日本人多食少多売奴婢或竊人子弟売 之滔滔皆是
日本では人に比べて食糧が少なくて他人の子を盗んで奴婢に販売するのが多くて有り勝ちにある事です.
朝鮮王朝実録世宗 11年(1429年)
1432年 朝鮮 2207万石
1450年日本 996万石
1591年 朝鮮 1953万石
1598年日本 1851万石
(日本単位 石高で換算)
江戸時代以前に日本を訪問した通信使は日本が貧しいと記録, 実際すべて生産量を比べても 朝鮮より低かった.
日本の生産が 朝鮮を干すことはことは江戸時代以後からだ.
17세기 전까지 조선보다 아래였던 일본
日本人多食少多賣奴婢或竊人子弟賣之滔滔皆是
일본에선 사람에 비해 식량이 적어서 남의 자식을 훔쳐서 노비로 판매하는 것이 많고 흔하게 있는 일입니다.
朝鮮왕조실록 세종 11년(1429년)
1432년 朝鮮 2207만石
1450년 일본 996만石
1591년 朝鮮 1953만石
1598년 일본 1851만石
(일본 단위 石高로 환산)
에도시대 이전에 일본을 방문한 통신사는 일본이 가난하다고 기록, 실제 총 생산량을 비교해도 朝鮮보다 낮았다.
일본의 생산이 朝鮮을 넘은 것은 에도시대 이후부터이다.