生活/文化

 オーストラリアで働く外国人留学生とバックパッカーの3分の1は最低賃金の半分しか支払われておらず「組織的な賃金泥棒」に遭っているとする報告書が21日、公表された。最もひどい状況に置かれているはアジアの留学生やバックパッカーたちだという。



 「Wage Theft in Australia(オーストラリアにおける賃金泥棒)」と題された報告書は、ニューサウスウェールズ大学(University of New South Wales)とシドニー工科大学(University of Technology Sydney)の研究者らが、107か国の出身者を対象に13種類の言語でネット調査を実施し、その結果をまとめたもの。



 オーストラリアには外国人留学生といった一時的な滞在者が90万人以上存在し、労働市場の約11%を占めている。



 だが調査に応じた回答者4322人のうち30%は、調査を実施した2016年後半の時点で、一般労働者の法定最低賃金である時給22.13豪ドル(約1880円)の半分の給料しか支払われておらず、またほぼ半数の人々の時給は15豪ドル(約1270円)以下だったという。



 報告書の共著者であるニューサウスウェールズ大学のバッシーナ・ファーベンブルーム(Bassina Farbenblum)氏はAFPに対し、「非常に驚くべき点」として、外国人留学生とバックパッカーの86%が、自分が保有するビザ(査証)では誰もが低い賃金しか支払われないものと考えていたと語った。



 また中国、台湾、ベトナム出身の回答者の約75%が時給17豪ドル(約1440円)以下で働いていた一方、同じ賃金で働いていた米国、英国、アイルランド出身の回答者の割合は35~41%だったという。



 報告書は、こうした状況がとりわけ飲食業界でまん延しているほか、果物や野菜の収穫に携わる仕事も「特にひどい」と指摘している。






유학생과 백 파커를 착취, 호주에서 「임금 도둑」횡행하는 보고서

 오스트레일리아에서 일하는 외국인 유학생과 백 파커의 3분의 1은 최저 임금의 반 밖에 지불되지 않고 「조직적인 임금 도둑」을 당하고 있다고 하는 보고서가 21일, 공표되었다.가장 심한 상황에 놓여져 있고는 아시아의 유학생이나 백 파커들이라고 한다.



 「Wage Theft in Australia(오스트레일리아에 있어서의 임금 도둑)」라고 제목 된 보고서는, 뉴사우스웰스 대학(University of New South Wales)과 시드니 공과대학(University of Technology Sydney)의 연구자등이, 107국의 출신자를 대상으로 13 종류의 언어로 넷 조사를 실시해, 그 결과를 집계한 것.



 오스트레일리아에는 외국인 유학생이라고 한 일시적인 체재자가 90만명 이상 존재해, 노동시장의 약11%를 차지하고 있다.



 하지만 조사에 응한 회답자 4322명중30%는, 조사를 실시한 2016년 후반의 시점에서, 일반 노동자의 법정 최저 임금인 시간급 22.13호주 달러( 약 1880엔)의 반의 급료 밖에 지불되지 않고, 또 거의 반수의 사람들의 시간급은 15 호주 달러( 약 1270엔) 이하였다고 한다.



 보고서의 공저자인 뉴사우스웰스 대학의 밧시나·퍼 벤 개화(Bassina Farbenblum) 씨는 AFP에 대해, 「매우 놀랄 만한 점」으로서, 외국인 유학생과 백 파커의 86%가, 자신이 보유하는 비자(사증)로는 누구나가 낮은 임금 밖에 지불되지 않는 것이라고 생각하고 있었다고 말했다.



 또 중국, 대만, 베트남 출신의 회답자의 약 75%가 시간급 17 호주 달러( 약 1440엔) 이하로 일하고 있던 한편, 같은 임금으로 일하고 있던 미국, 영국, 아일랜드 출신의 회답자의 비율은35~41%였다고 한다.



 보고서는, 이러한 상황이 특히 음식 업계에서 만연하고 있는 것 외에 과일이나 야채의 수확에 종사하는 일도 「특히 심하다」라고 지적하고 있다.







TOTAL: 28515

番号 タイトル ライター 参照 推薦
26895 マリコさん(´ー`) (8) Dartagnan 2021-01-14 827 1
26894 今日の夕食の、メイン(main)料理 (1) nnemon2 2021-01-14 2419 0
26893 ● KJ支配者が全く魅力がないと本当....... (4) taiwanbananaa 2021-01-14 457 0
26892 . kimuraz 2021-01-14 513 0
26891 アイデンティティV マリー コスプレ....... (2) coloxi 2021-01-14 672 0
26889 昨日の夕食の、メイン(main)料理他 (6) nnemon2 2021-01-13 2371 0
26888 中国NO1美男を ご紹介! 目の保....... (3) taiwanbananaa 2021-01-13 548 0
26887 taiwanbenana=岡山生保隊  taiwanbenana=岡....... Dartngnan 2021-01-13 449 0
26886 (›´ω`‹ ) 今日のおかず♪ (15) 朝鲜乞食土人民族 2021-01-12 830 1
26885 スーパー品揃え悪いな。(´・ω・`) (5) 春原次郎左衛門 2021-01-12 707 1
26883 KJで一番性格が悪くて陰湿な根暗 (8) Dartagnan 2021-01-12 648 1
26882 Dartagnan ←KJで一番性格が悪くて陰湿....... (8) 朝鮮土人乞食民族 2021-01-12 901 4
26881 昨日の夕食のデザート(dessert) (3) nnemon2 2021-01-12 2708 1
26880 胡桃沢=サタニキア=マクドウェル....... (2) coloxi 2021-01-11 637 0
26879 昨日と今日の夕食のメイン(main)の....... (5) nnemon2 2021-01-10 2655 0
26878 イケメン俳優を【ベテラン俳優】っ....... (3) nnemon2 2021-01-10 3269 0
26877 さて、除雪すっか。 (11) 春原次郎左衛門 2021-01-09 837 1
26876 おじさん一つ賢くなる(´ー`) (7) Dartagnan 2021-01-09 645 0