８月の下旬に、東京の我が家から自動車で２時間半程の、長野（nagano）県の中南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）に滞在して来た時の物です。
写真以下１０枚。「KURUMAG」（高速道路（motorway）のSA・PA（rest area）に置いてある、日本の、無料の、自動車に関する、情報誌）の、２０１５年の、夏号の、記事より。。。
ミッ
ドセンチュリー（Mid-Century
modern）を意識した内装の、Demioと、大人の女性向けにデザイン（design）した内装の、Demioに関する記事。Demioは、
MAZDA（下の補足説明参照）の、小型の自動車で、Volkswagenで言えばPolo、Opel で言えばCorsa、Peugeot
で言えば208、Renaultで言えばClio、Fiatで言えばPunto（Grande
Punto）に該当する車種です。右下の写真の人物は、現行のDemio（２０１４年に販売が開始）
の、デザイン（design）を手掛けた、MAZDAの自動車デザイナー（designer）（日本の、自動車デザイナー（designer））と、現行
のDemio（２０１４年に販売が開始） の内、ミッドセンチュリー（Mid-Century
modern）を意識した内装の、Demioと、大人の女性向けにデザイン（design）した内装の、Demioの、色のデザイン（design）を手
掛けた、MAZDAの、カラーデザイナー（色のdesigner）（日本の、女性、カラーデザイナー（色のdesigner））です。MAZDAは、個人
的に、１９９０年代初め以降は、デザイン（design）の優れた自動車会社だと思うのですが（特に、「RX-7
FD3S」（MAZDAが、１９９１年に販売を開始した、Wankel engineを搭載した、量産スポーツカー（sports
car）の、デザイン（design）は秀逸）、そのMAZDAの優れたデザイン（design）が、中々、MAZDAの、エントリーモデル（MAZDA
の、一番、価格帯の低い自動車）であるDemioにまで、下りて来なかったイメージがあるのですが（ただし、（後期型を除く）２代目の
Demio（２００２年に販売が開始）のデザイン（design）は、まあまあ、良かったと思います。先代の（３代目の）Demio（２００７年に販売が
開始）のデザイン（design）は、個人的に、締りも、個性も無く、駄目だと思います）、現行のDemio（２０１４年に販売が開始）で、ようやく
MAZDAの優れたデザイン（design）が、Demioにまで下りて来た印象があります（ちなみに、MAZDAの、現行の自動車は、基本的に、全て、
統一されたイメージのデザイン（design）となっています）。
MAZDA：広島（hiroshima）（日本西部に位置する、大都市。ただ
し、大都市としては、人口が、少ない）を拠点とする（広島（hiroshima）に、本社がある）、日本の、大規模自動車会社（ただし、大規模自動車会社
としては、規模は、小さい）。ちなみに、MAZDAは、昔、韓国の、起亜（Kia）自動車に、技術協力をしていました。MAZDAと言えば、その技術力の
象徴として、Wankel engineが有名です。MAZDAは、世界初の多気筒Wankel
engineを搭載した市販車で、また世界初の、Wankel engineを搭載した、量産自動車、且つ、量産スポーツカー（sports
car）である、「Cosmo sport」を、１９６７年に、販売を開始しました。また、MAZDAのレーシングカー（racing
car）、「Mazda-787」は、１９９１年度の、ル・マン２４時間レース（24 Hours of Le
Mans）において、総合優勝を果たし、世界で初めて、ル・マン２４時間レース（24 Hours of Le
Mans）において、総合優勝を果たした、レシプロエンジン（reciprocating engine・piston
engine）（所謂、通常の自動車のエンジン（engine））以外のエンジン（engine）を搭載した自動車であると共に、歴史上、唯一、ル・マン
２４時間レース（24 Hours of Le Mans）において、総合優勝を果たした、Wankel
engineを搭載した自動車となっています。もっとも、MAZDAは、２０１２年６月に、RX-8
（MAZDAが、２００３年に販売を開始した、Wankel engineを搭載した、スポーツカー（sports
car）。MAZDAが、最後に量産した、Wankel engineを搭載した自動車であり、且つ、Wankel
engineを搭載したスポーツカー（sports car））の生産を終了した事により、Wankel
engineを搭載した市販車の生産を中止しました（ちなみに、その事によって、現在、世界で、新車で、購入可能な、Wankel
engineを搭載した自動車は、存在しないようです。。。）。
長野（nagano）県は、高い山が多く、日本の中心的な（日本を代表する）、山岳リゾート（resort）地帯となっています。
写真以下３枚。小谷（otari）村（長野（nagano）県の北西端部に位置する、人口3,000人弱程の村）の、観光パンフレット（brochure）。
以
下、投稿の本文に入ります。８月の下旬に、東京の我が家から自動車で２時間半程の、長野（nagano）県の中南部の高原地帯（避暑地）にある別荘（別荘
とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅です）に滞在して来た時の物です。
この時の、初日（以下、この日と書きます）は、のんびりと、東京の我が家を出て、現地では、温泉に入って、夕食を食べて、寝るだけと言った感じでした。
別荘の風呂は、基本的に、シャワー（shower）で汗を流す時位にしか使わず、別荘滞在中、風呂は、基本的には、別荘周辺の温泉を利用しています。
別荘周辺には、温泉が、たくさん有りますが、お気に入りの温泉が有り、行く場所は、だいたい決まって来てしまいます。
こ
の日、利用した温泉施設も、別荘周辺で、お気に入りの温泉の一つです。この温泉施設は、元々は、１８９９年に創業した温泉旅館であったのですが（宿泊者以
外でも、温泉を利用する事が可能でした）、比較的、最近（去年）、旅館としての営業はやめて、温泉のみの営業となりました（温泉施設となりました）。
１８９９年に創業した、歴史のある温泉旅館であっただけに、旅館としての営業をやめてしまったのは、残念な気がします（また、いつか、旅館としての営業
が、再開されて、歴史を刻んで行ってくれればと思っています）。
この温泉施設（元々は、１８９９年に創業した温泉旅館）がある、温泉保養地（別荘周辺の温泉保養地）の、パンフレット（leaflet）。前に、kjでアップ（upload）した写真の再利用。
写
真以下６枚。この温泉施設（元々は、１８９９年に創業した温泉旅館）。ちなみに、この温泉施設の温泉風呂は、温泉旅館であった時から（宿泊しなくても、温
泉だけ利用する事が可能でした）、お気に入りで、よく利用していました。この温泉施設は、温泉旅館であった時に、一度位は、気分転換に宿泊して見ても良い
かなと思っていたのですが（別荘滞在中、時々、気分転換に、別荘の有る長野（nagano）県や隣接する山梨（yamanashi）県の、旅館やリゾート
（resort）ホテル、ペンション等に一泊程度宿泊しています）、結局、（私達は）、宿泊しないまま、この温泉旅館は、（旅館としての営業はやめて）、
温泉施設となってしまいました（ちなみに、この温泉施設は、温泉旅館であった時に、料理（食事）は、素朴ですが、種類が多く、ふんだんな量が出て、味も美
味しいと、中々、評判が良かった様です）。１８９９年創業ですが、建物は、時代に合わせて、建て替えられている様で、現在の建物は、１９５０年代から
１９６０年代頃建てられた様な感じです（部分的には、もっと、古いかも。。。）。この時（この時の、別荘滞在中）は、３日続けて、この温泉施設の温泉を利
用しましたw
この温泉施設に飾ってある写真より。。。冬に氷る、この温泉施設の敷地内の噴水。
写真以下２枚。この温泉施設には、あちこちに、動物の剥製が、飾ってあります。
こ
の温泉施設の温泉は、温泉旅館であった時の温泉施設を引き継いでおり（温泉旅館から、温泉施設に変わる際に、特に、施設の改装等は、されていない）、男用
の、共同、温泉露天（野外）風呂が２つ、女用の、共同、温泉露天（野外）風呂が２つ、貸切り温泉風呂（下の補足説明参照）の、温泉露天（野外）風呂が１
つ、男用の、共同、屋内（室内）風呂が一つ、女用の、共同、屋内（室内）風呂が一つの、合計、７つの温泉風呂があります。ちなみに、温泉旅館であった時
は、現在の、男用の、共同、温泉露天（野外）風呂の内の一つは、男女、混浴の、共同温泉風呂でした（さらに、ちなみに、温泉旅館であった時、共同、温泉露
天（野外）風呂の内の一つ（現在の、男用の、共同、温泉露天（野外）風呂の内の一つ）が、男用の、共同、温泉露天（野外）風呂に変わる前は、現在の、男用
の、共同、温泉露天（野外）風呂は、二つ共、男女、混浴の、共同温泉風呂で、四つある、共同、温泉露天（野外）風呂の内、二つが、女用の、共同、温泉露天
（野外）風呂、他の二つが、男女、混浴の、共同温泉風呂で、男用の、共同、温泉露天（野外）風呂はありませんでした）。この温泉施設の、７つの温泉風呂の
温泉は、全て、源泉かけ流しとなっています（おそらく。。。）。
貸切り温泉風呂：共同風呂では無く、夫婦やcouple、家族だけで入る事が出来
る温泉風呂。入る時は、内側から鍵をかけたり、入浴中の表示を出したりして、他の人が、入って来ないようにします（鍵が、かかっていたり、入浴中の表示
が、出ていると、利用中だと判断して、他の人が、入って来ない）。
写真以下３枚。この温泉施設の温泉風呂の例。
（温泉旅館であった時に作成されたパンフレット（leaflet）で、しかも、おそらく、かなり前に（１９８０年代から１９９０年代初め頃に？）作成され
たパンフレット（leaflet）だと思いますが）、この温泉施設のパンフレット（leaflet）より。。。ちなみに、温泉風呂は、現在も、このパンフ
レット（leaflet）の写真と、基本的に、変わっていません。
この温泉施設の、女性用の、室内温泉風呂（男用の、室内温泉風呂も、だいたい似た感じです）。
この日の夕食は、別荘周辺のマートで買った、鱒（trout）（川魚）の塩焼き（焼き物）等で、別荘で済ませました。
こ
の翌日（この時の、２日目。以下、この日と書きます）、別荘で食べた朝食は、普段、東京の我が家で食べている朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜
サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と同じでした。
写真以下６枚。この日は、茅野（chino）市美術館で、この時、行われていた、篠原 昭登（shinohara akito）の、展覧会（exhibition）を見ました。
私
の別荘がある、長野（nagano）県の中南部の高原地帯は、茅野（chino）市、原（hara）村、富士見（fujimi）町と言う、三つの地方自治
体から成っていますが、長野（nagano）県の中南部の高原地帯で、最も人口が多く、中心となっているのは、高原にある、人口５万人程の小都市、茅野
（chino）市です。茅野（chino）市の中心市街地が、そのまま、長野（nagano）県の中南部の高原地帯の中心市街地となっています。
写
真以下５枚。茅野（chino）市民館。茅野（chino）市の中心部（中心部と言っても、人口５万人程の小都市なので、大した事は有りませんが。。）に
ある、公営の（茅野（chino）市が運営する）、文化施設で、コンサートホール（concert
hall）、美術館、小さな図書館、カフェ（cafe）等が入っています。茅野（chino）市美術館（茅野（chino）市が、運営している美術館の一
つ）は、この、茅野（chino）市民館の中に入っている、小規模な美術館です。
こ
の日は、茅野（chino）市美術館で、この時、行われていた、篠原 昭登（shinohara
akito）の、展覧会（exhibition）を見ました。篠原 昭登（shinohara
akito）（１９２７年生まれ）は、１９５０年代頃から活躍している、茅野（chino）市出身の、日本の、西洋画家で、長野（nagano）県の中南
部の高原地帯（私の、別荘周辺）及び、その周辺を中心とした風景を描き続けて来た、独特な色彩の（まあ、非常に個性的な色彩と言う程ではないです
が。。。）の絵を描く、西洋画家です。篠原 昭登（shinohara
akito）は、（作品が、一般の家庭で、購入され）、一般の家に飾られる水準の絵を描く画家としては、非常に成功している画家であると言えますが、美術
館に作品が飾られる水準の画家としては、無名な方であると思います。
こ
の展覧会（exhibition）の、展示作品例。この展覧会（exhibition）の、チラシ（leaflet）より。。。全て、篠原
昭登（shinohara
akito）の作品です。左上から、時計回りに。。。「わら屋根と小川」（１９７７年）。「山麓初夏」（１９９２年）。「西野川川岸段丘」（２００１
年）。「草原の丘・六月」（２０１２年）。「霧ケ峰高原（八島）」（１９６６年）。
写真以下３６枚。篠
原 昭登（shinohara
akito）の展覧会（exhibition）を見た後は、別荘周辺の、リゾート（resort）ホテルの一つで、この日の昼食を食べました。このリゾー
ト（resort）ホテルは、別荘周辺の、高級classのリゾート（resort）ホテルの一つです。このリゾート（resort）ホテルは、元々、
（とても由緒ある家である）東伏見（higashifushimi）家（下の補足説明参照）の別荘の一つであった物で、現在も、東伏見
（higashifushimi）家が所有すると共に、このホテルの経営は、東伏見（higashifushimi）家が行っている様です。
東伏
見（higashifushimi）家：元（１９３１年から１９４７年まで）、貴族（伯爵）家。元々（貴族になる前は）、宮家（東伏見宮
（higashifushiminomiya）家）であった。宮家とは、皇族（天皇の一族（親族））の内、天皇家から独立した生計を営み、且つ、天皇から
称号（宮号）を賜り、代々、皇族（天皇の一族）の身分の保持を許された家（家族）で（wiki等を参考にしました）、現在は、宮家は、４つしか存在しませ
んが（去年（２０１４年）、当主が独身であった宮家の当主が、亡くなられた為、それまで、５つであった宮家が、４つとなった）、第２次世界大戦が終った直
後には、日本には、１４の宮家が存在していました。
写真以下２０枚。前にkjでアップ（upload）した写真の再利用。このリゾート（resort）ホテル。
写真以下７枚。このホテルのパンフレット（leaflet）から。。。
写
真以下２枚。このホテルの温泉風呂。このホテルの温泉風呂は、男女別の共同風呂となっていて、男用の、温泉露天（野外）風呂と、女用の、温泉露天（野外）
風呂が、一つずつある様です（ちなみに、ホテルの客室の風呂の湯が、温泉かどうかは、ちょっと分かりません）。このホテルの温泉風呂は、源泉かけ流しの様
です
写真以下３枚。前に、kjでアップ（upload）した写真の再利用。このリゾート（resort）ホテル周辺の、森の風景例。
こ
のホテルで食べた、この日の昼食。トマト（tomato）の、冷製（冷たい）パスタ（pasta）。一人、一皿ずつ（写真は、一人分）。二人共、同じ物
（トマト（tomato）の、冷製（冷たい）パスタ（pasta））を食べました。生ハム（ham）は、このホテルの自家製の生ハム（ham）と、パルマ
（Parma）産の、生ハム（ham）を使っています。
写真以下２５枚。昼食後は、別荘周辺の、イギリス式庭園（English garden）の売店で、ケーキ（cake）等を買い、この日の午後は、別荘で、ケーキ（cake）等を食べながら、のんびりと過ごしました。
写真以下２０枚。前にkjでアップ（upload）した写真の、再利用。別荘周辺のイギリス式庭園（English garden）の、夏の風景例。
写真以下５枚。別荘周辺のイギリス式庭園（English garden）で、不定期で、夏に開催される、イギリスから来た劇団による、シェイクスピア（William Shakespeare）の、野外劇。
写真以下４枚。この日、別荘周辺のイギリス式庭園（English garden）の売店で買って、（この日の午後）、別荘で食べた、ケーキ（cake）等。
写
真以下２枚。レモンケーキ（lemon cake）とアップルパイ（apple
pie）（ちなみに、長野（nagano）県は、林檎の主要な産地となっています）。レモンケーキ（lemon cake）やレモンパイ（lemon
pie）は、単純なケーキ（cake）ですが、好きです（まあ、美味しい、レモンケーキ（lemon cake）やレモンパイ（lemon
pie）に限りますが。。。ちなみに、別荘周辺のイギリス式庭園（English garden）の売店の、レモンケーキ（lemon
cake）は、美味しいです）。ちなみに、アップルパイ（apple pie）とレモンケーキ（lemon cake）・レモンパイ（lemon
pie）は、おそらく、それぞれ、日本が、近代に入り、西洋の料理を本格的に取り入れ初めてから、最も初期の頃に、取り入れた、ケーキ（cake）の一つ
であり、日本の歴史のある、ホテル等は、伝統の、アップルパイ（apple pie）、レモンケーキ（lemon cake）・レモンパイ（lemon
pie）を、自慢のメニュー（menu）としている所も、少なくないと思います。
こ
の時、スコーン（scone）に付けて食べた、ジャム（jam）の一つ。（この日）、別荘周辺のイギリス式庭園（English
garden）の売店で買った、ブルガリア（Bulgaria）産の、薔薇のジャム（jam）。ブルガリア（Bulgaria）は、薔薇のジャム
（jam）の、世界的な、主要な産地となっています。この時、スコーン（scone）には、これ以外の、ジャム（jam）も付けて食べました。
写
真以下４枚。この日の夕食は、別荘周辺の、市街地（茅野（chino）市の、市街地）にある、庶民的な、タイ（Thailand）料理レストランで食べま
した。このタイ（Thailand）料理レストランは、自動車で、よく通る道路沿いにあり、前から、ちょっと気になってはいたのですが、中々、利用せず、
この時、初めて利用して見ました。このタイ料理（Thailand）レストランは、タイ（Thailand）人の、家族経営の（おそらく。。。）、チープ
な（安い）、庶民的な、タイ（Thailand）料理レストランです。
写真以下４枚。このタイ（Thailand）料理レストランで食べた、この日の夕食。全て、二人で分けて食べました。全般的に、美味しかったです。
こ
のタイ（Thailand）料理レストランは、チープで（安くて）、料理の味は、中々、美味しく、個人的に、今後、おそらく、少なくとも、時々、利用する
レストランにはなりそうですし、お気に入りのレストランとなる可能性もあるレストランです（このタイ（Thailand）料理レストラン、もっと早くか
ら、利用しておけば、良かったw）。別荘周辺は、外国料理のレストランは、フランス料理レストラン、イタリア料理レストラン、中国料理レストラン、インド
料理レストランは、比較的、多くありますが、何せ、田舎なので、東南アジア系の料理のレストランは、少なく（もちろん、東京には、タイ
（Thailand）料理レストランを始めとした、東南アジア料理レストランが、たくさんあります）、そう言う意味で、このレストランは、（別荘周辺
で）、貴重なレストランの一つであると言えます。
この日の、温泉は、この前日に利用した温泉と、同じ温泉（元々は、１８９９年に創業した温泉旅館であった温泉施設。この投稿の、始めの方を、参照）を、利用しました。
8월의 하순에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재해 왔을 때의 물건입니다.
사진 이하 10매.「KURUMAG」(고속도로(motorway)의 SA・PA(rest area)에 놓여져 있는, 일본의, 무료의, 자동차에 관한, 정보지)의, 2015년의, 여름호의, 기사보다...
MAZDA：히로시마(hiroshima)(일본 서부에 위치하는, 대도시.단지 해, 대도시로서는, 인구가, 적다)를 거점으로 하는(히로시마(hiroshima)에, 본사가 있다), 일본의, 대규모 자동차 회사(다만, 대규모 자동차 회사 (으)로서는, 규모는, 작다).덧붙여서, MAZDA는, 옛날, 한국의, 기아(Kia) 자동차에, 기술 협력을 하고 있었습니다.MAZDA라고 말하면, 그 기술력의 상징으로서 Wankel engine가 유명합니다.MAZDA는, 세계 최초의 타키통Wankel engine를 탑재한 시판차로, 또 세계 최초의, Wankel engine를 탑재한, 양산 자동차, 한편, 양산 스포츠카(sports car)인, 「Cosmo sport」를, 1967년에, 판매를 개시했습니다.또, MAZDA의 레이싱 카(racing car), 「Mazda-787」는, 1991년도의, 르・맨 24시간 레이스(24 Hours of Le Mans)에 두고, 종합 우승을 완수해, 세계에서 처음으로, 르・맨 24시간 레이스(24 Hours of Le Mans)에 두고, 종합 우승을 완수한, 왕복기관(reciprocating engine・piston engine)(소위, 통상의 자동차의 엔진(engine)) 이외의 엔진(engine)을 탑재한 자동차임과 동시에, 역사상, 유일, 르・맨 24시간 레이스(24 Hours of Le Mans)에 대하고, 종합 우승을 완수한, Wankel engine를 탑재한 자동차가 되고 있습니다.무엇보다, MAZDA는, 2012년 6월에, RX-8 (MAZDA가, 2003년에 판매를 개시한, Wankel engine를 탑재한, 스포츠카(sports car).MAZDA가, 마지막에 양산한, Wankel engine를 탑재한 자동차이며, 한편, Wankel engine를 탑재한 스포츠카(sports car))의 생산을 종료한 일에 의해, Wankel engine를 탑재한 시판차의 생산을 중지했습니다(덧붙여서, 그 일에 의해서, 현재, 세계에서, 신차로, 구입 가능한, Wankel engine를 탑재한 자동차는, 존재하지 않는 것 같습니다...).
나가노(nagano) 현은, 높은 산이 많아, 일본의 중심적인(일본을 대표한다), 산악 리조트(resort) 지대가 되고 있습니다.
사진 이하 3매.코타니(otari) 촌(나가노(nagano) 현의 북서 단부에 위치하는, 인구 3,000명약정의 마을)의, 관광 팜플렛(brochure).
이 아래, 투고의 본문에 들어갑니다.8월의 하순에, 도쿄의 우리 집으로부터 자동차로 2 시간 반정도의, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대(피서지)에 있는 별장(별장 (이)라고는 말해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다)에 체재해 왔을 때의 물건입니다.
이 때의, 첫날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 한가롭게, 도쿄의 우리 집을 나오고, 현지에서는, 온천에 들어가고, 저녁 식사를 먹고, 잘 뿐(만큼)이라고 한 느낌이었습니다.
별장의 목욕탕은, 기본적으로, 샤워(shower)로 땀을 흘릴 때 위밖에 사용하지 않고, 별장 체제중, 목욕탕은, 기본적으로는, 별장 주변의 온천을 이용하고 있습니다.
별장 주변에는, 온천이, 많이 있습니다만, 마음에 드는 온천이 있어, 가는 장소는, 대체로 정해져 와 버립니다.
와 의 날, 이용한 온천 시설도, 별장 주변에서, 마음에 드는 온천의 하나입니다.이 온천 시설은, 원래는, 1899년에 창업한 온천 여관이었습니다만(숙박자이 밖에서도, 온천을 이용하는 것이 가능했습니다), 비교적, 최근(작년), 여관으로서의 영업은 그만두고, 온천만의 영업이 되었습니다(온천 시설이 되었습니다). 1899년에 창업한, 역사가 있는 온천 여관이었던 만큼, 여관으로서의 영업을 그만두어 버린 것은, 유감인 생각이 듭니다(또, 언젠가, 여관으로서의 영업 하지만, 재개되고, 역사를 새겨서 가 준다면이라고 생각합니다).
이 온천 시설(원래는, 1899년에 창업한 온천 여관)이 있는, 온천 보양지(별장 주변의 온천 보양지)의, 팜플렛(leaflet).전에, kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.
사진 진이하 6매.이 온천 시설(원래는, 1899년에 창업한 온천 여관).덧붙여서, 이 온천 시설의 온천 목욕탕은, 온천 여관이었을 때부터(숙박하지 않아도, 온 샘만 이용하는 것이 가능했습니다), 마음에 드는 것으로, 자주(잘) 이용하고 있었습니다.이 온천 시설은, 온천 여관이었을 때에, 한 번 정도는, 기분 전환에 숙박해 봐도 좋다 일까라고 생각했습니다만(별장 체제중, 가끔, 기분 전환에, 별장이 있는 나가노(nagano) 현이나 인접하는 야마나시(yamanashi) 현의, 여관이나 리조트 (resort) 호텔, 펜션등에 일박 정도 숙박하고 있습니다), 결국, (저희들은), 숙박하지 않는 채, 이 온천 여관은, (여관으로서의 영업은 그만두고), 온천 시설이 되어 버렸던(덧붙여서, 이 온천 시설은, 온천 여관이었을 때에, 요리(식사)는, 소박합니다만, 종류가 많아, 충분한 양이 나오고, 맛도 미 맛주위와 꽤, 평판이 좋았다 같습니다).1899년 창업입니다만, 건물은, 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것 같고, 현재의 건물은, 1950년대부터 1960년대무렵 지어진 같은 느낌입니다(부분적으로는, 더, 낡을지도...).이 때(이 때의, 별장 체제중)는, 3일 계속하고, 이 온천 시설의 온천을 이익 용 했던 w
이 온천 시설에 장식해 있는 사진보다...겨울에 얼음, 이 온천 시설의 부지내의 분수.
사진 이하 2매.이 온천 시설에는, 여기저기에, 동물의 박제가, 장식해 있습니다.
와 의 온천 시설의 온천은, 온천 여관이었을 때의 온천 시설을 계승하고 있어(온천 여관으로부터, 온천 시설로 바뀔 때에, 특히, 시설의 개장등은, 되어 있지 않다), 남용 의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕이 2개, 녀용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕이 2개, 대절온천 목욕탕(아래의 보충 설명 참조)의, 온천 노천(야외) 목욕탕이 1 개, 남용의, 쿄도우, 야나이(무로우치) 목욕탕이 하나, 녀용의, 쿄도우, 야나이(무로우치) 목욕탕이 하나의, 합계, 7개의 온천 목욕탕이 있습니다.덧붙여서, 온천 여관이었을 때 (은)는, 현재의, 남용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕 중의 하나는, 남녀, 혼욕의, 공동 온천 목욕탕이었습니다(게다가 덧붙여서, 온천 여관이었을 때, 쿄도우, 온센이슬 하늘(야외) 목욕탕 중의 하나(현재의, 남용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕 중의 하나)이, 남용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕으로 바뀌기 전은, 현재의, 남용 의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕은, 둘 모두, 남녀, 혼욕의, 공동 온천 목욕탕에서, 네 개 있는, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕중, 둘이, 녀용의, 쿄도우, 온센 노천 (야외) 목욕탕, 다른 둘이, 남녀, 혼욕의, 공동 온천 목욕탕에서, 남용의, 쿄도우, 온센 노천(야외) 목욕탕은 없었습니다).이 온천 시설의, 7개의 온천 목욕탕의 온천은, 모두, 원천 내기 흘려 보내기가 되고 있습니다(아마...).
대절온천 목욕탕：공동 목욕탕은 아니고, 부부나 couple, 가족만으로 들어오는 것이 성과 온천 목욕탕.들어갈 때는, 안쪽으로부터 열쇠를 잠그거나 입욕중의 표시를 내거나 하고, 다른 사람이, 들어 오지 않게 합니다(열쇠가, 걸려 있거나, 입욕중의 표시 하지만, 나와 있으면, 이용중이라고 판단하고, 다른 사람이, 들어 오지 않는다).
사진 이하 3매.이 온천 시설의 온천 목욕탕의 예. (온천 여관이었을 때에 작성된 팜플렛(leaflet)으로, 게다가, 아마, 꽤 전에(1980년대부터 1990년대 초 무렵에?) 작성되어 팜플렛(leaflet)이라고 생각합니다만), 이 온천 시설의 팜플렛(leaflet)보다...덧붙여서, 온천 목욕탕은, 현재도, 이 팜플렛 렛(leaflet)의 사진과 기본적으로, 변하지 않습니다.
이 온천 시설의, 여성용의, 실내 온천 목욕탕(남용의, 실내 온천 목욕탕도, 대체로 닮은 느낌입니다).
이 날의 저녁 식사는, 별장 주변의 마트에서 산, 준(trout)(민물 고기)의 소금구이(구이) 등으로, 별장에서 끝마쳤습니다.
와 의 다음날(이 때의, 2일째.이하, 이 날이라고 씁니다), 별장에서 먹은 아침 식사는, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.
사진 이하 6매.이 날은, 카야노(chino) 시 미술관에서, 이 때, 행해지고 있던, 시노하라 아키라등(shinohara akito)의, 전람회(exhibition)를 보았습니다.
사 의 별장이 있는, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대는, 카야노(chino) 시, 원(hara) 촌, 후지미(fujimi) 마을이라고 말하는, 세 개의 지방자치 몸으로부터 완성되어 있습니다만, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대로, 가장 인구가 대부분, 중심이 되고 있는 것은, 고원에 있는, 인구 5만명정도의 소도시, 카야노 (chino) 시입니다.카야노(chino) 시의 중심 시가지가, 그대로, 나가노(nagano) 현의 중남부의 고원지대의 중심 시가지가 되고 있습니다.
사진 진이하 5매.카야노(chino) 시민관.카야노(chino) 시의 중심부(중심부라고 말해도, 인구 5만명정도의 소도시이므로, 대단한 일은 없습니다만..)에 있는, 공영의(카야노(chino) 시가 운영한다), 문화 시설에서, 콘서트 홀(concert hall), 미술관, 작은 도서관, 카페(cafe) 등이 들어가 있습니다.카야노(chino) 시 미술관(카야노(chino) 시가, 운영하고 있는 미술관의 1 개)는, 이, 카야노(chino) 시민관안에 들어가 있는, 소규모의 미술관입니다.
와 의 날은, 카야노(chino) 시 미술관에서, 이 때, 행해지고 있던, 시노하라 아키라등(shinohara akito)의, 전람회(exhibition)를 보았습니다.시노하라 아키라등(shinohara akito)(1927 년생)는, 1950년대무렵부터 활약하고 있는, 카야노(chino) 시 출신의, 일본의, 서양화가로, 나가노(nagano) 현의 중남 부의 고원지대( 나의, 별장 주변) 및, 그 주변을 중심으로 한 풍경을 계속 그려 온, 독특한 색채의(뭐, 매우 개성적인 색채라고 말할 정도는 아닙니다 하지만...)의 그림을 그리는, 서양화가입니다.시노하라 아키라등(shinohara akito)는, (작품이, 일반의 가정에서, 구입되어), 일반의 집에 장식되는 수준의 그림을 그리는 화가로서는, 매우 성공하고 있는 화가이다고 말할 수 있습니다만, 미술 관에 작품이 장식되는 수준의 화가로서는, 무명인 분이다고 생각합니다.
와 의 전람회(exhibition)의, 전시 작품예.이 전람회(exhibition)의, 광고지(leaflet)보다...모두, 시노하라 소등(shinohara akito)의 작품입니다.좌상으로부터, 시계회전에...「초가집뿌리와 오가와」(1977년).「산록 초여름」(1992년).「니시노가와 강가단 언덕」(2001 해).「초원의 언덕・6월」(2012년).「기리가미네 고원(야시마)」(1966년).
사진 이하 36매.소 하라 아키라등(shinohara akito)의 전람회(exhibition)를 본 다음은, 별장 주변의, 리조트(resort) 호텔의 하나로, 이 날의 점심 식사를 먹었습니다.이 리조 트(resort) 호텔은, 별장 주변의, 고급 class의 리조트(resort) 호텔의 하나입니다.이 리조트(resort) 호텔은, 원래, (매우 유서 있는 집이다) 히가시후시미(higashifushimi) 가(아래의 보충 설명 참조)의 별장의 하나인 것으로, 현재도, 히가시후시미 (higashifushimi) 집이 소유 함과 동시에, 이 호텔의 경영은, 히가시후시미(higashifushimi) 집이 가고 있는 것 같습니다.
동복 봐(higashifushimi) 가：전 (1931년부터 1947년까지), 귀족(백작) 가.원래(귀족이 되기 전은), 황족의 집안(히가시후시미궁 (higashifushiminomiya) 집)에서 만났다.황족의 집안과는, 황족(천황의 일족(친족))중, 천황가로부터 독립한 생계를 경영하고 한편, 천황으로부터 칭호(궁호)를 받아, 대대, 황족(천황의 일족)의 신분의 보관 유지가 용서된 집(가족)에서(wiki등을 참고로 했습니다), 현재는, 황족의 집안은, 4밖에 존재 섬키 응이(작년(2014년), 당주가 독신인 황족의 집안의 당주가, 돌아가신 때문, 그것까지, 5인 황족의 집안이, 4가 된), 제2차 세계대전이 끝난 곧 후에는, 일본에는, 14의 황족의 집안이 존재하고 있었습니다.
사진 이하 20매.전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.이 리조트(resort) 호텔.
사진 이하 7매.이 호텔의 팜플렛(leaflet)으로부터...
사진 진이하 2매.이 호텔의 온천 목욕탕.이 호텔의 온천 목욕탕은, 남녀별의 공동 목욕탕이 되고 있고, 남용의, 온천 노천(야외) 목욕탕과 녀용의, 온천 노천(야외) 목욕탕이, 한개씩 있는 것 같습니다(덧붙여서, 호텔의 객실의 목욕탕의 뜨거운 물이, 온천인지 어떤지는, 잘 모릅니다).이 호텔의 온천 목욕탕은, 원천 내기 흘려 보내기의 님 입니다
사진 이하 3매.전에, kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.이 리조트(resort) 호텔 주변의, 숲의 풍경예.
와 의 호텔에서 먹은, 이 날의 점심 식사.토마토(tomato)의, 냉 (차갑다) 파스타(pasta).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).두 명모두, 같은 물건 (토마토(tomato)의, 냉 (차갑다) 파스타(pasta))를 먹었습니다.날 햄(ham)은, 이 호텔의 자가제의 날 햄(ham)과 파르마 (Parma) 출산의, 날 햄(ham)을 사용하고 있습니다.
사진 이하 25매.점심 식사 후는, 별장 주변의, 영국식 정원(English garden)의 매점에서, 케이크(cake) 등을 사, 이 날의 오후는, 별장에서, 케이크(cake) 등을 먹으면서, 한가롭게 보냈습니다.
사진 이하 20매.전에 kj로 업(upload) 한 사진의, 재이용.별장 주변의 영국식 정원(English garden)의, 여름의 풍경예.
사진 이하 5매.별장 주변의 영국식 정원(English garden)에서, 부정기로, 여름에 개최되는, 영국에서 온 극단에 의한, 세익스피어(William Shakespeare)의, 야외극.
사진 이하 4매.이 날, 별장 주변의 영국식 정원(English garden)의 매점에서 사고, (이 날의 오후), 별장에서 먹은, 케이크(cake) 등.
사진 진이하 2매.레몬 케이크(lemon cake)와 애플 파이(apple pie)(덧붙여서, 나가노(nagano) 현은, 사과의 주요한 산지가 되고 있습니다).레몬 케이크(lemon cake)나 레몬 파이(lemon pie)는, 단순한 케이크(cake)입니다만, 좋아합니다(뭐, 맛있는, 레몬 케이크(lemon cake)나 레몬 파이(lemon pie)에 한정합니다만...덧붙여서, 별장 주변의 영국식 정원(English garden)의 매점의, 레몬 케이크(lemon cake)는, 맛있습니다).덧붙여서, 애플 파이(apple pie)와 레몬 케이크(lemon cake)・레몬 파이(lemon pie)는, 아마, 각각, 일본이, 근대에 들어가, 서양의 요리를 본격적으로 거두어 들여 처음부터, 가장 초기의 무렵에, 도입한, 케이크(cake)의 하나 (이어)여, 일본의 역사가 있는, 호텔등은, 전통의, 애플 파이(apple pie), 레몬 케이크(lemon cake)・레몬 파이(lemon pie)를, 자랑의 메뉴(menu)로 하고 있는 곳도, 적지 않다고 생각합니다.
사진 진이하 4매.이 날의 저녁 식사는, 별장 주변의, 시가이치(카야노(chino) 시의, 시가지)에 있는, 서민적인, 타이(Thailand) 요리 레스토랑에서 음식 했다.이 타이(Thailand) 요리 레스토랑은, 자동차로, 잘 통과하는 도로 가에 있어, 전부터, 조금 신경이 쓰이고는 있었습니다만, 꽤, 이용하지 않고, 이 때, 처음으로 이용해 보았습니다.이 타이 요리(Thailand) 레스토랑은, 타이(Thailand) 인의, 가족 경영의(아마...), 염가 (싸다), 서민적인, 타이(Thailand) 요리 레스토랑입니다.
사진 이하 4매.이 타이(Thailand) 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.전반적으로, 맛있었습니다.
와 의 타이(Thailand) 요리 레스토랑은, 저렴하고(싸서), 요리의 맛은, 꽤, 맛있고, 개인적으로, 향후, 아마, 적어도, 가끔, 이용한다 레스토랑으로는 될 것 같고, 마음에 드는 레스토랑이 될 가능성도 있는 레스토랑입니다(이 타이(Thailand) 요리 레스토랑, 더 빨리인가 들 , 이용해 두면, 좋았던 w).별장 주변은, 외국 요리의 레스토랑은, 프랑스 요리 레스토랑, 이탈리아 요리 레스토랑, 중국 요리 레스토랑, 인도 요리 레스토랑은, 비교적, 많이 있습니다만, 여하튼, 시골이므로, 동남아시아계의 요리의 레스토랑은, 적고(물론, 도쿄에는, 타이 (Thailand) 요리 레스토랑을 시작으로 한, 동남아시아 요리 레스토랑이, 많이 있습니다), 그렇게 말하는 의미로, 이 레스토랑은, (별장 주변 그리고), 귀중한 레스토랑의 하나이다고 말할 수 있습니다.
이 날의, 온천은, 일전에일에 이용한 온천과 같은 온천(원래는, 1899년에 창업한 온천 여관인 온천 시설.이 투고의, 초의 분을, 참조)를, 이용했습니다.