ゲーム/アニメ

浅倉久志氏=翻訳家


 浅倉久志氏(あさくら・ひさし、本名・大谷善次=おおたに・ぜんじ=翻訳家)14日、心不全で死去。79歳。告別式は親族で行う。喪主は妻、大谷宣子(のぶこ)さん。

 カート・ヴォネガット「タイタンの妖女」、フィリップ・K・ディック「アンドロイドは電気羊の夢を見るか?」などSF作品の翻訳で知られた。

(2010年2月16日14時59分  読売新聞)


부고 아사쿠라 히사시씨=번역가

아사쿠라 히사시씨=번역가


 아사쿠라 히사시씨(얕고들 ·히 찔러, 본명·오오타니선차=오오타에·선사=번역가) 14일, 심부전으로 사망.79세.고별식은 친족으로 실시한다.상주는 아내, 오오타니 노리코(노부개)씨.

 카트·보네갓트 「타이탄의 요녀」, 필립·K·딕 「앤드로이드는 전기양의 꿈을 꿀까?」 등 SF작품의 번역으로 알려졌다.

(2010년 2월 16일 14시 59분   요미우리 신문)

 



TOTAL: 7992

番号 タイトル ライター 参照 推薦
2752 日本はゼロ意思役馬 4期オトッゲセン....... WHll 2010-02-17 2076 0
2751 (*゚∇゚)y-~~小説の原案(過去ログ保....... ina君 2010-02-17 1519 0
2750 おくやみ 浅倉久志氏=翻訳家 aimaimoko 2010-02-16 1925 0
2749 10円漫画ネット販売「1月売上50万円」 aimaimoko 2010-02-16 1634 0
2748 人気漫画ネット違法投稿 出版社側....... aimaimoko 2010-02-16 1616 0
2747 なつかしのハードMZ-700 hunikuri 2010-02-16 1694 0
2746 Squareがアメリカで FF13を Xboxゲームで....... kaesaeki 2010-02-16 1724 0
2745 今年作ったチョコ( ゜ ρ ゜*) hana3210 2010-02-16 1557 0
2744 Blade & Soul (修正) BlackDoctor 2010-02-16 1782 0
2743 エース死んだな -0- xnfkdlty 2010-02-15 1967 0
2742 3年以上開発した大作たち公開でふん....... BlackDoctor 2010-02-15 4792 0
2741 バレンタインデー、チョコ貰った? enjoyrnaster 2010-02-15 1372 0
2740 今日から同人誌を購買して見る事に....... kwon7749 2010-02-15 1755 0
2739 ( ‘Θ‘)ψ ちょっと通りますよ ponpon555 2010-02-15 1427 0
2738 数遊び takamura 2010-02-14 1584 0
2737 桜が丘高校軽音部が韓国の歌を演奏....... dameman_kuuga 2010-02-14 1975 0
2736 クマーがオリンピック公式マスコッ....... 32x 2010-02-15 1943 0
2735 東方Project kemukemu1 2010-02-16 1825 0
2734 ¥"けんぷファ kwon7749 2010-02-14 1532 0
2733 トップをねらえ!最終話「果てし無....... gairyou 2010-02-12 1973 0