この投稿の動画は、you tubeから借りて来た物です。
「俺がハマーだ!」（本国アメリカでの題名はSledge Hammer! ）（アメリカでは１９８６年から１９８８年に放映）は、日本では、１９８７年に最初に放映され、当時、私は、小学校高学年の頃で、割と遅い時間に放送されていた為、主にビデオに録画して見ていたのですが、当時、周りの友達達の間でも人気があり、主人公の刑事、「Hammer」の、無茶苦茶ぶりが面白く、日本語の吹き替えの脚本の絶妙な面白さと相まって、爆笑しながら見ていました。
以下、「俺がハマーだ!（Sledge Hammer!） 」
이 투고의 동영상은, you tube로부터 빌려 온 것입니다.
「내가 하마다!」(본국 미국에서의 제목은 Sledge Hammer! )(미국에서는 1986년부터 1988년에 방영)는, 일본에서는, 1987년에 최초로 방영되어 당시 , 나는, 초등학교 고학년의 무렵으로, 생각보다는 늦은 시간에 방송되고 있던 때문, 주로 비디오에 녹화해 보고 있었습니다만, 당시 , 주위의 친구들의 사이에서도 인기가 있어, 주인공의 형사, 「Hammer」의, 지나침상이 재미있고, 일본어의 더빙의 각본의 절묘한 재미와 함께, 폭소하면서 보고 있었습니다.
이하, 「내가 하마다!(Sledge Hammer!) 」
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/GAEaP_0GkGo?rel=0" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/roYR1HNlrqk?rel=0" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>