.jpg)
高等学校野球チームの投手である男主人公が事故で女子高生に変わるが
野球の夢を捨てないでこれから進む内容です.
TSFが好きな人にお勧めする作品
ところでこの本が出版される過程が珍しいのが
日本作家がアマチュア小説サイトに連載
↓
韓国人が翻訳して韓国サイトに投稿
↓
翻訳本を見た韓国出版社で作家に出版提議
↓
仕上げ修正作業を終えて出版
祝う事だが自分の本を読むことができないことは少し悲しいようです.
ソドアートオンラインも韓国から先に出版提議を受けたが
作家の断った理由はこういったことからではないか...k
요즘 읽고 있는 라노베
고등학교 야구팀의 투수인 남자 주인공이 사고로 여고생으로 변하지만
야구의 꿈을 버리지 않고 앞으로 나아가는 내용입니다.
TSF를 좋아하는 사람에게 추천하는 작품
그런데 이 책이 출판되는 과정이 특이한 것이
일본 작가가 아마추어 소설 사이트에 연재
↓
한국인이 번역해서 한국 사이트에 투고
↓
번역본을 본 한국 출판사에서 작가에게 출판 제의
↓
마무리 수정 작업을 마치고 출판
축하할 일이지만 자신의 책을 읽을 수 없는 것은 조금 슬플 것 같습니다.
소드 아트 온라인도 한국으로부터 먼저 출판 제의를 받았지만
작가가 거절한 이유는 이런 것 때문이 아닐지...k
고등학교 야구팀의 투수인 남자 주인공이 사고로 여고생으로 변하지만
야구의 꿈을 버리지 않고 앞으로 나아가는 내용입니다.
TSF를 좋아하는 사람에게 추천하는 작품
그런데 이 책이 출판되는 과정이 특이한 것이
일본 작가가 아마추어 소설 사이트에 연재
↓
한국인이 번역해서 한국 사이트에 투고
↓
번역본을 본 한국 출판사에서 작가에게 출판 제의
↓
마무리 수정 작업을 마치고 출판
축하할 일이지만 자신의 책을 읽을 수 없는 것은 조금 슬플 것 같습니다.
소드 아트 온라인도 한국으로부터 먼저 출판 제의를 받았지만
작가가 거절한 이유는 이런 것 때문이 아닐지...k