記事入力 : 2020/01/01 08:03
東京五輪まで約２００日 放射能や旭日旗巡る論争続く＝韓国
【ソウル聯合ニュース】２０２０年東京五輪の開幕が約２００日後に迫ったが、東京電力福島第１原発事故による放射能汚染、軍国主義を象徴する旭日旗の競技会場への持ち込み許容は依然として論争の的になっている。
１１年３月の東日本大震災の際、福島第１原発では爆発事故が発生し、放射能漏れが起きた。同原発の原子炉に貯蔵されていた高濃度の放射性汚染水が海に流れ込み、周辺の海水からは一時、法律で定められた基準値の４３８５倍に当たる放射性のヨウ素１３１が検出された。
東京は１３年９月の国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）総会で競合のマドリード（スペイン）、イスタンブール（トルコ）を抑え、２０年夏季五輪の開催地に決まった。日本の安倍晋三首相はＩＯＣ総会のプレゼンテーションで放射能汚染への懸念に対し、「安全の保証」を強調していた。
しかし、東京五輪を巡る放射能問題はこれまでたびたび提起されてきた。特に、同五輪を大震災と原発事故の被災地である東北地方の復興につなげるという安倍政権の戦略に基づき、福島県で一部の競技が実施されることも、論争を過熱させている。
東京五輪の聖火リレーの出発地点でもある福島県のサッカー施設「Ｊヴィレッジ」では、除染作業の実施にもかかわらず依然として高い放射線量が検出されている。同所は原発事故の対応の拠点になっていた。
また、ＩＯＣは当初、横浜スタジアムでのみ実施することにしていた野球・ソフトボールの一部の試合を福島あづま球場で開催することを承認。同球場は福島第１原発から直線距離でわずか６７キロの場所にあり、人々の懸念を増幅させている。
五輪に出場する選手の食事に福島産の食材が使用されることも心配材料だ。日本政府は原発事故地域である福島の農水産物は安全だと主張するため、五輪選手村に福島産の食材を提供する計画にしている。
食材が放射能に汚染されている可能性が完全に払拭（ふっしょく）されていないことから、大韓体育会（韓国オリンピック委員会）は東京五輪の選手村から約１５分の場所にあるホテルを五輪期間中に借り切り、韓国選手団のための食堂を用意する。忠清北道・鎮川の国家代表選手村の調理師を派遣し、韓国から空輸する食材を使って選手団に食事を提供する方針だ。
放射能の問題とあわせ、日本の軍国主義、帝国主義の象徴である旭日旗の競技会場への持ち込みを禁止しないという東京五輪組織委員会の方針にも、批判が出ている。日本の侵略と植民地支配を経験した国々が旭日旗によって過去の痛みを思い出しかねないという指摘を黙過した組織委の決定は受け入れ難く、日本の一部でも持ち込み許容に懸念の声がある。
東京新聞は１９年９月に社説で、旭日旗は歴史的な経緯もあり、周辺国からの反発を生みかねないとして、大会の成功のためにも許容の再考を求めたいと指摘した。
韓国国会も、東京五輪・パラリンピック競技会場への旭日旗の持ち込み禁止を求める決議を採択し、反対姿勢を明確にした。
一方、北朝鮮との関係が停滞していることから、東京五輪での南北合同チームの結成は事実上、難しいとみられている。開会式での合同入場の実現も容易ではなさそうだ。
ＩＯＣは１９年３月の理事会で、韓国と北朝鮮が東京五輪の開会式で合同入場行進を行い、バスケットボール女子、ホッケー女子、柔道（混合団体）、ボートの４競技に合同チームとして出場することを承認した。
だが、北朝鮮は韓国側のスポーツ当局との対話を打ち切り、柔道を除く３競技での合同チーム結成は頓挫した。さらに、サッカー女子の北朝鮮代表が東京五輪アジア最終予選への出場を取りやめたことで、北朝鮮の五輪「ボイコット」に対する懸念も出ている。
ただ、東京五輪の開幕までに米朝関係が改善すれば、五輪開会式での南北合同入場が実現する可能性もないとはいえない。
聯合ニュース
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/01/01/2020010180038.html
問題視しているのは韓国だけ、問題あると思うなら北と協調してボイコットすればいいのに
・・・ (´ﾟдﾟ`)
기사 입력 : 2020/01/01 08:03
도쿄 올림픽까지 약 200 닛포 쏘아 맞혀 능이나 욱일기 둘러싼 논쟁 계속 된다=한국
【서울 연합 뉴스】2020년 도쿄 올림픽의 개막이 약 200일 후에 가까워졌지만, 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고에 의한 방사능 오염, 군국주의를 상징하는 욱일기의 경기 회장에의 반입해 허용은 여전히 논쟁의적으로 되어 있다.
11년 3월의 동일본 대지진때, 후쿠시마 제 1 원자력 발전에서는 폭발 사고가 발생해, 방사능 누출이 일어났다.동원자력 발전의 원자로에 저장되고 있던 고농도의 방사성 오염수가 바다에 흘러들어, 주변의 해수에서는 한때, 법률로 정해진 기준치의 4385배에 해당되는 방사성의 옥소 131이 검출되었다.
그러나, 도쿄 올림픽을 돌아 다니는 방사능 문제는 지금까지 가끔 제기되어 왔다.특히, 동올림픽을 대지진과 원자력 발전 사고의 재해지인 동북지방의 부흥에 연결한다고 하는 아베 정권의 전략에 근거해, 후쿠시마현에서 일부의 경기가 실시되는 일도, 논쟁을 과열시키고 있다.
도쿄 올림픽의 성화릴레이의 출발 지점이기도 한 후쿠시마현의 축구 시설 「J빌리지」에서는, 제염작업의 실시에도 불구하고 여전히 높은 방사선량이 검출되고 있다.같은 곳은 원자력 발전 사고의 대응의 거점이 되어 있었다.
올림픽에 출장하는 선수의 식사에 후쿠시마산의 식재가 사용되는 일도 걱정 재료다.일본 정부는 원자력 발전 사고 지역인 후쿠시마의 농수산물은 안전하다고 주장하기 위해, 올림픽 선수촌에 후쿠시마산의 식재를 제공할 계획으로 하고 있다.
식재가 방사능에 오염되고 있을 가능성이 완전하게 불식(일자리) 되어 있지 않은 것으로부터, 대한체육회(한국 올림픽 위원회)는 도쿄 올림픽의 선수촌으로부터 약 15 분의 장소에 있는 호텔을 올림픽 기간중에 전세내, 한국선수단을 위한 식당을 준비한다.충청북도·진천의 국가 대표 선수촌의 조리사를 파견해, 한국으로부터 공수하는 식재를 사용해 선수단에게 식사를 제공할 방침이다.
도쿄 신문은 19년 9월에 사설로, 욱일기는 역사적인 경위도 있어, 주변국으로부터의 반발을 낳을 지도 모르다고 하고, 대회의 성공을 위해서도 허용의 재고를 요구하고 싶다고 지적했다.
한국 국회도, 도쿄 올림픽·패럴림픽 경기 회장에의 욱일기의 반입 금지를 요구하는 결의를 채택해, 반대 자세를 명확하게 했다.
IOC는 19년 3월의 이사회에서, 한국과 북한이 도쿄 올림픽의 개회식에서 합동 입장 행진을 실시해, 농구 여자, 하키 여자, 유도(혼합 단체), 보트의 4 경기에 합동 팀으로서 출장하는 것을 승인했다.
하지만, 북한은 한국측의 스포츠 당국과의 대화를 중지해, 유도를 제외한 3 경기로의 합동 팀 결성은 좌절했다.게다가 축구 여자의 북한 대표가 도쿄 올림픽 아시아 최종 예선에의 출장을 취소한 것으로,북한의 올림픽 「보이콧」에 대한 염려도 나와 있다.
단지, 도쿄 올림픽의 개막까지 미 · 북 관계가 개선하면, 올림픽 개회식에서의 남북 합동 입장이 실현될 가능성도 없다고는 해도 않다.
연합 뉴스
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/01/01/2020010180038.html
문제시하고 있는 것은 한국만, 문제 있다라고 생각한다면 북쪽과 협조해 보이콧 하면 좋은데
··· (′˚д˚`)