「竹島は日本領」示す米軍地図。53、54年作成の2点
https://this.kiji.is/692204270328595553?c=39546741839462401共同通信 2020年10月23日
韓国の国際的主張を全面否定する証拠を米国立公文書館が出してきて日本側の主張に裏付けが取れる
島根県の竹島（矢印）を日本領と記した米政府が1953年に作製した航空図。韓国領・鬱陵島（左上）との間に国境線が引かれている（日本国際問題研究所提供、米国立公文書館所蔵）
公益財団法人「日本国際問題研究所」（東京）は23日、松江市で記者会見を開き、島根県の竹島（韓国名・独島）を日本領と記した米政府の1953、54年作製の航空図2点を、米国立公文書館で発見したと発表した。竹島は日韓双方が領有権を主張し、韓国が不法占拠している。
日本は52年発効のサンフランシスコ平和条約で放棄すべき領土に竹島が含まれなかったとし、領有権を主張。韓国は「独島に領有権問題は存在しない」としている。研究所は、航空図が「条約の内容を反映していると考えられる」とした。
「타케시마는 일본령」나타내 보이는 미군 지도.53, 54년 작성의 2점
https://this.kiji.is/692204270328595553?c=39546741839462401쿄오도통신 2020년 10월 23일
한국의 국제적 주장을 전면 부정하는 증거를 미국립 공문서관이 내 와 일본측의 주장에 증명을 잡힌다
시마네현의 타케시마(화살표)를 일본령이라고 적은 미 정부가 1953년에 제작한 항공도.한국령·울릉도(좌상)와의 사이에 국경선이 끌리고 있다(일본 국제 문제 연구소 제공, 미국립 공문서관소장)
공익 재단법인 「일본 국제 문제 연구소」(도쿄)은 23일, 마츠에시에서 기자 회견을 열어, 시마네현의 타케시마(한국명·독도)를 일본령이라고 적은 미 정부의 1953, 54년 제작의 항공도 2점을, 미국립 공문서관에서 발견했다고 발표했다.타케시마는 일한 쌍방이 영유권을 주장해, 한국이 불법 점거하고 있다.
일본은 52년 발효의 샌프란시스코 평화 조약으로 방폐해야 할 영토에 타케시마가 포함되지 않았다고 해, 영유권을 주장.한국은 「독도에 영유권 문제는 존재하지 않는다」라고 하고 있다.연구소는, 항공 도화 「조약의 내용을 반영하고 있다고 생각할 수 있다」라고 했다.