韓国首都圏のガソリンスタンドで品切れ相次ぐ…「第２の尿素水事態」に広がるか懸念
11/30(水) 9:00配信 中央日報日本語版
貨物連帯によるストの余波でガソリンスタンドの在庫が底をついている。首都圏では「ガソリン品切れ」を掲げたガソリンスタンドが相次いで登場している。石油業界では「第２の尿素水事態」に広がらないか神経を尖らせている。
韓国政府と関連業界によると、２９日で貨物連帯のストから６日目となり石油精製所の在庫不足が可視化している。石油精製業界関係者は「首都圏だけでガソリンが品切れになったガソリンスタンドが２０カ所以上」と伝えた。これを受け各企業は在庫が不足するガソリンスタンドに優先的に製品を供給している。この日在庫切れとなったガソリンスタンドは首都圏に集中した。それだけ需要が多いためだ。昨年末基準で全国のガソリンスタンドは１万１１８８カ所ある。京畿道（キョンギド）が２３４０カ所、ソウルが４６７カ所、仁川（インチョ ン）が３２７カ所で、全国のガソリンスタンドの２８％が首都圏に集中している。物流ストが長期化する場合、需要が集まる首都圏に被害が集中するものとみられる。
今回のガソリン不足は、石油精製工場からガソリンスタンドにガソリンを運ぶタンクローリーのドライバーがストに大挙参加しており当初から懸念されていた。貨物連帯は石油精製４社の運送事業者を対象に集中的に組合員を募集した。６月に石油精製４社のタンクローリーの貨物連帯組合員は全体の１０％にとどまったが最近では７０％水準に増えた。貨物連帯は安全運賃制適用対象をコンテナとセメントから危険物と鉄鋼など５品目に拡大することを政府に要求している。危険物に分類されるタンクローリーは安全運賃制適用対象ではなかった。石油精製に加えてセメントの出荷が中断し、首都圏のレミコン工場もほとんどがストップした。セメント工場の出荷が止まりレミコン工場も連鎖的に稼動が中断している。ソウルと首都圏の建設現場ではコンクリート打設が中断された。
建設業界関係者は「コンクリート不足で代替工程に対する工事を進めているが、全工程の半分を占める骨組工事の中断が長期化すれば大規模損失は避けられない」と話した。業界では今週末から工事を全面中断する現場が出てくると懸念している。
韓国２大鉄鋼会社であるポスコと現代製鉄も陸送出荷ができずにいる。ポスコなどは海上と鉄道を活用した代替出荷を考慮しているが、陸路で運んでいた量を代替するのは難しいものとみられる。ポスコ浦項（ポハン）製鉄所は６月の物流スト当時には製品出荷が遅れ、線材と冷延工場の稼動を中断したりもした。現代自動車グループは従業員が工場から出庫センターに完成車を運んでいる。タイヤ業界は今週から在庫不足が本格化すると予想している。
学びがある！ 15
分かりやすい！ 50
新しい視点！ 12
https://news.yahoo.co.jp/articles/cb68e4b6282970039deb32fd0fa2c6c36febe954
한국 수도권의 주유소에서 품절 잇따르는…「 제2의 요소수 사태」에 퍼질까 염려
11/30(수) 9:00전달 중앙 일보 일본어판
화물 연대에 의한 파업의 여파로 주유소의 재고가 바닥나고 있다.수도권에서는 「가솔린 품절」을 내건 주유소가 연달아 등장하고 있다.석유업계에서는「 제2의 요소수 사태」에 퍼지지 않는가 신경을 곤두세울 수 있고 있다.
한국 정부와 관련 업계에 의하면, 29일에 화물 연대의 파업으로부터 6일째가 되어 석유 정제소의 재고 부족이 가시화하고 있다.석유 정제 업계 관계자는「수도권에서만 가솔린이 품절이 된 주유소가 20개소 이상」으로 전했다.이것을 접수 각 기업은 재고가 부족하는 주유소에 우선적으로 제품을 공급하고 있다.이 히아리고조각이 된 주유소는 수도권에 집중했다.그 만큼 수요가 많기 때문이다.작년말 기준으로 전국의 주유소는 1만 1188개소 있다.경기도(콜기드)가 2340개소, 서울이 467개소, 인천(인천)이 327개소에서, 전국의 주유소의 28%가 수도권에 집중하고 있다.물류 파업이 장기화하는 경우, 수요가 모이는 수도권에 피해가 집중하는 것으로 보여진다.
이번 가솔린 부족은, 석유 정제 공장에서 주유소로 가솔린을 옮기는 탱크 로리의 드라이버가 파업에 대거 참가하고 있어 당초부터 염려되고 있었다.화물 연대는 석유 정제 4사의 운송 사업자를 대상으로 집중적으로 조합원을 모집했다.6월에 석유 정제 4사의 탱크 로리의 화물 연대 조합원은 전체의 10%에 머물렀지만 최근에는 70%수준에 증가했다.화물 연대는 안전 운임제 적용 대상을 컨테이너와 시멘트로부터 위험물과 철강 등 5품목으로 확대하는 것을 정부에 요구하고 있다.위험물로 분류되는 탱크 로리는 안전 운임제 적용 대상은 아니었다.석유 정제에 가세해 시멘트의 출하가 중단해, 수도권의 레미콘 공장도 대부분이 스톱 했다.시멘트 공장의 출하가 멈추어 레미콘 공장도 연쇄적으로 가동이 중단하고 있다.서울과 수도권의 건설 현장에서는 콘크리트타설이 중단되었다.
건설업계 관계자는「콘크리트 부족하고 대체 공정에 대한 공사를 진행시키고 있지만, 전공정의 반을 차지하는 뼈대 공사의 중단이 장기화하면 대규모 손실은 피할 수 없다」라고 이야기했다.업계에서는 금주말부터 공사를 전면 중단하는 현장이 나온다고 염려하고 있다.
한국 2대철강 회사인 포스코와 현대 제철도 육상수송 출하가 못하고 있다.포스코 등은 해상과 철도를 활용한 대체 출하를 고려하고 있지만, 육로에서 옮기고 있던 양을 대체하는 것은 어려운 것으로 보여진다.포스코 포항(포항) 제철소는 6 월경류파업 당시에는 제품 출하가 늦어 선재철강과 랭연공장의 가동을 중단하기도 했다.현대 자동차 그룹은 종업원이 공장으로부터 출고 센터에 완성차를 옮기고 있다.타이어 업계는 이번 주부터 재고 부족이 본격화한다고 예상하고 있다.
배움이 있다! 15
알기 쉽다! 50
새로운 시점! 12
https://news.yahoo.co.jp/articles/cb68e4b6282970039deb32fd0fa2c6c36febe954