韓国の自営業の40%がコロナ禍で「もう商売をやめたい」と考慮中……なお、ピークアウトしていた新規感染者数は増加に転じて旧正月商戦は絶望的
コロナ19が長期化し、自営業者10人のうち4人は廃業危機にあったことが分かった。
全国経済人連合会が16日、市場調査機関モノリサーチに依頼し、自営業者500人を対象に「2021年実績および2022年展望調査」を実施した結果、自営業者の65.4%は前年比、今年の売上高が減り、63.6%は純利益が減少したと調査された。平均して2022年の売上高は9.4%減少、純利益は8.4%減少すると集計された。
本人と家族を除いて賃金を支給する従業員の雇用は維持(65.2%)、減員(32.8%)を考えており、増員を見込む自営業者は2.0%にとどまった。
特に、自営業者の40.8%は現在、廃業を検討中だと明らかにした。これは昨年9月に韓国経済研究院の発表(自営業者の39.4%廃業考慮)と同様の結果だ。
廃業を考慮する理由としては、△売上・純利益など営業実績の減少(28.2%)△資金事情の悪化及び貸付返済負担(17.8%)△賃借料・人件費など固定費負担(17.5%) △コロナ19終息後も景気回復の可能性が低い(16.7%)などの順だった。
(引用ここまで)
自営業者の40%が「もうやめたいわ……」ってなっている、というニュース。
韓国の歴代政権が望んできた「自営業を少なくして、雇用者の割合を増やす」ことに成功しそうですね。
自営業者の2/3が売上高減少、ほぼ同じ割合で利益も減少。
従業員がいる場合は2/3が雇用維持、残りのほとんどが雇用を減らすことを考慮中。増す意向があるのは2%のみ。
この「自営業」という括りには開業医をはじめとして、弁護士等の士業も含まれているので、従業員を増やしたいというのはそのあたりかな。
もちろん、理由はコロナ禍で自営業がどうにもならなくなっているから。
現状、けっこうな強さで防疫措置が敷かれているので、年末年始の商機もなし。
この月末から旧正月ですが、それも厳しいでしょうね。
というのも、ピークアウトしたかのように見えていた新規感染者数が増加に転じているのですね。
韓国の新規コロナ感染者 5日連続で4千人台=重症者は3日連続6百人台(聯合ニュース)
韓国の中央防疫対策本部は16日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から4194人増え、累計69万2174人になったと発表した。重篤・重症患者は612人で、3日連続の600人台。
1日当たりの新規感染者は前日より229人減ったが、1週前の9日より823人増えた。
(引用ここまで)
1週間前の数字の1.25倍。
オミクロン変異体が50%ていどになっているそうで、7日平均線を見ても明白に上昇に転じています。
(画像引用元・Googleでの検索結果)
ここから日本や欧米と同じような上昇具合に転じるのか。
それともブースター接種の割合が50%越えが効いてくるのか。
オミクロン変異体の免疫回避が強いのか。ファイっ!
まあ、どっちにしても旧正月商戦はダメですけどね。
한국의 자영업의 40%가 코로나재난으로 「 이제(벌써) 장사를 그만두고 싶다」라고 고려중
덧붙여 피크 아웃 하고 있던 신규 감염자수는 증가로 변해 구정월 판매 경쟁은 절망적
코로나 19가 장기화해, 자영업자 10명중 4명은 폐업 위기에 있던 것을 알았다.
전국 경제인 연합회가 16일, 시장 조사 기관 물건 리서치에 의뢰해, 자영업자 500명을 대상으로 「2021년 실적 및 2022년 전망 조사」를 실시한 결과, 자영업자의 65.4%는 전년대비, 금년의 매상고가 줄어 들어, 63.6%는 순이익이 감소했다고 조사되었다.평균해 2022년의 매상고는 9.4%감소, 순이익은 8.4%감소하면 집계되었다.
본인과 가족을 제외하고 임금을 지급하는 종업원의 고용은 유지(65.2%), 감원(32.8%)을 생각하고 있어 증원을 믿는 자영업자는 2.0%에 머물렀다.
특히, 자영업자의 40.8%는 현재, 폐업을 검토중이라고 분명히 했다.이것은 작년 9월에 한국 경제 연구원의 발표(자영업자의 39.4%폐업 고려)와 같은 결과다.
폐업을 고려하는 이유로서는,△매상·순이익 등 영업 실적의 감소(28.2%)△자금 사정의 악화 및 대출 반제 부담(17.8%)△임차료·인건비 등 고정비 부담(17.5%) △코로나 19 종식 후도 경기회복의 가능성이 낮다(16.7%)등의 순서였다.
(인용 여기까지)
자영업자의 40%가 「이제 그만두고 싶어요 」는 되어 있다, 라고 하는 뉴스.
한국의 역대 정권이 바래 온 「자영업을 줄이고, 고용자의 비율을 늘린다」일에 성공할 것 같네요.
자영업자의 것2/3이 매상고 감소, 거의 같은 비율로 이익도 감소.
종업원이 있는 경우는2/3이 고용 유지, 나머지의 대부분이 고용을 줄이는 것을 고려중.늘어날 의향이 있다의는 2%마셔.
이 「자영업」이라고 하는 괄에는 개업 의사를 시작으로 하고, 변호사등의 사업도 포함되어 있으므로, 종업원을 늘리고 싶다고 하는 것은 그 근처일까.
물론, 이유는 코로나재난으로 자영업이 어쩔 도리가 없게 되고 있기 때문에.
현상, 훌륭한 힘으로 방역 조치가 깔리고 있으므로, 연말 연시의 기회도 없음.
이 월말부터 구정월입니다만, 그것도 어렵겠지요.
한국의 신규 코로나 감염자 5일 연속으로 4천명대=중증자는 3일 연속 6백명대(연합 뉴스)
한국의 중앙 방역 대책 본부는 16일, 이 날오전 0시 현재의 국내의 신형 코로나 바이러스 감염자수는 전날 오전 0시의 시점으로부터 4194명 증가해 누계 69만 2174명이 되었다고 발표했다.시게아츠·중증 환자는 612명으로, 3일 연속의 600명대.
1 일조의 신규 감염자는 전날보다 229명 줄어 들었지만, 1주전의 9일부터 823명 증가했다.
(인용 여기까지)
1주일전의 숫자의 1.25배.
오미크로 변이체가50%라고 우물이 되어 있다고 하고, 7일평균선을 봐도 명백하게 상승으로 변하고 있습니다.
(화상 인용원·Google로의 검색 결과)
여기에서 일본이나 구미와 같은 상승 상태로 변하는 것인가.
그렇지 않으면 부스터 접종의 비율이 50%넘어가 효과가 있어 오는 것인가.
오미크로 변이체의 면역 회피가 강한 것인가.파이!
뭐, 어느 쪽이든 구정월 판매 경쟁은 안되지만.