週末に首都圏で最大１２０ミリ以上の大雨 気象庁が警戒呼び掛け＝韓国
【ソウル聯合ニュース】韓国気象庁によると、今週末は首都圏（ソウル市、京畿道、仁川市）などの中部地方を中心に最大１２０ミリ以上の激しい雨が降る恐れがある。同庁は、先の集中豪雨で被災した地域では地盤が緩んでいるため、徹底して備えてほしいと呼び掛けている。
雨の中を歩く人々＝１１日、光州（聯合ニュース）
１２日午前１１時発表の予報によると、雨は土曜日の１３日未明に全羅道で降り始め、同午後３時ごろには暖かく湿った空気の流入が強まり韓国の西側で雨となる。同午後９時以降に中部地方全域に雨域が広がる見通しだ。中部地方と慶尚北道北部では１４日まで降り続く所もありそうだ。
１４日までの予想雨量は首都圏と江原道西部、忠清道北部で３０～８０ミリ、忠清道南部や慶尚北道北部の内陸地、黄海５島で２０～６０ミリなどとなっている。首都圏の一部では１２０ミリ以上の雨が降る恐れがある。
주말에 수도권에서 최대 120밀리 이상의 큰 비 기상청이 경계 불러=한국
【서울 연합 뉴스】한국 기상청에 의하면, 금주말은 수도권(서울시, 경기도, 인천시)등의 중부 지방을 중심으로 최대 120밀리 이상의 격렬한 비가 내릴 우려가 있다.동청은, 앞의 집중호우로 재해 한 지역에서는 지반이 느슨해지고 있기 때문에, 철저히 해 갖추면 좋겠다고 부르고 있다.
빗속을 걷는 사람들=11일, 광주(연합 뉴스)
12일 오전 11시 발표의 예보에 의하면, 비는 토요일의 13일 미명에 전라도로 내리기 시작해 동오후 3시경에는 따뜻하게 습기찬 공기의 유입이 강해져 한국의 서쪽으로 비가 된다.동오후 9시 이후에 중부 지방 전역에 우역이 퍼질 전망이다.중부 지방과 경상북도 북부에서는 14일까지 계속 내리는 곳도 있을 것 같다.
14일까지의 예상 우량은 수도권과 강원도 서부, 충청도 북부에서 30~80밀리, 충청도 남부나 경상북도 북부의 내륙지, 황해 5섬에서 20~60밀리등이 되고 있다.수도권의 일부에서는 120밀리 이상의 비가 내릴 우려가 있다.