時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

【ソウル洪水】韓国、半地下に住む62万人

「今後半地下の部屋には絶対住まないでしょう」 

ソウル市、地下居住禁止を推進    

 
 

1: 昆虫図鑑 ★ 2022/08/11(木) 08:34:39.72 ID:CAP_USER.net

no title




「お金がなく半地下の部屋に長く住んだがとても恐ろしい瞬間でした」(ソウル・冠岳区の生活保護受給者リュさん)。
 
「今後半地下の部屋には絶対住まないでしょう」(ソウル・銅雀区の会社員パク・ソジンさん)。
 

8~9日の豪雨で浸水したソウルの半地下住宅居住者は歯ぎしりした。10日に取材陣が訪ねたリュさん(72)の半地下の部屋は戦場のようだった。リュさんは「30分もしないで水があふれた。『早く出てこい』という夫の叫びに身ひとつで抜け出した」と回想した。リュさんはソウル・瑞草区(ソチョグ)の家賃35万ウォンの半地下住宅に住んでいたが、3年前にさらに安い20万ウォンのここにきた。パク・ソジンさん(28)は2015年に大田(テジョン)から上京した青年だ。考試院で暮らしていたが保証金1000万ウォン、家賃45万ウォンのここにきた。冬にはかびがたくさん生え、トイレの水はいつも逆流する。8日夜には足首まで水があふれた。パクさんは「近く屋根部屋に引っ越す予定だが、こんなことになり悔しい」と話した。

 

今回のように集中豪雨になると半地下住宅居住者が最初に、最も大きな被害を受ける。今回ソウル・冠岳区(クァナクク)の新林洞(シンリムドン)で障害者家族3人が、ソウル・銅雀区(トンジャクク)で50代の生活保護受給者の女性がそれぞれ死亡した。2017年7月の豪雨では仁川(インチョ ン)の半地下住宅で90代の認知症の高齢者が死亡した。

 

統計庁人口総調査資料によると、2020年の全国の半地下(地下含む)住宅は32万7320世帯だ。ソウルに61.4%の20万849世帯が集まっている。冠岳区に最も多い2万世帯がある。首都圏が全国の95.9%を占める。平均世帯構成員は2015年基準で1.9人だ。62万人ほどが半地下に住む。

 

国土研究院の報告書「映画『パラサイト』が召還した地下居住実態と政策的示唆点」(2020年)によると、半地下住宅が首都圏に集まったのは高い家賃のためだ。報告書作成者である韓国都市研究所のチェ・ウニョン所長は「半地下住宅は貧しい家族の最後の砦」と指摘する。研究所の調査によると、ソウルの半地下世帯の29.4%が生活保護受給者だ。韓国政府は生活保護受給者227万人に賃貸料や住宅修理費など住宅手当を提供する。生活保護受給者ではない低所得層や青年の単身世帯はそのような支援がない。生活保護受給者でも災害に備えた支援策は目につかない。ソウル大学社会福祉学科のイ・ボンジュ教授は「住宅福祉次元では半地下であれどこであれ一定レベルの安全が保障されなければならない。水害に無防備にさらされる確率が高い構造ではないのかチェックして安全を保障する対策をまとめるべき」と話した。

 
一方、ソウル市は10日「地下・半地下居住世帯に向けた安全対策」を発表した。
 

まず住居目的で地下・半地下に居住できないよう建築法改正を政府と協議することにした。また、地下は人が住めないように規制を強化する。今週中に市内25区に建築許可審査過程で地下を住居用として許可しないようにする建築許可原則を伝達する計画だ。既存の住居用地下・半地下住宅の日没制も推進する。10~20年の猶予期間を置いてすでに許可した建築物を順次なくしていく制度だ。現在の借家人が出て行けば、インセンティブを提供して非住居用住宅への用途転換を誘導する。空室の場合にはソウル住宅都市工事公社(SH)が買い入れる案も推進する。


 
https://japanese.joins.com/JArticle/294221?servcode=400§code=400

 

 

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:47:23.53 ID:rX33Ejjb.net
ご自慢の半地下の家族も苦笑い


8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:38:38.58 ID:OXq3rfF2.net
変な文化だな


28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:48:41.42 ID:Geqnfm/D.net
62万人も居てるのかすごいなあ。


5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:37:43.26 ID:IuiPuWc7.net
家賃払えないから半地下に住んでたのに半地下に住まないならどこに住むつもりなんでしょう
バラック?掘っ立て小屋?トタン屋根の家?
スラム化が進みそうですね


9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:39:11.36 ID:5TyAJ8ML.net
元々床下に勝手に住み着いたのが起源だろ


22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:46:58.60 ID:gw/M98IE.net
地下や半地下なんて怖すぎる、陽の光が嫌いなのか?
精神病みそう


31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:49:35.07 ID:MtGaCGrb.net
>>22
ウェーハハハ、ウリたちはすでに精神を病んでいるニダ


27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2022/08/11(木) 08:48:32.80 ID:P+yxVjZx.net
禁止したところで他に住めるんか?




62만한국 한지하 거주자 「더이상 살고 싶지 않다」

【서울 홍수】한국, 한지아래에 사는 62만명

「향후 한지하의 방에는 절대 살지 않을 것입니다」 

서울시, 지하 거주 금지를 추진

1: 곤충 도감 ★ 2022/08/11(목) 08:34:39.72 ID:CAP_USER.net
no title

<iframe src="//www.youtube.com/embed/DwPeTP13aNU" class="note-video-clip" width="640" height="360" frameborder="0"></iframe>



「돈이 없고 한지하의 방에 길게 살았지만 매우 무서운 순간이었습니다」(서울·관악구의 생활보호 수급자 류씨).

「향후 한지하의 방에는 절대 살지 않을 것입니다」(서울·동작구의 회사원 박·소진씨).

8~9일의 호우로 침수한 서울의 한지하 주택 거주자는 이빨알았다.10일에 취재진이 방문한 류씨(72)의 한지하의 방은 전장같았다.류씨는 「30분도 하지 않고 물이 넘쳤다.「빨리 나와라」라고 하는 남편의 절규에 몸하나로 빠져 나갔다」라고 회상했다.류씨는 서울·서초구(소쵸그)의 집세 35만원의 한지하 주택에 살고 있었지만, 3년전에 한층 더 싼 20만원의 여기에 왔다.박·소진씨(28)는 2015년에 대전(대전)으로부터 상경한 청년이다.고시원에서 살고 있었지만 보증금 1000만원, 집세 45만원의 여기에 왔다.겨울에는 곰팡이가 많이 나 화장실의 물은 언제나 역류 한다.8일밤에는 발목까지 물이 넘쳤다.박씨는 「근처 지붕 방으로 이사할 예정이지만, 이렇게 되어 분하다」라고 이야기했다.

이번 같게 집중호우가 되면 한지하 주택 거주자가 최초로, 가장 큰 피해를 받는다.이번 서울·관악구(쿠나크크)의 신림동(신림돈)에서 장애자 가족 3명이, 서울·동작구(톤쟈크크)로 50대의 생활보호 수급자의 여성이 각각 사망했다.2017년 7월의 호우에서는 인천(인천)의 한지하 주택에서 90대의 인지증의 고령자가 사망했다.

통계청인구총조사 자료에 의하면, 2020년의 전국의 한지하(지하 포함한다) 주택은 32만 7320세대다.서울에 61.4%의 20만 849세대가 모여 있다.관악구에 가장 많은 2만세대가 있다.수도권이 전국의 95.9%를 차지한다.평균 세대 구성원은 2015년 기준으로 1.9명이다.62만명 정도가 한지아래에 산다.

국토 연구원의 보고서 「영화 「파라사이트」가 소환한 지하 거주 실태와 정책적 시사점」(2020년)에 의하면, 한지하 주택이 수도권에 모인 것은 비싼 집세이기 때문에다.보고서 작성자인 한국 도시 연구소의 최·우놀 소장은 「한지하 주택은 궁핍한 가족의 마지막 사이」라고 지적한다.연구소의 조사에 의하면, 서울의 한지하 세대의 29.4%가 생활보호 수급자다.한국 정부는 생활보호 수급자 227만명에게 임대료나 주택 수리비 등 주택수당을 제공한다.생활보호 수급자가 아닌 저소득층이나 청년의 단신 세대는 그러한 지원이 없다.생활보호 수급자라도 재해에 대비한 지원책은 눈에 띄지 않는다.서울 대학 사회 복지 학과의 이·본쥬 교수는 「주택 복지 차원에서는 한지하든 어디서 저것 일정 레벨의 안전이 보장되지 않으면 안 된다.수해에 무방비에 노출되는 확률이 높은 구조는 아닌 것인지 체크해 안전을 보장하는 대책을 정리해야 한다」라고 이야기했다.

한편, 서울시는 10일 「지하·한지 오리주세대를 향한 안전 대책」을 발표했다.

우선 주거 목적으로 지하·한지하에 거주할 수 없게 건축법 개정을 정부라고 협의하기로 했다.또, 지하는 사람이 살 수 없게 규제를 강화한다.금주중에 시내 25구에 건축 허가 심사 과정에서 지하를 주거용으로서 허가하지 않게 하는 건축 허가 원칙을 전달할 계획이다.기존의 주거 용지하·한지하 주택의 일몰제도 추진한다.10~20년의 유예기간을 두어 벌써 허가한 건축물을 차례차례 없애 가는 제도다.현재의 가차인이 나가면, 인센티브를 제공해 비주거용 주택에의 용도 전환을 유도한다.빈방의 경우에는 서울 주택도시 공사 공사(SH)가 매입하는 안도 추진한다.


https://japanese.joins.com/JArticle/294221?servcode=400§code=400
23: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:47:23.53 ID:rX33Ejjb.net
자랑의 한지하의 가족도 쓴 웃음

8: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:38:38.58 ID:OXq3rfF2.net
이상한 문화다

28: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:48:41.42 ID:Geqnfm/D.net
62만명이나 있고 있는지 대단해아.

5: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:37:43.26 ID:IuiPuWc7.net
집세 지불할 수 없기 때문에 한지아래에 살았었는데 한지아래에 살지 않으면 어디에 살 생각 무엇이지요
발락?가건물 오두막?함석 지붕의 집?
슬램화가 진행될 것 같네요

9: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:39:11.36 ID:5TyAJ8ML.net
원래 마루밑에 마음대로 정착한 것이 기원이겠지

22: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:46:58.60 ID:gw/M98IE.net
지하나 한지하는 너무 무서운, 햇빛의 빛이 싫은가?
정신병 볼 것 같다

31: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:49:35.07 ID:MtGaCGrb.net
>>22
웨이퍼하 하, 장점들은 벌써 정신을 병들고 있는 니다

27: <주`∀′>(′·ω·`)(`하′  )씨 2022/08/11(목) 08:48:32.80 ID:P+yxVjZx.net
금지했더니 그 밖에 살 수 있는 인가?





TOTAL: 2622493

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 107434 14
2622353 ●推薦は二つだけでいいですw (1) windows7 04-19 123 6
2622352 1960年代日本でも米が大事だったか? (3) cris1717 04-19 106 0
2622351 大韓民国は世界 5位の軍事大国 Jumongℓ 04-19 84 0
2622350 微細ほこりでいい天気ではない Prometheus 04-19 80 0
2622349 日本へ行けば人気が多い御兄さん来....... pplive112 04-19 74 0
2622348 僕も逝きまーす (6) 猫長屋 04-19 118 0
2622347 ●親韓派コリグ3へ w (6) windows7 04-19 79 5
2622346 ユンソックヨル大統領支持率 23%!! Prometheus 04-19 73 0
2622345 中国の小便ビールが恋しい韓国 (1) ben2 04-19 86 0
2622344 卑しい人間アピール (10) Rambow 04-19 128 1
2622343 ●win7は中継で私を探し出す気満々で....... (1) windows7 04-19 69 6
2622342 韓国人と日本人のセンス差 (1) Jumongℓ 04-19 67 0
2622341 154.42円 vs 1380ウォン RichCa21 04-19 75 1
2622340 ●岡山広島間の往復4人の交通費を含....... windows7 04-19 82 5
2622339 Rambow氏に助言 (8) 親韓派コリグ3 04-19 123 1
2622338 公金で像を建て捲り韓国らしい風景....... (1) ben2 04-19 141 0
2622337 日本が世界のITの中心に、続々日本に....... ben2 04-19 140 1
2622336 ●その実、俺はただ録画するだけな....... windows7 04-19 98 6
2622335 中国の新疆のウイグル族から移民を....... ben2 04-19 95 0
2622334 虚栄心多い劣等感廃人が一生乞食に....... (2) hess 04-19 84 0