[ソウル=ニューシース] 金予診記者 = 日本で今年初節電を要請する “電力需給逼迫注意報”が発令された. 27日全力不足が予想される中に蒸暑さが予想されるからだ.
NHK, 時事通信などによれば去る 26日日本経済産業性は前日電力需給が難しい見込みと言いながら東京(東京)全力が管轄する首都東京など 9個地域に対して 27日夕方電力需給逼迫注意報を初めて発令した.
27日午後 4時30分から午後 5時まで電力需給が難しい見込みだ. 午後 4時から 4時30分までの全力予備率は 4.7%, 午後 4時30分から午後 5時までは 3.7%まで落ちることと予想されるからだ.
が時間帯の全力予備率は他の全力企業から全力を融通受けて来ると言っても予備率が 5%を下回る見込みだ.
日本政府はこの日午後 3時から午後 6時まで企業と家庭に対して節電を要請した.
ただ, 蒸暑さによる熱射病危険が高くなっているから冷房を適切に使ってくれと言ってした. この日東京など関東(関東) 地方には蒸暑さが予想される.
去る 26日東京都心では 6月観測思想以来一番高い 36.2度が観測された. 27日にも 35度以上の猛暑が予想される.
ここに政府は使わない部屋の電気を消すなどの蒸暑さの中可能な節電を要求した. また冷蔵庫の設定を ‘川’から ‘中’で下るとか使わない家電製品のプラグは抜くなど措置も節電で繋がれると説明した.
東京全力は火力発電所出力をふやして東北(東北) など他の地域で全力を受けて来る予定だ.
もし電力需給見込みが悪くなって全力予備率展望値が 3%を下回る場合電力需給逼迫注意報は “電力需給逼迫警報”に転換される.
日本政府は去る 3月関東地方に寒波が襲うと電力需給が難しくなるので見て電力需給逼迫警報を下げた. しかし発令前日夜国民にアルリョジマンで広く伝達することができなかった. ここに注意報を新設した事がある.
[서울=뉴시스] 김예진 기자 = 일본에서 올해 첫 절전을 요청하는 "전력수급 핍박주의보"가 내려졌다. 27일 전력 부족이 예상되는 가운데 무더위가 예상되기 때문이다.
NHK, 지지통신 등에 따르면 지난 26일 일본 경제산업성은 전날 전력 수급이 어려울 전망이라며 도쿄(東京)전력이 관할하는 수도 도쿄 등 9개 지역에 대해 27일 저녁 전력수급 핍박주의보를 처음으로 발령했다.
27일 오후 4시30분부터 오후 5시까지 전력 수급이 어려울 전망이다. 오후 4시부터 4시30분까지의 전력 예비율은 4.7%, 오후 4시30분부터 오후 5시까지는 3.7%까지 떨어질 것으로 예상되기 때문이다.
이 시간대의 전력 예비율은 다른 전력기업으로부터 전력을 융통 받아 온다 해도 예비율이 5%을 밑돌 전망이다.
일본 정부는 이날 오후 3시부터 오후 6시까지 기업과 가정에 대해 절전을 요청했다.
다만, 무더위로 인한 열사병 위험이 높아지고 있기 때문에 냉방을 적절히 사용해달라고 했다. 이날 도쿄 등 간토(關東) 지방에는 무더위가 예상된다.
지난 26일 도쿄 도심에서는 6월 관측 사상 이래 가장 높은 36.2도가 관측됐다. 27일에도 35도 이상의 폭염이 예상된다.
이에 정부는 사용하지 않는 방의 전기를 끄는 등의 무더위 속 가능한 절전을 요구했다. 또 냉장고의 설정을 ‘강’에서 ‘중’으로 내리거나 사용하지 않는 가전제품의 플러그는 뽑는 등 조치도 절전으로 연결된다고 설명했다.
도쿄전력은 화력발전소 출력을 늘리고 도호쿠(東北) 등 다른 지역에서 전력을 받아올 예정이다.
만일 전력 수급 전망이 악화돼 전력 예비율 전망치가 3%를 밑돌 경우 전력수급 핍박주의보는 "전력수급 핍박 경보"로 전환된다.
일본 정부는 지난 3월 간토 지방에 한파가 덮치자 전력 수급이 어려워 질 것으로 보고 전력수급 핍박 경보를 내렸다. 그러나 발령 전날 밤 국민들에게 알려지만서 널리 전달되지 못했다. 이에 주의보를 신설한 바 있다.