東京


론さん



始めまして あたしは ウルサンという ところに 住んでいる 韓国人です。



日迎えと呼ばれています。韓国の名前は「한수정」です。



お誕生日ですね。 まず、 おめでとうございます。



韓国には 誕生日になると 「생일빵」というのが あります。



「생일빵」は ケーキじゃなくて、人達が ただくのでけど^^;;



もっと 頑張ってなきゃの意味です。



そして、わかめのしるを食べって、



「長い間生きれ」というの意味で めん類を食べたりします。



勿論 日本にも 誕生日文化が あるでしょう? ^^









론상 ‾



안녕하세요 저는 울산이라고 하는곳에 살고있는 한국인입니다.


사람들이 히무까에라고 불러주고 있어요. 한국이름은 한수정이구요.


생일이시네요^^ 먼저 축하드려요.


한국엔 생일이된면 [생일빵]이라고 하는것이 있답니다.


그것은 케잌이 아니고, 사람을 때리는것인데요 ^^;;


더 열심히 살라는 의미죠.


그리고 미역국을 먹고, [오래살아라]는 의미로 국수를 먹기도 합니다.


물론 일본에도 여러가지 생일문화가 있겠죠?

 

 


RONさん! お誕生日 おめでとうございます。


론さん

始めまして あたしは



TOTAL: 6049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1429 KJ東京集まりのMLについて 케인 2000-07-29 595 0
1428 RONさん! おめでとうございます。-SOL....... SOL 2000-07-29 231 0
1427 re : RONさん、お誕生日おめでとう....... 케인 2000-07-29 204 0
1426
ろんさん 御めでとうございます
s0909sin 2000-07-29 775 0
1425 RONさん! お誕生日 おめでとうござい....... smile918 2000-07-29 230 0
1424 re : RONさん、誕生日おめでと〜!....... いそたけ 2000-07-29 232 0
1423 あ。。。いいな smile918 2000-07-29 246 0
1422 re : re : ありがとうございます!! いそたけ 2000-07-29 585 0
1421 re : 上の「メッセージに日+韓.....」の....... SOL 2000-07-29 636 0
1420 ronsan생일 축하합....... maverick 2000-07-29 697 0
1419 RONさん、かつおさん 昨日はお....... taejunboy 2000-07-29 632 0
1418 re : re : 基本ができてないのばればれ....... いそたけ 2000-07-29 244 0
1417 re : 韓国語の書き込みが増えそうだな....... taejunboy 2000-07-28 712 0
1416 韓国語の書き込みが増えそうだなぁ....... いそたけ 2000-07-28 225 0
1415 re :아카호님 오ǖ....... SOL 2000-07-28 224 0
1414 re : 대스토 kjsato 2000-07-28 590 0
1413 대스토 kjsato 2000-07-28 221 0
1412 re : re : うまく 出来....... akaho 2000-07-28 237 0
1411 今頃のケインは・・・ 케인 2000-07-28 249 0
1410 re : うまく 出来ました^^.... SOL 2000-07-28 236 0