ゲーム/アニメ

 中国オタクの間では偽ガンダム2号機をガンダムとザクとグフで「ガンザフ」などという名前で呼ばれているらしい。

 日本で大ウケしているようで、現在ネットでは様々なネタ画像が作成されたりしている模様です。
 ネットにイロイロと出回っている画像については、以下のサイト様の記事などをご参照ください。

 

 

 

パワーアップした『中国ガンダム』が早速デフォルメ化される・・・無駄にかっこいい(やらおん!)


【中国】四川省の偽ガンダムの三次創作が盛り上がりすぎな件(はちま起稿)

以下中国人オタクの反応です。

 

 

 

やべぇ、四川のガンザフが日本でどんどん強化されているぞ……!!

これは良い改造。いけ、必殺山寨パンチ!!
(訳注:山寨は、パクリ、パチモンといった意味です)

フゥハハー!バンダイよ、見たか!このバカめ!
そんな簡単にアイツを訴えることができると思っていたのか!?

なにぃ!?もう日本に情報がばれているのか?
こんなにたくさんのネタ創作物が……!

ちょっと待て!設計図だと!?
なんでそんなもんまで出てくるんだ!?

なんか設定資料っぽい線画、むちゃくちゃカッコよくなってるなぁ……元の造形はアレなのに。
あと赤い旗使ってるヤツは結構わかってるな。

もう次々パワーアップしていってるぞ?
核動力だけじゃなく太陽炉まで搭載されたのか!?

3DのOPがマジカッコェェ……なんでアレをこんなにカッコよくできるんだ!?

もう言葉が出ない……

てか疑問なんだが、なんであの四川ガンダムは日本であんなに受け入れられているんだ?
前のガンダムは抗議だか訴訟で撤去されたらしいが、今回のはなんであんなに日本では面白がって、しかもこんなに多くのネタ画像や動画の制作が行われているんだ?

パクリのレベルやネタの方向性の違いじゃないかな?
この二号機は俺達も大笑いだし。それにしても、日本で次々に作られる創作物を眺めていると、唐突にウチの国ってとても愉快な場所だって思えてくるな……

これは……人革連ともネオチャイナとも違う何かになってきた……!
ええい、我が国のモビルスーツはバケモノか!

ふぅ……まさか「偽物が 本物に敵わない、なんて道理はない」ということを証明してくれるとは。
これはある意味では勝ったな。本物にはここまでのパワーはあるまい!

それでVer.Kaは何時頃になるんだ?
……とか思っていたら、既にあった!

バンダイはコイツの版権を買って早くPGモデルを作るんだ!

ぬおおおお、もうMS少女にSDまで出ているのかぁぁぁぁぁ!?
これはアニメ化、そしてスパロボ参戦も夢ではないな、たぶん。

地球の平和を守るという目的が共通すれば、場合によっては仲間に入れてもらえるんじゃないかね?
それか黒歴史ってことで一つ、ガンダムの中に……

精神コマンドに閃きとかく乱と脱力を持っているに違いない。

pixivがスゴイことになってるな。
てか先行者ネタも出てきているみたいだけど、日本は先行者になんか恨みでもあるのか!?

なんか中華キャノンが必殺技になってるっぽいぞ!?
これだけネタにされるってことはもしや日本では先行者も萌えの対象なのか!?

 

 


http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51686785.html


가짜 건담으로 분위기가 사는 일본에 대해서 중국인 매니어의 반응

 중국 매니어의 사이에서는 가짜 건담 2호기를 건담과 자크와 그후로 「간자후」등이라는 이름으로 불리고 있는 것 같다.

 일본에서 대우케 하고 있는 것 같고, 현재 넷에서는 여러가지 재료 화상이 작성 되거나 하고 있는 모양입니다.
 넷에 이로이로와 나돌고 있는 화상에 대해서는, 이하의 사이트모양의 기사등을 참조하십시오.

 

 

 

파워업 한 「중국 건담」이 조속히 디폴메화 된다···쓸데 없게 근사하다(든지 은혜!)


【중국】쓰센성의 가짜 건담의 삼차 창작이 너무 분위기가 산 건(기고)

이하 중국인 매니어의 반응입니다.

 

 

 

, 시센의 간자후가 일본에서 자꾸자꾸 강화되고 있을거야……!!

이것은 좋은 개조.안되어 필살산채펀치!!
(역주:산채는, 파크리, 가짜 브랜드라고 하는 의미입니다)

후하하!반다이야, 보았는지!이 바보째!
그런 간단하게 아이트를 호소할 수 있다고 생각했는가!?

뭐!?이제(벌써) 일본에 정보가 발각되고 있는 것인가?
이렇게 많은 재료 창작물이……!

조금 기다려라!설계도라면!?
어째서 그런 것까지 나온다!?

어쩐지 설정 자료 같은 선화, 지독하게 멋져지고 있는……원래의 조형은 아레인데.
그리고 붉은 기 사용하고 있는 녀석은 상당히 알고 있는.

이제(벌써) 차례차례 파워업 하고 가 있어?
핵동력만이 아니게 태양로까지 탑재되었는가!?

3 D의 OP가 마지칵코……이니까 아레를 이렇게 멋지게 할 수 있다!?

이제(벌써) 말이 나오지 않는다……

(이)라고인가 의문이지만, 어째서 그 시센 건담은 일본에서 그렇게 받아 들여지고 있다?
전의 건담은 항의일까 소송으로 철거된 것 같지만, 이번은 어째서 그렇게 일본에서는 재미있어하고, 게다가 이렇게 많은 재료 화상이나 동영상의 제작을 하고 있다?

파크리의 레벨이나 재료의 방향성의 차이가 아닐까?
이 2호기는 우리들도 웃음거리이고.그렇다 치더라도, 일모`{그리고 차례차례로 만들어지는 창작물을 바라보고 있으면, 당돌하게 안의 나라는 매우 유쾌한 장소도 생각되어 오지 말아라……

이것은……인 혁련과도 네오 차이나와도 다른 무언가에 되었다……!
예 있어, 우리 나라의 모빌 슈트는 괴물인가!

……설마 「가짜가 진짜에 이길 수 없는, 뭐라고 하는 도리는 없다」라고 하는 것을 증명해 준다고는.
이것은 어떤 의미로는 이겼군.진짜에는 여기까지의 파워는 있을 리 없다!

그래서 Ver.Ka는 몇시쯤이 된다?
……라든가 생각하면, 이미 있었다!

반다이는 이놈의 판권을 사 빨리 PG모델을 만든다!

, 이제(벌써) MS소녀에게 SD까지 나와 있는지!?
이것은 애니메이션화, 그리고 온천 로보트 참전도 꿈은 아니다, 아마.

지구의 평화를 지킨다고 하는 목적이 공통되면, 경우에 따라서는 동료로 삼아 줄 수 있지 않은가?
그것이나 흑역사는 것으로 하나, 건담안에……

정신 커멘드에 번쩍임 대체로 란과 탈진을 가지고 있을 것임에 틀림없다.

pixiv가 스고이 것이 되고 있는인.
(이)라고인가 선행자 재료도 나와 있는 것 같지만, 일본은 선행자에게무슨 원한이라도 있는 것인가!?

어쩐지 중화 캐논이 필살기술이 되어있는 같아!?
이만큼 재료로 된다는 것은 어쩌면 일본에서는 선행자도 모에네의 대상인가!?

 

 


http://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51686785.html

 



TOTAL: 7986

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3946 一緒にゲームやりましょう! tamutamu00 2011-02-11 1336 0
3945 韓国の心優しい方へ 小山のいちなり 2011-02-11 1543 0
3944 札幌 雪まつり(すすきの会場) sannjyuurou 2011-02-11 1330 0
3943 韓国アニメがアカデミーショウにノ....... kiyoshi52 2011-02-11 1291 0
3942 雑談スレ…最近読んだマンガ eva_pachi 2011-02-12 1801 0
3941 スィートプリキュア chindefu 2011-02-10 1279 0
3940 携帯デコレーション hysolid 2011-02-10 1109 0
3939 女神様 hysolid 2011-02-10 1136 0
3938 テラしましょうテラ B_Luv 2011-02-10 1057 0
3937 Pmang ID Lemu 2011-02-10 1466 0
3936 「Oops!! Prince」 KEEMUN 2011-02-09 1153 0
3935 インターネットの悪魔の実関連ユー....... 2011-02-09 1135 0
3934 今日購買した作品です. kwon7749 2011-02-09 1088 0
3933 GOST IH THE SHELLの封切り話もありますね....... krisunaa1 2011-02-09 1109 0
3932 購買しようとするゲーム(オイク!王子....... diastone 2011-02-09 1507 0
3931 ローリ狩り lianne 2011-02-09 1153 0
3930 パクリライダー tinita 2011-02-08 1221 0
3929 偽ガンダムで盛り上がる日本に対し....... milfeulle 2011-02-07 1999 0
3928 韓国サドンアタックのアカウントに....... dappe123 2011-02-07 1057 0
3927 ネタで俺妹ポータブル買ってみたw 誉め殺し 2011-02-06 1300 0