携帯電話の絵文字をハングルを使って交換するのが流行っている.
ハングルは可愛い. 記号化しやすい. デザインにしやすいと受け入れられている
ごめんなさい. いただきます.
韓国語の方が率直に言える. 日本語なら恥ずかしい
(韓国語を使えば日本語を使うことより自分の本音を表現するのが不十分にポルツムするという意味)
ごめんなさいママと言いやすい.
名前がお母さん, お姉さんと書かれている.
일본!!!! 이것은 사실입니까?
휴대전화의 그림문자를 한글을 사용해서 교환하는것이 유행하고 있다.
한글은 귀엽다. 기호화하기 쉽다. 디자인으로 하기 쉽다고 받아들여지고 있다
미안해요. 잘먹겠습니다.
한국어 쪽이 솔직히 말할 수 있다. 일본어라면 부끄럽다
(한국어를 사용하면 일본어를 사용하는것 보다 자기의 속마음을 표현하는게 덜 뻘쭘하다는 뜻)
"미안해요 엄마" 라고 말하기 쉽다.
이름이 어머니, 언니 라고 적혀있음.