http://animeanime.jp/news/archives/2010/07/post_1293.html
聖徳太子から黒船来航まで、1200年以上の日本史のなかで活動してきた忍者の歴史や文化を英語で紹介する。歴史上の人物30人をピックアップし、暗殺•諜報を行った忍者や大名や将軍までを操った忍者の姿が描かれる。また、様々な忍術や装束、武器、忍者屋敷まで、忍者にまつわるすべてが本の中に凝縮する。
だそうです。外人て忍者とか侍とか好きだから結構売れるのかな？ ないようはトンデモなのかまじめな物か知らないけど、外人の夢を壊さない程度の物だと良いけど。
진짜 닌자를 해외에「외국인을 위한 닌자 상식 메뉴얼」발매(영문판)
http://animeanime.jp/news/archives/2010/07/post_1293.html 쇼오토쿠 타이시로부터 외국 함선 래항까지, 1200년 이상의 일본사 속에서 활동해 온 닌자의 역사나 문화를 영어로 소개한다.역사상의 인물 30명을 픽업 해, 암살•첩보를 실시한 닌자나 영주나 장군까지를 조종한 닌자의 모습이 그려진다.또, 여러가지 둔갑술이나 의복, 무기, 닌자 저택까지, 닌자에 관련되는 모든 것이 책안에 응축한다. (이)라고 합니다.외국인이라고 닌자라든지 사무라이라든지 좋아하기 때문에 상당히 팔리는 것일까？ 없게는 톤 데모인가 성실한 것인가 모르지만, 외국인의 꿈을 부수지 않는 정도의 물건이라면 좋은데.