우크라이나 비서실장, 뱅커로 쓴 편지…「오스트레일리아·일본에 감사」한국은 빠졌다

우크라이나의 워로디밀·제렌스키 대통령의 「오른 팔」이 미국 신문 뉴욕·타임즈(NYT)에 2일(현지시간), 서간을 보내고, 국제사회에 계속해 지원을 요청했다.안드리·이르마크 대통령 비서실장이 그 주인공이다.NYT는 서간 전문을 게재해 「제렌스키 대통령의 옆에서 이 문장을 쓰는, 푸친이 잘못하고 있는 것을 나타내기 위해서 도우면 좋겠다」라고 하는 제목을 붙였다.

이르마크씨는 제렌스키 대통령과 함께 러시아의 공격을 피해 지하 방공호에 퇴피중에 이 문장을 썼다고 분명히 했다.이르마크씨는 우선 국제사회에 대해, 지금까지의 지원에 감사의 메세지를 전했다.「우리는 미국과 유럽의 친구, 그리고 러시아 경제에 제재를 더해 우리에게 무기를 지원해 준 전세계의 민주국가에 사의를 나타낸다」라고 썼다.이 안에서 「오스트레일리아와 일본」을 적시했다.한국에는 언급하고 있지 않다.

이르마크씨는 러시아의 옷의 안감-밀·푸친 대통령에 대해, 존칭을 사용하지 말고 「미스터·푸친(Mr.

Putin)」라고 하는 호칭을 사용했다.의도적인 물건이다.이르마크씨는 「미스터·푸친의 목표는 러시아 제국을 새롭게 쌓아 올리는 것」이라고 하면서 「국제사회가 그의 공격에 대해서 어떻게 대처할까를 다른 독재자도 주시하고 있다」라고 썼다.이번 전쟁이 우크라이나만의 것은 아닌 것을 강조했던 것이다.이르마크씨는 또 「우크라이나는 제2차 세계대전에서 800만에 가까운 인명 피해를 받았지만, 가만히 참아, 스스로 선택한 자유를 손놓을 것은 없다」라고 하면서 「마지막 한호흡의 순간까지 국가를 지킨다」라고 강조했다.

이르마크씨가 편지를 쓴 장소는 지하 방공호였다.이르마크씨는 「이 편지를 쓰고 있는 장소는 국가의 수도의 지하에 있는 뱅커로, 제렌스키 대통령이 곧 나의 옆에 있다」라고 해 「과거 1주간, 러시아가 발한 폭탄이 우리의 두상을 난무했지만, 우리는 침략자등을 패퇴시키는 의지로 모두 단단하게 단결하고 있다」라고 강조했다.지하 뱅커에게 퇴피한 우크라이나 국민의 상황은 좋지 않으면 NYT는 별도 기사로 전했다.임시 병원에서는 출산하는 임산부와 병의 아이들로 넘치고 있다고 한다.인터뷰에 응한 마리아·르덴코바씨는 「아이들이 병이므로, 더욱 더 어디에도 갈 수 없다」라고 해 「우리가 바라는 것은 평화만.전쟁을 바라는 사람은 아무도 없다」라고 울먹이는 소리로 이야기했다고 한다.

이르마크씨는 국제사회에 지속적인 지원을 호소했다.이르마크씨는 「서쪽 세계가 제공해 준 무기를 확실히 활용해, 침략 세력을 우리의 병력만으로도 쳐 없앨 수 있는 곳(중)을 보였다」라고 하면서도 「 더 많은 무기가 필요하다.러시아의 전투기가 우크라이나 영공을 침입할 수 없게 하는 국제사회의 조치도 부르고 싶다」라고 호소했다.

이르마크씨는 제렌스키 대통령의 최측근에서, 외교 분야에서도 활약해 왔다.러시아가 이번 공격을 개시하기 전의 작년 4월에도, TIME(타임) 잡지와 인터뷰로 「미국은 우크라이나에 패트리어트 미사일을 배치해 처음 러시아의 공격을 막을 수 있다」라고 주장했다.국내 정치에서는 비판도 상당 있다.작년 12월, 보수 세력은 그의 퇴진을 주장해 대통령 미야노마에에서 데모를 실시했던 것이 있다.그러나 이번 전쟁으로 우크라이나내의 이르마크씨에 대한 비판은 불이 되었다.이르마크씨는 「국제사회는 러시아를 세우기 위해서 한층 더 많은 일이 생긴다」라고 해, 유엔 안전 보장 이사회(안보리)로부터 러시아를 제명해야 한다고 하는 주장도 전개했다.러시아는 별명 「P5(Permanent　5)」(이)라고 불리는 안보리 상임이사국의 하나다.


https://japanese.joins.com/JArticle/288434?servcode=200&;sectcode=210

쿠에이트가 감사의 말을 말한 나라들안에

일본의 이름이 없었던 걸프 전쟁으로부터 30년 지나

일본도 조금은 성장해도 일이다

대단한 대단하다