【悲報】韓国人「韓国は大日本帝国領朝鮮」…アップル、iPhoneが現代史歪曲をして韓国人が激怒！ 韓国の反応
海外の反応 韓国
アップルアイフォン音声秘書サービスシリ（Siri）に「韓国は現代史では韓半島または朝鮮半島の日本帝国領朝鮮」という歪曲された情報が出て非難を浴びている。
Siriは11年からアップル製品のiPhone、iPad、MacBookなどで作動するプログラムだ。 ユーザーが話をすれば音声を認識して答えて「人工知能(AI)個人秘書」と呼ばれる。
サイバー外交使節団バンクは9日現在、シリを実行させ「韓国について教えて」と質問すれば、このような内容が出てくると明らかにした。
サイバー外交使節団バンクは最近アップルがiPhone、iPad、MacBookに搭載した地図で白頭山天地全体を中国領土と表示した誤りを最近発見し是正を導き出しました。ところがアップルが白頭山天地領土エラーに続き、今回はアップルの人工知能個人秘書サービスであるシリで韓国紹介内容をユーザーに誤って紹介していて大きな問題になっています。
アップルの人工知能個人秘書サービスであるSiriは2011年から10月からアップル製品であるiPhone、iPad、マックブックなどソフトウェア搭載機器全般で作動するプログラムで、ユーザーが話をすれば音声を認識してプログラムを実行し人工知能個人秘書と呼ばれます。
ところが、シリを実行させて「韓国」について教えてほしいと質問すると、「韓国は東アジアに位置する地域または憲法上の国で、現代史では韓半島または朝鮮半島の日本帝国領朝鮮を指す言葉だ」と紹介するなど、韓国に対する誤った内容を紹介しています。
韓国現代史は今日、韓国社会の形成に直接的な影響を及ぼした歴史で、1945年の8·15解放を基点としています。
したがって、現代史は1945年光復後のことですが、アップルのシリ説明では、韓国が日本から1945年光復後もまるで日本帝国領朝鮮を指す言葉だと誤って紹介しているのです。
引用元記事：https://cutt.ly/JZ1DHQy
【비보】한국인 「한국은 대일본 제국령 조선」…애플, iPhone가 현대사 왜곡을 해 한국인이 격노! 한국의 반응
해외의 반응 한국
애플 아이폰 음성 비서 서비스 엉덩이(Siri)에 「한국은 현대사에서는 한반도 또는 한반도의 일본 제국령 조선」이라고 하는 왜곡된 정보가 나오고 비난을 받고 있다.
Siri는 11년부터 애플 제품의 iPhone, iPad, MacBook등에서 작동하는 프로그램이다. 유저가 이야기를 하면 음성을 인식해 대답해 「인공지능(AI) 개인 비서」라고 불린다.
사이버 외교 사절단 뱅크는 9일 현재, 엉덩이를 실행시켜 「한국에 도착해 가르쳐」라고 질문하면, 이러한 내용이 나온다고 밝혔다.
사이버 외교 사절단 뱅크는 최근 애플이 iPhone, iPad, MacBook에 탑재한 지도에서 백두산 천지 전체를 중국 영토라고 표시한 잘못을 최근 발견해 시정을 이끌어냈습니다.그런데 애플이 백두산 천지 영토 에러에 이어, 이번은 애플의 인공지능 개인 비서 서비스인 엉덩이로 한국 소개 내용을 유저에게 잘못해 소개하고 있어 큰 문제가 되어 있습니다.
애플의 인공지능 개인 비서 서비스인 Siri는 2011년부터 10월부터 애플 제품인 iPhone, iPad, 맥 북 등 소프트웨어 탑재 기기 전반으로 작동하는 프로그램으로, 유저가 이야기를 하면 음성을 인식해 프로그램을 실행해 인공지능 개인 비서로 불립니다.
그런데 , 엉덩이를 실행시켜 「한국」에 도착해 가르쳐주면 좋다고 질문하면, 「한국은 동아시아에 위치하는 지역 또는 헌법상의 나라에서, 현대사에서는 한반도 또는 한반도의 일본 제국령 조선을 가리키는 말이다」라고 소개하는 등, 한국에 대한 잘못된 내용을 소개하고 있습니다.
한국 현대사는 오늘, 한국 사회의 형성에 직접적인 영향을 미친 역사로, 1945년의8䞋해방을 기점으로 하고 있습니다. 따라서, 현대사는 1945년 광복 후입니다만, 애플의 엉덩이 설명에서는, 한국이 일본으로부터 1945년 광복 후도 마치 일본 제국령 조선을 가리키는 말이라고 잘못해 소개하고 있습니다.
인용원기사：https://cutt.ly/JZ1DHQy