真央、緊急帰国も悲痛…最愛の母死去／フィギュア
2011.12.10 05:05
フィギュアスケート女子の浅田真央選手（２１）＝中京大＝の母、匡子（きょうこ）さんが９日早朝、肝硬変のため名古屋市内の病院で死去したと浅田選手のマネジメント会社が同日、発表した。４８歳だった。容体急変の連絡を受けた浅田選手はグランプリ（ＧＰ）ファイナル（カナダ・ケベック）を欠場。この日夕、成田空港に帰国したが、死去に間に合わなかった。葬儀・告別式は近親者のみで執り行う予定。
浅田選手は現地時間８日早朝、匡子さんの容体が急変したとの連絡を受けた。同行した佐藤信夫コーチ（６９）によると「朝に電話で起こされ、出発まで３０分ということだったので顔も洗わず出てきた」と慌ただしい帰国だった。
９日夕に成田空港へ到着したときはニット帽を目深にかぶり、マスクをつけて伏し目がち。報道陣の問い掛けに無言のまま一礼し、自宅のある名古屋市内へ向かった。
マネジメント会社によると、匡子さんは今夏から肝硬変が悪化し、入退院を繰り返していたという。そして９日早朝、浅田選手の到着を待たずして名古屋市内の病院で息を引き取った。
匡子さんは体調を崩すまで、浅田選手を毎日のように車でスケート場へ送迎していた。バレエの経験を生かし、技術的なアドバイスも送った。練習環境に恵まれない期間は氷を求めて各地のリンクを転々。移動の合間に仮眠できるように、車内に布団も積んでいた。
コーチ不在の間は拠点の中京大のリンクで練習を見守った。試合にも付き添ったが、「演技は見ていられない」と試合当日はホテルで朗報を待った。昨年のバンクーバー冬季五輪も現地のホテルでテレビ画面を見つめていた。浅田選手は金●児（韓国）に敗れたが、銀メダルを誰に見せたいかと問われると「お母さんです」と答えた。
だが、昨季から応援に駆けつける姿がなくなった。浅田選手は昨オフに自動車教習所に通い免許を取得。今季は乗用車を運転し、練習に通うようになっていた。
成田空港で別れた佐藤コーチは一報を受け「言葉にならない。まだまだ動揺する年齢だから心配でかわいそう。二人三脚でここまできたのでショックは大きいと思う。一日も早く乗り越えてお母さまの情熱、遺志を継いでほしい」と話した。
（紙面から）
（ 真央とお母さん ）
山田元コーチ、真央の母は「頑張り屋さん」
2011.12.10 00:38
フィギュアスケート女子の浅田真央選手（中京大）の母、匡子さんが９日早朝、肝硬変のため名古屋市内の病院で死去したとマネジメント会社が同日、発表した。４８歳だった。
母匡子さんは体調を崩すまでは、浅田選手を幼少期から毎日のようにスケート場へ車で送迎していた。練習環境に恵まれなかった期間は氷を求めて各地のリンクを５カ所も転々とし、移動の合間に仮眠できるように車内に布団も積んでいた。世界に飛躍したグランプリ東海クラブ時代に指導した山田満知子コーチは「ママは頑張り屋さんだった」と話す。
コーチが不在の間は拠点の中京大のリンクで練習を見守り、練習後はマッサージを買って出るなど献身的だった。国内外の試合にも付き添って開催地に足を運んだが「演技は見ていられない」と試合当日はホテルで朗報を待った。昨年のバンクーバー冬季五輪も現地のホテルでテレビ画面を見つめていた。
しかし、昨季から応援に駆けつける姿がなくなった。浅田選手は昨季オフに自動車教習所に通って免許を取得。母を頼らず、今季は乗用車を運転して中京大での練習に通うようになっていた。
五輪で金メダルを逃し、悔しさから涙が止まらない浅田選手に「応援してくれた方々がいる。いつまでも泣いていては駄目」と諭したのは匡子さん。競技生活に全身全霊をささげてきた浅田選手をじっと支えていた。（共同）
コストナーらも真央気遣う／フィギュア
2011.12.9 13:36
フィギュアスケート・ＧＰファイナル（９日開幕、カナダ・ケベック）母親の病状が急変したため、８日に急きょ欠場を決めた浅田をライバル選手たちも気遣った。
２０１０年欧州選手権女王のコストナー（イタリア）は「私が真央でも同じように帰国する。とても悲しい」と沈んだ声で話し、昨季のＧＰファイナル覇者のシズニー（米国）は「彼女は素晴らしい競争相手。とても心配」と硬い表情だった。（共同）
（ 左から浅田真央・安藤美姫・浅田舞 ）
진중, 긴급 귀국도 비통…가장 사랑하는 어머니 사망／피겨
2011.12.10 05:05
피겨 스케이트 여자 아사다 진중 선수(21)=츄쿄대=의 어머니, 광자(교코)씨가 9일 이른 아침, 간경변 때문에 나고야시내의 병원에서 사망했다고 아사다 선수의 매니지먼트 회사가 같은 날, 발표했다.48세였다.용태 급변의 연락을 받은 아사다 선수는 그랑프리(GP) 파이널(캐나다·퀘벡)을 결장.이 일 저녁, 나리타 공항에 귀국했지만, 사망에 늦었다.장의·고별식은 근친자만으로 거행할 예정.
아사다 선수는 현지시간 8일 이른 아침, 광자씨의 용태가 급변했다는 연락을 받았다.동행한 사토우마코토남편 코치(69)에 의하면 「아침에 전화로 일으켜져 출발까지 30분이라고 하는 것이었으므로 얼굴도 씻지 않고 나왔다」라고 분주한 귀국이었다.
9 일 저녁에 나리타 공항에 도착했을 때는 니트모를 목심에 써, 마스크를 붙여 내리뜨는 눈.보도진의 물어에 무언인 채 일례 해, 자택이 있는 나고야시내로 향했다.
매니지먼트 회사에 의하면, 광자씨는 올여름부터 간경변이 악화되어, 입퇴원을 반복하고 있었다고 한다.그리고 9일 이른 아침, 아사다 선수의 도착을 기다리지 않고 해 나고야시내의 병원에서 숨을 거두었다.
광자씨는 컨디션을 무너뜨릴 때까지, 아사다 선수를 매일 같이 차로 스케이트장에 송영하고 있었다.발레의 경험을 살려, 기술적인 어드바이스도 보냈다.연습 환경을 타고 나지 않는 기간은 얼음을 요구해 각지의 링크를 전들.이동의 사이에 선잠할 수 있도록, 차내에 이불도 쌓고 있었다.
코치 부재의 사이는 거점의 츄쿄대의 링크로 연습을 지켜보았다.시합에도 시중들었지만, 「연기는 보고 있을 수 없다」라고 시합 당일은 호텔에서 희소식을 기다렸다.작년의 밴쿠버 동계 올림픽도 현지의 호텔에서 텔레비젼 화면을 응시하고 있었다.아사다 선수는 금●아(한국)에게 졌지만, 은메달을 누구에게 보여 주고 싶을까 추궁 당하면 「엄마입니다」라고 대답했다.
하지만, 지난 시즌부터 응원에 달려 드는 모습이 없어졌다.아사다 선수는 작오프에 자동차 교습소에 다녀 면허를 취득.이번 시즌은 승용차를 운전해, 연습에 다니게 되어 있었다.
나리타 공항에서 헤어진 사토 코치는 소식을 받아 「말로 할 수 없다.아직도 동요하는 연령이니까 걱정이고 귀여울 것 같다.이인 삼각으로 여기까지 왔으므로 쇼크는 크다고 생각한다.하루라도 빨리 넘어 어머니님의 정열, 유지를 이으면 좋겠다」라고 이야기했다.
(지면으로부터)
(진중과 엄마 )
야마다 전 코치, 진중의 어머니는 「분발함가게」
2011.12.10 00:38
피겨 스케이트 여자 아사다 진중 선수(츄쿄대)의 어머니, 광자씨가 9일 이른 아침, 간경변 때문에 나고야시내의 병원에서 사망했다고 매니지먼트 회사가 같은 날, 발표했다.48세였다.
모광자씨는 컨디션을 무너뜨릴 때까지는, 아사다 선수를 유소기부터 매일 같이 스케이트장에 차로 송영하고 있었다.연습 환경을 타고 나지 않았던 기간은 얼음을 요구해 각지의 링크를 5개소나 전전해, 이동의 사이에 선잠할 수 있도록 차내에 이불도 쌓고 있었다.세계에 비약한 그랑프리 토카이 클럽 시대에 지도한 야마다 미츠루 토모코 코치는 「마마는 노력해 가게였다」라고 이야기한다.
코치가 부재의 사이는 거점의 츄쿄대의 링크로 연습을 지켜봐, 연습 후는 맛사지를 사 나오는 등 헌신적이었다.국내외의 시합에도 시중들고 개최지에 발길을 옮겼지만 「연기는 보고 있을 수 없다」라고 시합 당일은 호텔에서 희소식을 기다렸다.작년의 밴쿠버 동계 올림픽도 현지의 호텔에서 텔레비젼 화면을 응시하고 있었다.
그러나, 지난 시즌부터 응원에 달려 드는 모습이 없어졌다.아사다 선수는 지난 시즌 오프에 자동차 교습소에 다니며 면허를 취득.어머니를 의지하지 않고, 이번 시즌은 승용차를 운전해 츄쿄대에서의 연습에 다니게 되어 있었다.
올림픽에서 금메달을 놓쳐, 분함으로부터 눈물이 멈추지 않는 아사다 선수에게 「응원해 준 분들이 있다.언제까지나 울고 있어 타목」이라고 설득한 것은 광자씨.경기 생활에 전신전령을 바쳐 온 아사다 선수를 가만히 지지하고 있었다.(공동)
코스트나등도 진중 염려하는／피겨
2011.12.9 13:36
피겨 스케이트·GP파이널(9 일개막, 캐나다·퀘벡) 모친의 병상이 급변했기 때문에, 8일에 서둘러 결장을 결정한 아사다를 라이벌 선수들도 염려했다.
2010년 유럽 선수권 여왕의 코스트나(이탈리아)는 「내가 진중에서도 똑같이 귀국한다.매우 슬프다」라고 가라앉은 소리로 이야기해, 지난 시즌의 GP파이널 패자의 시즈니(미국)는 「그녀는 훌륭한 경쟁 상대.매우 걱정」이라고 딱딱한 표정이었다.(공동)
(왼쪽에서 아사다 진중·안도미희·아사다 무용 )