http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1211/13/news136.html
深夜アニメ「さくら荘のペットな彼女」に突然、韓国のスープ料理「サムゲタン」が登場し、Twitterや掲示板で物議をかもしています。これを皮切りに、ネットでは「次のゴリ押しはサムゲタンか」など、いわゆる「ゴリ押し」や「ステマ」を疑う声も。
サムゲタンが登場したのは11月12日深夜放送の第6話。病気のヒロインにおかゆを作ってあげるシーンで、小説版では「シンプルなおかゆ」だったもの
が、なぜかアニメではサムゲタンに変更。不自然な原作改変に、視聴者からは「なぜわざわざ変える必要があったのか」「また韓国推しか？」といった声もあが
り、ちょっとした“炎上”状態に。2ちゃんねるの嫌儲板などにも「サムゲタン」関連のスレッドが次々と立てられました。
一方、アニメとは別に「芸能人が一斉にブログでサムゲタンを取り上げはじめた」「バラエティ番組でもサムゲタンを取り上げていた」など、突然のメディア露出増加に「ステマ」を疑う声も。試しにアメーバの芸能人ブログで「サムゲタン」
を検索してみると、11月6日から12日までの間に16人が「サムゲタン」関連の日記を投稿。うーん、これは多いのか……？ ちなみに1週前（10月30
日～11月5日）は4件だったので、それに比べると確かに多い。でも、そろそろ鍋物がおいしい時期だし、単なる偶然のような気も……。
大いなる意思の存在をどこまで信じるかはみなさん次第。現時点ではまだステマと断定はできませんが、それだけネット民がステマに対し敏感になっているということかもしれません。
――――――――――――――――――――――――――――――
アニメは見てないけど、病人に参鶏湯（何故か一発変換）って良いの？
改変については、スタッフが参鶏湯流行ってると思い込んで、
「乗るしかない、この流れに」となったのかもしれないと邪推（^^;
たまにはサムギョプサルのことも思い出してあげてください
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1211/13/news136.html
심야 애니메이션 「벚꽃장의 애완동물인 그녀」에 돌연, 한국의 스프 요리「삼계탕」가 등장해, Twitter나 게시판으로 물의를 빚고 있습니다.이것을 시작으로, 넷에서는「다음의 고리 밀기는 삼계탕인가」 등, 이른바 「고리 밀기」나「스테마」를 의심하는 소리도.
삼계탕이 등장한 것은 11월 12일 심야 방송의 제6화.병의 히로인에게 죽을 만들어 주는 장면에서, 소설판에서는「심플한 죽」였던 것
하지만, 왠지 애니메이션에서는 삼계탕으로 변경.부자연스러운 원작 개변에, 시청자에게서는「왜 일부러 바꿀 필요가 있었는지」「또 한국추 밖에？」라고 하는 소리도 가
, 약간의“염상”상태에.2 자는 것 혐저판 등에도「삼계탕」관련의 스렛드를 차례차례로 세울 수 있었습니다.
한편, 애니메이션과는 별도로「연예인이 일제히 브로그로 삼계탕을 채택하기 시작한」「버라이어티 프로그램에서도 삼계탕을 채택하고 있던」 등, 갑작스런 미디어 노출 증가에「스테마」를 의심하는 소리도.시험삼아 아메바의 연예인 브로그로 「삼계탕」
(을)를 검색해 보면, 11월 6일부터 12일까지의 사이에 16명이「삼계탕」관련의 일기를 투고.응, 이것은 많은 것인지 ……？ 덧붙여서 1주전(10월 30
날～11월 5일)은 4건이었으므로, 거기에 비교하면 확실히 많다.그렇지만, 이제 냄비 요리가 맛있는 시기이고, 단순한 우연한 같은 기분도 …….
커다란 의사의 존재를 어디까지 믿을까는 여러분 나름.현시점에서는 아직 스테마와 단정은 할 수 없습니다만, 그 만큼 넷민이 스테마에 대해 민감하게 되어 있다고 하는 것일지도 모릅니다.
――――――――――――――――――――――――――――――
애니메이션은 보지 않지만, 환자에게 삼계탕(왜일까 일발 변환)은 좋은거야？
개변에 대해서는, 스탭이 삼계탕 유행하고 있다고(면) 믿어 버리고,
「탈 수 밖에 없는, 이 흐름에」되었을지도 모르면 의혹(^^;
가끔씩은 삼교프살도 생각해 내 주세요