日言論 “福島 原電 セメントで覆ったが… 41箇所割れ目発生”
“短期間施工で割れ目生じやすくて”
記事入力 2019.11.10. 午前 9:44
去年 12月14日Hukushima第1原電 姿. 水素爆発で離れた原子炉壁の一部がそのまま残っているなど 2011年福島 原電 事故の商魂が相変らず残っている. ニューシース
日本福島 原電 事故以後放射性物質拡散を阻もうと施工してからなら包装に割れ目が多数発生したと日本言論が報道した.
読売(読売) 新聞は
Hukushima第1原電
敷地の地面包装 41箇所に
割れ目が現われたことに把握されたし
東京電力がまともに
管理しなくて放置されていた
と 10日報道した.
Abe信條日本総理が去る 4月14日日本福島県OkumaのHukushima第1原電を訪問して記者たちに話している. 2013年 9月以後約 5年半ぶりに 原電を訪問したAbe総理は閉路作業衣進捗状況などを点検して “国家が閉路と汚染数対策の全面に出ること”と明らかにした. ニューシース
新聞は会計検査員の調査によれば包装に生じた 40箇所の割れ目振ることで雑草などが育っていることで確認されたと伝えた. これと別に幅 5cm, 長さ 10cm 程度の割れ目が一箇所発見されたと付け加えた.
会計検査員は
割れた振ることで地中に吸収された
雨水が放射性物質に
汚染した後地下水に流入される憂慮
がある東京電力に是正を要求した.
2011年 3月14日 11時1分頃日本Hukushima第1原電 3号基が爆発しながら 3人がけがをして 7人が失踪されたことで現地言論が報道している. ニューシース
東京電力は地下水汚染を減らすため 2013年 12月から過ぎた 3月まで約 203億円(2149億ウォン)を入れて 原電 敷地の地面をモルタルで覆ういわゆる ‘ペーシング’(facing) 施工をした. モルタルはセメントと砂を水で練ったことを意味する.
Hukushima第1原電の地面包装は
短期間に施工されて
乾燥や温度変化によって
割れ目が生じやすい
と読売は付け加えた.
迫歳院記者 one@kmib.co.kr
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD|=sec&sid1=104&oid=005&aid=0001257634
日언론 “후쿠시마 原電 시멘트로 덮었지만… 41군데 균열 발생”
“단기간 시공으로 균열 생기기 쉬워”
기사입력 2019.11.10. 오전 9:44
지난해 12월14일 후쿠시마 제1原電 모습. 수소폭발로 떨어져 나간 원자로 벽의 일부가 그대로 남아있는 등 2011년 후쿠시마 原電 사고의 상흔이 여전히 남아있다. 뉴시스
일본 후쿠시마 原電 사고 이후 방사성 물질 확산을 막으려 시공한 지면 포장에 균열이 다수 발생했다고 일본 언론이 보도했다.
요미우리(讀賣) 신문은
후쿠시마 제1原電
부지의 지면 포장 41군데에
균열이 나타난 것으로 파악됐으며
도쿄電力이 제대로
관리하지 않아 방치돼 있었다
고 10일 보도했다.
아베 신조 일본 총리가 지난 4월14일 일본 후쿠시마현 오쿠마의 후쿠시마 제1原電을 방문해 기자들에게 얘기하고 있다. 2013년 9월 이후 약 5년 반 만에 原電을 방문한 아베 총리는 폐로 작업의 진척 상황 등을 점검하며 "국가가 폐로와 오염수 대책의 전면에 나설 것"이라고 밝혔다. 뉴시스
신문은 회계검사원의 조사에 따르면 포장에 생긴 40군데의 균열 틈으로 잡초 등이 자라고 있는 것으로 확인됐다고 전했다. 이와 별도로 폭 5cm, 길이 10cm 정도의 균열이 한 군데 발견됐다고 덧붙였다.
회계검사원은
갈라진 틈으로 땅속에 흡수된
빗물이 방사성 물질에
오염된 후 지하수에 유입될 우려
가 있다며 도쿄電力에 시정을 요구했다.
2011년 3월14일 11시1분쯤 일본 후쿠시마 제1原電 3호기가 폭발하면서 3명이 다치고 7명이 실종된 것으로 현지 언론이 보도하고 있다. 뉴시스
도쿄電力은 지하수 오염을 줄이기 위해 2013년 12월부터 지난 3월까지 약 203억엔(2149억원)을 들여 原電 부지의 지면을 모르타르로 덮는 이른바 ‘페이싱’(facing) 시공을 했다. 모르타르는 시멘트와 모래를 물로 반죽한 것을 의미한다.
후쿠시마 제1原電의 지면 포장은
단기간에 시공돼
건조나 온도 변화에 의해
균열이 생기기 쉽다
고 요미우리는 덧붙였다.
박세원 기자 one@kmib.co.kr
https://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD∣=sec&sid1=104&oid=005&aid=0001257634
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GHMkRHk9lgI?&autoplay=1&start=7" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>