時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人

「日本ペットフード協会をベンチマークするnida!」

「ウリは独自文化、ペットをフード協会にするnida!」



東京五輪より経済効果大きい「ネコノミクス」…飼育産業・出版・観光で年2兆円超

韓国経済新聞/中央日報日本語版2020.01.04 12:11
             


               

       
       
       

                      映画『猫侍』[中央フォト]
                      映画『猫侍』[中央フォト]


         
日本ではすでに猫が犬を超えた。日本ペットフード協会は1994年に犬猫飼育頭数調査を開始したが、2017年に初めて猫(952万匹)が犬(892万匹)を上回った。日本では店内に「招き猫」を置くなど猫を縁起が良いものと見なし、「ドラえもん」「ハローキティ」「ジバニャン」などの猫のキャラクターも伝統的に人気がある。

特に過去10余年間は観光・映画・出版・ゲームなど全産業に猫の影響力が広がった。これによる経済効果を「ネコノミクス」と呼ぶ。安倍首相の長期不況脱出政策「アベノミクス」になぞらえた新造語だ。関西大学の宮本勝浩名誉教授は2015年の1年間に猫が関連産業に及ぼした経済効果を2兆3162億円と発表した。2013-20年の合計が約3兆円と推算される東京オリンピック(五輪)よりも大きな効果だ。

飼料など直接的な飼育関連産業だけでも1兆1020億円にのぼり、本・写真集など出版関連の売上も30億円規模だ。猫を利用した観光客誘致効果も約40億円と推定される。猫のおかげで復活した田舎の駅が有名だ。2007年に和歌山県貴志駅は猫を駅長に任命して観光地に生まれ変わり、これによる経済効果は年間11億円を超える。福岡県相島、香川県男木島、愛媛県青島など、人間より多くの猫が暮らす島は世界的な観光地になった。

猫はインターネット書店の影響で経営危機に直面した町中の本屋も救った。東京神保町の創業35年の姉川書店は2013年に猫の本専門店「にゃんこ堂」にコンセプトを変えて脚光を浴びている。2016年に建てられた大阪心斎橋の「ネコビル」もホットプレイスだ。5階建てビル全体が猫のための空間で、猫と昼寝をしたり本を読むこともでき、コワーキングスペースで猫と一緒に仕事ができるように造られている。

コンテンツでも人気だ。2020年現在、猫のモバイルゲームだけでも「Little Kitten 小さな子猫」「ねこあつめ」など329件にのぼる。2014年に登場した「ねこあつめ」はダウンロード2500万回と大ヒットし、2017年に実写映画に制作された。ドラマや映画でも大活躍している。2013年に人気俳優の北村一輝が出演したドラマ『猫侍』はシリーズで制作され、映画版も登場した。猫を媒介とした新種サービスも登場している。猫カフェを併設した結婚相談所があり、NPO法人「東京キャットガーディアン」の「しっぽ不動産」は入居時に猫をマッチングしてくれる「猫付きマンション」「猫付きシェアハウス」サービスをしている。猫と暮らしたい入居者、野良猫を助けたい賃貸事業者、野良猫保護場所を探す救護団体を媒介する。

東京大が発行する月刊誌『淡青』は2018年9月、全体を猫特集とし、各分野の教授が専攻を生かして猫に関する座談会を開いた。赤川学人文社会系研究科教授の猫ブームの解釈が興味深い。社会的に少子高齢化で家族の定義が変わり、ペットを家族と認識するようになったというが、では、なぜ猫なのか。赤川教授は「猫と飼い主の特別な関係」に注目する。愛情を与えるだけでも幸せな微妙な関係。人でなく猫との間だけでこうした条件のない片思いが成立するのが現代社会ということだ。


도쿄 올림픽에서(보다) 경제 효과 큰 「네코노미크스」…사육 산업·출판·관광으로 연 2조엔초과

한국인

「일본 페트 푸드 협회를 벤치마크 하는 nida!」

「장점은 독자 문화, 애완동물을 후드 협회로 하는 nida!」



도쿄 올림픽에서(보다) 경제 효과 큰 「네코노미크스」…사육 산업·출판·관광으로 연 2조엔초과

한국 경제 신문/중앙 일보 일본어판2020.01.04 12:11
일본에서는 벌써 고양이가 개를 넘었다.일본 페트 푸드 협회는 1994년에 개와 고양이 사육 인원수 조사를 개시했지만, 2017년에 처음으로 고양이(952만 마리)가 개(892만 마리)를 웃돌았다.일본에서는 점내에 「고양이 장식물」을 두는 등 고양이를 재수가 좋은 것이라고 봐, 「도라에몽」 「헬로 키티」 「지바날」등의 고양이의 캐릭터도 전통적으로 인기가 있다.

특히 과거 10여연간은 관광·영화·출판·게임 등 전산업에 고양이의 영향력이 퍼졌다.여기에 따른 경제 효과를 「네코노미크스」라고 부른다.아베 수상의 장기 불황 탈출 정책 「아베노미크스」를 모방한 신조어다.칸사이 대학의 미야모토 마사루호명예 교수는 2015년의 1년간에 고양이가 관련 산업에 미친 경제 효과를 2조 3162억엔으로 발표했다.2013-20년의 합계가 약 3조엔으로 추산되는 도쿄 올림픽(올림픽)보다 큰 효과다.

사료 등 직접적인 사육 관련 산업만으로도 1조 1020억엔에 달해, 책·사진집 등 출판 관련의 매상도 30억엔 규모다.고양이를 이용한 관광객 유치 효과도 약 40억엔으로 추정된다.고양이 덕분에 부활한 시골의 역이 유명하다.2007년에 와카야마현 키시역은 고양이를 역장으로 임명해 관광지로 다시 태어나, 여기에 따른 경제 효과는 연간 11 억엔을 넘는다.후쿠오카현 아이시마, 카가와현 오기지마, 에히메현 아오시마 등, 인간보다 많은 고양이가 사는 섬은 세계적인 관광지가 되었다.

고양이는 인터넷 서점의 영향으로 경영위기에 직면한 온 마을의 책방도 구했다.도쿄 짐보우쵸의 창업 35년의 아네가와 서점은 2013년에 고양이의 본전문점 「응개당」에 컨셉을 바꾸고 각광을 받고 있다.2016년에 지어진 오사카 신사이바시의 「고양이 빌딩」도 홋트프레이스다.5층건물 빌딩 전체가 고양이를 위한 공간에서, 고양이와 낮잠을 자거나 책을 읽을 수도 있어 코워킹스페이스로 고양이와 함께 일을 할 수 있도록(듯이) 만들어지고 있다.

컨텐츠에서도 인기다.2020년 현재, 고양이의 모바일 게임만으로도 「Little Kitten 작은 새끼 고양이」 「고양이 두꺼운」 등 329건에 달한다.2014년에 등장한 「고양이 두꺼운」은 다운로드 2500만회와 대히트 해, 2017년에 다큐멘터리 영화에 제작되었다.드라마나 영화에서도 대활약하고 있다.2013년에 인기 배우 키타무라 카즈키가 출연한 드라마 「묘시」는 시리즈로 제작되어 영화판도 등장했다.고양이를 매개로 한 신종 서비스도 등장하고 있다.고양이 카페를 병설한 결혼 상담소가 있어, NPO 법인 「도쿄 캣 가디안」의 「꼬리 부동산」은 입주시에 고양이를 매칭 해 주는 「고양이 맨션」 「고양이 쉐어 하우스」서비스를 하고 있다.고양이와 살고 싶은 입주자, 도둑 고양이를 돕고 싶은 임대 사업자, 도둑 고양이 보호 장소를 찾는 구호 단체를 매개한다.

도쿄대가 발행하는 월간지 「담청」은 2018년 9월, 전체를 고양이 특집으로 해, 각 분야의 교수가 전공을 살려 고양이에 관한 좌담회를 열었다.아카가와 마나부 인문 사회계 연구과 교수의 고양이 붐의 해석이 흥미롭다.사회적으로 소자 고령화로 가족의 정의가 바뀌어, 애완동물을 가족이라고 인식하게 되었다고 하지만, 그럼, 왜 고양이인가.아카가와 교수는 「고양이와 주인의 특별한 관계」에 주목한다.애정을 주는 것만으로도 행복한 미묘한 관계.사람이 아니고 고양이와의 사이에만 이러한 조건이 없는 짝사랑이 성립하는 것이 현대 사회라고 하는 것이다.


TOTAL: 40646

番号 タイトル ライター 参照 推薦
30726 東京五輪妨害を指摘され逆切れ! (7) 親韓派コリグ3 2020-01-15 723 0
30725 東京オリンピック開幕式は夜間に開....... (3) dhornsha18 2020-01-15 274 0
30724 平昌オリンピック VS 東京オリンピッ....... (3) dhornsha18 2020-01-15 196 0
30723 ムン・ゼインが東京オリンピック訪....... (1) 이강인 2020-01-15 166 0
30722 グレート京都! (8) uenomuxo 2020-01-15 523 0
30721 ★韓国の外向使節団が『放射能東京....... (2) kimutiboy555 2020-01-15 451 0
30720 【東京新聞】韓国とトラブルのまま....... (12) bluebluebluu 2020-01-15 907 0
30719 ムン・ゼイン大統領が東京オリンピ....... (4) dhornsha18 2020-01-14 244 0
30718 とにかく 2020年東京オリンピックをお....... (4) girugamesh2 2020-01-14 204 0
30717 東京都新宿区の成人式が大変だ (8) masamasa123 2020-01-14 610 0
30716 東京オリンピック選手たちが韓国行....... 반숙형님♂ 2020-01-14 249 0
30715 ソウル:放射能汚染都市 >東京 (2) Korean南瓜頭 2020-01-14 244 0
30714 韓??州道, 東京五輪?加?のキャンプ誘....... 이강인 2020-01-14 138 0
30713 速報)ムン・ゼイン大統領. 東京オリ....... (1) あかさたなはまやら 2020-01-14 292 0
30712 東京オリンピック (2) taiwanbanana 2020-01-14 249 0
30711 東京オリンピックでサッカーが一番....... 犬鍋屋ん 2020-01-14 264 0
30710 東京オリンピックでフェンシング会....... (1) 犬鍋屋ん 2020-01-14 393 1
30709 高卒韓国人が東京大入試問題を解い....... (4) osaka893 2020-01-13 255 0
30708 東京オリンピックに韓国の美女バレ....... (3) dhornsha18 2020-01-13 333 0
30707 東京オリンピックで韓国選手団に何....... (4) あかさたなはまやら 2020-01-13 345 0