韓国のムン・ジェイン（文在寅）大統領は17日、新型コロナウイルス感染症のワクチン接種者が3600万人を超えたことについて「OECD（経済協力開発機構）国家の中では、人口34万人のアイスランドを除き、最短期間で達成した記録であり、驚くべき接種速度」とし「速度では他国の追随を許さない大韓民国の底力をワクチン接種でもしっかりと見せてくれた」と述べた。
文大統領はこの日、SNSで「韓国の優れた接種インフラと共に医療陣の献身的な努力、国民の参加意識が共有されたおかげ」とこのように明らかにした。
文大統領は「今や全国民80%接種に向けて進んでおり、やがて接種完了率も世界でリードしている国になる」とし「今のように接種率を高めながら適切な防疫措置を並行していけば、段階的な日常回復の希望も確実に早められるだろう」と述べた。
文大統領はまた「コロナの長期化で苦しんでいる小商工人や自営業者の方々に特別な慰労と激励を申し上げる」とし「困難は承知している」と述べた。さらに「1次接種だけで解決するわけではないが、2次接種を繰り上げれば少しずつ状況はよくなる」とし「政府も心を砕き、最善を尽くしているので、もう少し頑張ってほしい」と述べた。
ハイハイ
한국의 문·제인(문 재토라) 대통령은 17일, 신형 코로나 바이러스 감염증의 백신 접종자가 3600만명을 넘었던 것에 대해 「OECD(경제협력개발기구) 국가 중(안)에서는, 인구 34만명의 아이슬랜드를 제외해, 최단 기간에 달성한 기록이며, 놀랄 만한 접종 속도」라고 해 「속도에서는 타국의 추종을 허락하지 않는 대한민국의 저력을 백신 접종에서도 제대로 보여 주었다」라고 말했다.
문대통령은 이 날, SNS로 「한국이 뛰어난 접종 인프라와 함께 의료진의 헌신적인 노력, 국민의 참가 의식이 공유된 덕분」이라고 이와 같이 분명히 했다.
문대통령은 「지금 전국민80% 접종을 향해서 진행되고 있어 이윽고 접종 완료율도 세계에서 리드하고 있는 나라가 된다」라고 해 「지금과 같이 접종율을 높이면서 적절한 방역 조치를 병행해 나가면, 단계적인 일상 회복의 희망도 확실히 앞당길 수 있을 것이다」라고 말했다.
하이 하이