만, 분위기가 좋고, 꽃이 깨끗한 절에서, 개인적으로, 도쿄의 교외·근교에서, 마음에 드는 절의 하나가 되고 있습니다.이 때는, 유감스럽지만, 이 절이, 일년중에서, 가장, 꽃들로 화려하게 될 때의, 최성기는, 조금 지나고 있었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

다이와(yamato)를, 어슬렁어슬렁산책한 후는, 키츠쇼지(kichijyoji)(도쿄의 서부 교외 최대의 번화가.도쿄의 서부 교외(도쿄도심부에 가까운 도쿄의 서부 교외)에 위치한다)에, 이동했던(이 날은, 기본적으로 휴일이었지만, 조금, 키치죠우지(kichijyoji)의 거래처에 얼굴을 내밀었습니다).

 

사진 이하 5매.이노카즈라(inokashira) 공원.키치죠우지(kichijyoji)의 번화가에 인접하고 있는, 광대한 공원입니다.이노카즈라(inokashira) 공원은, 일본의 근대식의 공원안에서는, 비교적 역사의 낡은 공원에서, 1917년에 개원했습니다.이노카즈라(inokashira) 공원은, 원래(공원이 되기 전은), 황실 소유지(황실(천황가)의 토지)이었지만, 게다가 그 전(19 세기 중반 이전)은, 토쿠가와(tokugawa) 막부가, 타카가리를 즐긴, 응장이었습니다(wiki보다...).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 7매.키치죠우지(kichijyoji)의 거래처를 방문한 후, 이따금, 점심 식사에 이용하는, 이노카즈라(inokashira) 공원에 인접하는(이노카즈라(inokashira) 공원에 접한), 일본 요리 식당(이 일본 요리 식당은, 밤은, 이용한 일이 없습니다만, 밤은, 선술집의 측면을 가지는 일본 요리 식당이 되는 것 같습니다)에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이 일본 요리 식당은, 맛은, 적당히입니다만(전보다도, 조금 맛이 떨어졌는지...), 침착하고 식사를 할 수 있는 가게입니다.

 

 

작은 전채.새우의 일종과 잎와사비의 담그어.

 

 

 

 

전채.왼쪽에서, 어린 은어(은어의 치어)의 두부산적(dengaku), 삼색 경단, 재권새우, 도미의 소소매(kosode) 스시, 계란 구워, 잠두콩, 압육(오리의 로스육(흉육))의 조림.

 

 

 

 

생선회.

 

 

 

 

조림.순, 튀김 두부, 후키.

 

 

 

 

구이.긴다라과 해수어(물고기)의 구이.

 

 

 

 

순밥(rice), 된장국(miso soup), 채소 절임.

 

 

 

 

디저트.벚꽃의 샤벳(sorbet)(기억이 애매합니다만, 확실히...) 등.

 

 

 

점심 식사시에, 조금 한 잔, (알코올(alcoholic) 음료를) 마셔버렸습니다만, 점심 식사 후, 또, 장소를 이동해, 이번은, 세타가야(setagaya) 구(아래의 보충 설명 참조)의 남단 area의, 도도로키(todoroki) 계곡을 산책했습니다.
세타가야(setagaya) 구:도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구.도쿄의 중심부(도쿄 23구)를 구성하는 23의 구 중(안)에서, 최대급의 면적을 가지면 보조자에, 최대의 인구를 가지고 있다.기본적으로, 도쿄의 도심부에 통근하는 사람들이, 많이 사는 조용하고 침착한 주택지가 되고 있다.

 

사진 이하 31매.도도로키(todoroki) 계곡.도도로키(todoroki) 계곡은, 오야마다이(oyamadai)·도도로키(todoroki) area(고급 주택지적인 분위기를 가지는, 조용하고 침착한 주택지.세타가야(setagaya) 구의 남단 area에 위치한다)의 남서부를, 남북으로 종단 하는 것 같은 형태의, 전체 길이 약 1 km의, 소규모의 계곡입니다.도도로키(todoroki) 계곡은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 남는, 유일한, 자연의 계곡이 되고 있습니다(중심부(도쿄 23구)라고 말해도, 빗나가의 area입니다만...도도로키(todoroki) 계곡은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서남단 area에 위치한다).도도로키(todoroki) 계곡은, 현재의 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부가, 아직, 한가로운 농촌적·전원적 지대였던 무렵의 자취를 세우는 장소가 되고 있습니다.도도로키(todoroki) 계곡에는, 산책길(보행자 전용의 산책도)이 정비되고 있습니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 8매.도도로키(todoroki) 부동존(fudouson).도도로키(todoroki) 계곡(의 겨드랑이)에 있는, 불교의 절(12 세기 창건)입니다.현지의 사람들에게, 사랑받고 있는 절이라고 한 느낌입니다...부지면적은, 약 5,000평( 약 16,500평방 m)로, 부지는, 도도로키(todoroki) 계곡의 일부를 수중에 넣는 것 같은 기분이 들고 있습니다.미국이나 서유럽의 나라들에, 매우 많은 크리스트교의 교회가 있는 일과 같이, 일본에는, 매우 많은, 불교의 절과 신도의 신사(shrine)가 있어, 또, 미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 동내에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서도, 어느 동내에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의 불교의 절 또는 신도의 신사(shrine), 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절은, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 동내의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

도도로키(todoroki) 계곡을 산책한 후, 지유가오카(jiyugaoka)로 이동해, 빈둥빈둥 한 후, 게다가 시부야(shibuya)(시부야(shibuya) 역 주변.시부야(shibuya) 구 최대의 번화가)에 이동해(뭐, 이동이라고 말해도, 우리 집에 돌아가는 방면입니다만..), 이 날의 저녁 식사는, 시부야(shibuya)에서, 친구와(술(알코올(alcoholic) 음료)을) 마시면서, 먹었던(이 날은, 원래, 밤, 시부야(shibuya)에서, 친구와 만나고, 마실 예정이었습니다).

 

 

이하, 적당하게, 덤...

 

 

지난 주의 금요일, 일로부터 우리 집에 돌아오고, 곧바로 먹은 단 것.타카오(takao) 산(아래의 보충 설명 참조)에서 팔리고 있는 일본식 과자(일본 전통 과자), 텐구(tengu) 구이.선물.텐구(tengu) 구이는, 처음으로 먹었습니다.까마귀(crow) 텐구(tengu)(아래의 보충 설명 참조)의 얼굴의 형태의, 인형소의 일종이라고 말할 수 있습니다만, 표면의 가죽은, 파릭으로 하고 있어, 한중간(monaka)적인 느끼기도 합니다(한중간(monaka)은, 떡으로부터 만든 가죽(외관과 맛은, ice creamcone를 닮아 있다)로, 단 팥소를 싼 일본식 과자(일본 전통 과자)입니다).안에는, 단 팥소가, 충분히(충분하게) 들어가 있습니다.텐구(tengu) 구이는, 맛있었습니다.이번, 타카오(takao) 산에 가면, 군것질할까하고 생각했습니다.
타카오(takao) 산:타카오(takao) 산은, 도쿄의 서부 교외(도쿄도심부에서 먼, 도쿄의 서부 교외)에 있는 산입니다(자연은, 풍부하지만, 표고는, 약 600 m와 낮다).도쿄도심부에서 먼, 도쿄의 서부 교외라고는 해도, 도쿄도심부로부터 통근 전철(한국식에 말하면 지하철)로, 1시간정도입니다.예를 들면, 동경권에서도, 도쿄의 남부 교외·근교(카나가와(kanagawa) 현)는, 요코하마등을 가지고 있기 때문에(위해), 전철이나 자동차로, 도쿄도심부를 떠나고 나서, 매우 장 나무에 건너고, 도시적·교외 주택지적 풍경이 계속 됩니다만, 도쿄의 서부 교외·근교는, 전철이나 자동차를 타고, 도쿄도심부를 떠나고 나서, 시골적인 풍경으로 바뀔 때까지, 그렇게는, 시간이, 걸리지 않습니다(뭐, 그렇게는이라고 말해도, 상당 정도는, 걸리지만...).타카오(takao) 산은, 약왕원(yakuouin.타카오(takao) 산의 산 중턱에 있는 744년 창건의 불교의 절)를 중심으로서 옛부터, 수험도(syugendo)(불교의 밀교 (와)과 일본 고래의 산악 종교가 결합된 종교.산에 롱 가지고 어려운 수행을 실시하는 것으로, 깨달음을 얻는 것을 목적으로 한다.wiki등을 참고로 했습니다)의 영지(신성한 장소)가 되고 있습니다.그 때문에, 옛부터, 천연의 삼림을 지켜져 왔습니다.에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에는, 타카오(takao) 산의 신앙이, 무사(사무라이(samurai))로부터, 서민으로 옮겨, 많은 참배객을 모았습니다.또, 근대 이후는, 도쿄 근교의 행락지로서 발전해 가, 특히, 제이차 세계대전 후의, 고도 경제성장기 이후, 도쿄의 서민의, 주말의 가벼운 등산 장소·하이킹(hiking) 장소로서 현저하게 인기를 끄는 것처럼 되었습니다.타카오(takao) 산은, 옛부터, 많은 참배자를 받아 들여 온 고로, 방문하는 사람들을 위한, 기초적인 관광 인프라(infrastructure)가, 비교적 옛부터 정비되어 그 일로부터, 근대·현대(특히 제2차 세계대전 후의 고도 경제성장기(1950년대부터 1960년대) 이후)에 있고, 서민의 사이로, (지금까지의 참배 장소로서 뿐만이 아니고), 가벼운 하이킹(hiking) 장소로서 인기를 끄는 것처럼 되었다고 하는 면도 있다고 생각합니다.덧붙여서, 일본에는, 텐구(tengu)(아래의 보충 설명참융`니)의 전설이 있는 장소가, 많이 있습니다만, 타카오(takao) 산은, 그 하나입니다.
텐구(tengu):산의 깊숙하게 산다고 말해지는, 일본의 요괴(monster).수도자(yamabushi.수험도(syugendo)의 승려)의 모습을 하고 있지만, 등에 날개가 있어, 얼굴은, 붉고 거만한가(얼굴이, 붉고 거만한 텐구(tengu)는, 이른바 , 보통 텐구(tengu).정식으로는, 대텐구로 불려 텐구(tengu) 중에서도 강한 힘을 가진다고 여겨진다) 혹은 까마귀(crow)(얼굴이, 까마귀(crow)의 텐구(tengu)는, 까마귀(crow) 텐구(tengu)로 불린다.까마귀(crow) 텐구(tengu)의 안색은, 초록이나 흑이라고 한 느낌이 일반적인가..)(이)라고 하는 외관이, 일반적.

 

 

사진 이하 2매.인형소(아래의 보충 설명 참조).선물.이것은, 키무라(kimura) 이에모또점(1868년 창업의, 아사쿠사(asakusa)의 인형소점)의 인형소입니다.
인형소:카스테라(kasutera) 풍의 천에, 단 팥소를 넣어 구운, 서민적인 일본식 과자(일본 전통 과자).팥소가 들어가 있지 않은 것도 있다.얼굴의 형태의 물건이 표준적이지만, 다양한 형태의 물건이 있다.도쿄의 닌교초가 발상이지만, 아사쿠사(asakusa)(도쿄도심부의 동부에 위치한다.도쿄의 변두리(구시가) 최대급의 번화가)의 명물이 되고 있다.나는, 인형소는, 팥소 넣은의 물건도, 팥소 없음의 물건도, 상당히 좋아합니다.


 

 

 

 

아사쿠사(senso) 절(아사쿠사(asakusa)에게 있는 불교의 절.도쿄의 주요한 관광 명소의 한 개)의 오층탑등 , 다양한 형태의 인형 모양의 카스테라풍 과자.

 

 

 

사진 이하 4매.지난 주의 토요일(이 날은, 개인적으로 일이었습니다, 덧붙여서, 이 다음날(이번 주의 일요일)도, 개인적으로 일이었습니다), 일로부터, 우리 집에 돌아오고, 곧바로 먹은 단 것(이것, 전부 한 번에 먹은 것은 아닙니다).이즈미(izumi) 가게(큐슈(kyusyu)의 나가사키(nagasaki) 현의 운젠(unzen) 시에 본사를 두는(본점은, 나가사키(nagasaki) 현, 나가사키(nagasaki) 시), 카스테라(kasutera) 회사)의, 왕귤나무(zabon)(아래의 보충 설명 참조) 풍미의, 카스테라(kasutera)(아래의 보충 설명 참조).
카스테라(kasutera):16 세기 중반에, 포르투갈(Portugal)에서 나가사키(nagasaki) 현에게 전할 수 있었던 서양 과자를 기본으로 발전한, 케이크(cake)의 같은 느낌의 일본식 과자(일본 전통 과자).본고장은, 나가사키(nagasaki) 현이지만, 일본 전국에서 먹을 수 있고 있다.
왕귤나무(zabon):감귤계(밀감계)의 과일.나가사키(nagasaki) 현은, 옛부터의 왕귤나무(zabon)의 산지가 되고 있다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

지난 주의 토요일, 일로부터, 우리 집에 돌아오고, (단 것을 먹은 후의) 한 잔의, 안주(덧붙여서, 지난 주의 토요일은, 저녁 식사는, 외식으로 끝마쳐 왔습니다).나는, 대체로의 경우, 일로부터, 우리 집에 돌아오고, 곧바로, 혹은, 비교적 곧바로, 가볍고 단 것을 먹어(이 날의, 단 것은, 위의 카스테라(kasutera)였습니다), 그 후, 한 잔 마십니다(이 날의, 한 잔은, 일본술이었습니다.실은, 맥주도, 조금 마셨지만 w).이것은, 이 날의 한 잔의, 안주로, 아마쿠사 대왕(amakusadaiou)의, 닭의 가슴에서 날개까지의 고기(날개의 끝의 부분)입니다.아마쿠사 대왕(amakusadaiou)은, 큐슈(kyusu)의 쿠마모토(kumamoto) 현에서 사육·생산되고 있는, 일본 최대급의, 육용의 지계(아래의 보충 설명 참조)입니다.

지계:설명은, wiki등을 참고로 했습니다.재래종 순계에 의하는 것, 또는 재래종을, 병아리의 생산의 부모님이나 한쪽 부모에게 사용한 닭.사육 기간이 80일 이상이며, 28일령 이후는, 평사육(닭이 자유롭게 지면 위를 걸어 다닐 수 있도록(듯이) 한 기르는 방법.여분의 스트레스(stress)를 걸치지 않게 하는 것으로, 육질이나 알의 질이 좋아진다고 생각되고 있다)로, 1평방 m 당 10 마리 이하로 사육해야 한다.그 고기는, 일반적인(대중적인) 대량생산의 닭고기에 대해, 고급 닭고기로 여겨진다.

 

 

이번 주의 화요일의, 일로부터 우리 집에 돌아온 한잔.독일의 맥주입니다.이 맥주는, 대량생산 맥주로서는, 맛있다고 생각합니다.

 

 

 

LOTTE(일본의 대규모 과자 회사의 하나.1948년 창업.본사는, 도쿄.한국 분은, 아시는 대로, 한국의 LOTTE 재벌과 관계가 깊은 회사)의, 도쿄 sky tree, 아이스 바(ice pop).도쿄 sky tree(아래의 보충 설명 참조)의 완성·개업에 맞추어서 발매된 아이스 바(ice pop)의 같습니다.동사(LOTTE)의, 수박 바(수박미의 ice pop)에 형태가 닮았습니다.(도쿄 sky tree를 이미지 했기 때문에인가) 길이가 긴 아이스 바(ice pop)로, 과자의 라무네(라무네를 이미지 시키는, 청시원한 느낌이 있는 과자.막과자(dagashi)의 하나)가 들어간 라무네미의 샤벳(sorbet)의, 아이스 바(ice pop)입니다.
도쿄 sky tree:도쿄 중심부의 북동부 area에 있는 TV전파탑.금년의 2월말에 완성.5월 22일에, 전망대가 개업할 예정.도쿄 skitree는, 도쿄 tower에 대신하는, 도쿄 area에 TV전파를 송신하기 때문에(위해)의, (동경권의) 주력 TV전파탑이 되는, TV전파탑에서, 도쿄 tower 같이, 전망대를 가져, 관광 시설의 측면도 가지고 있습니다.높이는, TV전파등을 송신하는데 있어서, 도쿄도심부에 나란히 서는 200 m급의 초고층 빌딩의 영향을 받지 않는 높이로 되어(덧붙여서, 도쿄 tower(높이 약 333 m) 가 완성되었을 때(1958년)는, 도쿄에는, 초고층 빌딩은 존재하지 않았습니다), 634 m 있습니다.도쿄 ski tree는, 일본에서 가장 높은, 또, 세계에서도, Burj Khalifa(Burj Dubai)에 이어, 두번째에 높은 건조물이며, 세계 제일 높은 탑입니다.


 

망고(mango) 우유.

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 945

番号 タイトル ライター 参照 推薦
505
No Image
新緑の、鎌倉(kamakura)散歩2。 jlemon 2013-05-16 2449 0
504
No Image
新緑の、鎌倉(kamakura)散歩1。 jlemon 2013-05-14 2285 0
503
No Image
桃の花見等&食べ物。 jlemon 2013-05-05 9467 0
502
No Image
温泉&食べ物。 jlemon 2013-05-01 5583 0
501
No Image
適当に昼食等。 jlemon 2013-04-28 3984 0
500
No Image
適当に、春の東京風景&食べ物。 jlemon 2013-04-26 13527 0
499
No Image
八方尾根(happo one)でスキー(skiing....... jlemon 2013-04-24 3533 0
498
No Image
八方尾根(happo one)でスキー(skiing....... jlemon 2013-04-21 12961 0
497
No Image
 適当に郊外散歩&食べ物。 jlemon 2013-04-19 13185 0
496
No Image
初詣(hatsumode)散歩&食事 jlemon 2013-04-17 1319 0
495
No Image
三浦(miura)半島drive&食べ物後編。 jlemon 2013-04-17 2749 0
494
No Image
三浦(miura)半島drive&食べ物前編。 jlemon 2013-04-15 8248 0
493
No Image
温泉&スキー(skiing)後編。 jlemon 2013-04-13 2377 0
492
No Image
温泉&スキー(skiing)前編。 jlemon 2013-04-11 2942 0
491
No Image
一人散歩&昼食。 jlemon 2013-04-07 1441 0
490
No Image
横浜散歩&食べ物。 jlemon 2013-04-06 6973 0
489
No Image
適当に、桜&食べ物。 jlemon 2013-04-05 2768 0
488
No Image
春スキー(skiing)&食べ物等。 jlemon 2013-04-03 2911 0
487
No Image
東京散歩&食べ物4。 jlemon 2013-03-29 1784 0
486
No Image
東京散歩&食べ物3。 jlemon 2013-03-28 5981 0