ãŠå€¤æ®µç´„3900円ã®ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã®æ–™ç†ã«ä¸–ç•ŒãŒé©šæ„•ã€‚
海外「ã©ã†ã—ã¦ã“ã†ãªã£ãŸãƒ»ãƒ»ãƒ»ã€
海外「ãªã‚“ã ã“れ・・・ã€
味ã¯ç¾Žå‘³ã—ã„ã¨ã®ã“ã¨ã§ã™ãŒã€è¦‹ãŸç›®ãŒæ±šã„ã®ã§è³›å¦ä¸¡è«–ã®å£°ãŒã‚ã‚‹ãã†ã§ã™ã€‚
https://www.reddit.com/r/pics/comments/10n4iqr/oc_oakland_ca_i_ate_volcano_noodles/
https://www.reddit.com/r/FoodLosAngeles/comments/zehy58/volcano_noodles_from_the_new_farmhouse_kitchen_in/
以下海外ã®å応↓
・ãªã‚“ã よã“れ・・・
・ã“ã‚Œã¯é…·ã„。
・ã“ã®è¦‹ãŸç›®ã¯ã¨ã¦ã‚‚汚ã„。
・悪夢ã®ã‚ˆã†ã 。
・料ç†ã‚’馬鹿ã«ã—ã¦ã„るよã†ã 。
ã¨ã¦ã‚‚æ°—æŒã¡æ‚ªã„。
・ゴミ箱ã‹ã‚‰ã‚´ãƒŸãŒã‚ãµã‚Œå‡ºã—ã¦ã‚‹ã‚ˆã†ãªæ„Ÿã˜ã ã。
・↑全ãåŒã˜æ„Ÿæƒ³ã 。
・ã“ã‚Œã¯è‰²ã€…ã‚ã£ã¦2週間ãらã„放置ã—ãŸå¾Œã®ç§ã®å®¶ã®ã‚ッãƒãƒ³ã¿ãŸã„。
・ゴミ箱ã®ä¸èº«ã‚’カップヌードルã®ä¸ã«æˆ»ã—ãŸã ã‘ã®ã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã‚‹ã€‚
・ã“ã‚Œã£ã¦ãƒ›ãƒ¼ãƒ レスã‚ャンプã«è½ã¡ã¦ãŸé£Ÿã¹ç‰©ã˜ã‚ƒãªãã¦ï¼Ÿ
・ãˆã£ã€ã“ã‚Œã£ã¦ã‚¨ã‚¤ãƒ—リルフールã®ãƒã‚¿ã˜ã‚ƒãªã„ã®ï¼Ÿ
・ã›ã‚ã¦ãŠçš¿ã«ç››ã‚Šã¤ã‘ãŸã‚‰å°è±¡ã¯ã‹ãªã‚Šå¤‰ã‚ã‚‹ã ã‚ã†ã€‚
・インスタントラーメンã«è‚‰ãªã©ã‚’入れãŸã ã‘ã§30ドルもã™ã‚‹ã®ï¼Ÿ
よã£ã½ã©å‘³ãŒç¾Žå‘³ã—ã„ã®ã‹ã€‚
・↑ã“ã®åº—ã«è¡Œã£ãŸã“ã¨ã‚ã‚‹ã‘ã©ã€ãã®æ™‚ã¯ã¾ã ã“ã®ãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã¯ãªã‹ã£ãŸã€‚
ã§ã‚‚値段ã¯é«˜ã„ã‘ã©æ–™ç†ã¯ãã‚Œãªã‚Šã«ç¾Žå‘³ã—ã‹ã£ãŸã‚ˆã€‚
・↑ベイエリアã«ã‚る店ãªã‚‰ã€ãƒãƒ³ãƒãƒ¼ã‚¬ãƒ¼ã‚»ãƒƒãƒˆã§ã‚‚30ドルã§æ¸ˆã‚ã°å®‰ã„æ–¹ã 。
・カップヌードルã£ã¦å®‰ã„よã?
・レストランã§ã“れを出ã•ã‚ŒãŸã‚‰ç§ã¯æ€’ã‚‹ã ã‚ã†ã€‚
・自分ã¯ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹äººã ã‘ã©ã€ã“ã®æ–™ç†ã¯ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹äººã‹ã‚‰è¦‹ã¦ã‚‚é…·ã„ã¨æ€ã£ãŸã‚ˆã€‚
가격 약 3900ì—”ì˜ ë¯¸êµì˜ ìš”ë¦¬ì— ì„¸ê³„ê°€ 경악.
해외 「어째서 ì´ë ‡ê²Œ ë˜ì—ˆë‹¤Â·Â·Â·ã€
해외 「ë야 ì´ê²ƒÂ·Â·Â·ã€
ë§›ì€ ë§›ìžˆë‹¤ëŠ” 것입니다만, ì™¸í˜•ì´ ë”럽기 ë•Œë¬¸ì— ì°¬ë°˜ì–‘ë¡ ì˜ ì†Œë¦¬ê°€ 있다 ê·¸ë ‡ìŠµë‹ˆë‹¤.
https://www.reddit.com/r/pics/comments/10n4iqr/oc_oakland_ca_i_ate_volcano_noodles/
https://www.reddit.com/r/FoodLosAngeles/comments/zehy58/volcano_noodles_from_the_new_farmhouse_kitchen_in/
ì´í•˜ í•´ì™¸ì˜ ë°˜ì‘↓
·ì´ì•¼ ì´ê²ƒÂ·Â·Â·
·ì´ê²ƒì€ 심하다.
Â·ì´ ì™¸í˜•ì€ ë§¤ìš° ë”럽다.
·악몽같다.
·요리를 바보취급 í•˜ê³ ìžˆëŠ” 것 같다.
매우 기분 나ì˜ë‹¤.
Â·ì“°ë ˆê¸°í†µìœ¼ë¡œë¶€í„° ì“°ë ˆê¸°ê°€ ë„˜ì³ ë‚˜ì˜¤ê³ ìžˆëŠ” 것 ê°™ì€ ëŠë‚Œì´êµ¬ë‚˜.
Â·â†‘ì™„ì „ížˆ ê°™ì€ ê°ìƒì´ë‹¤.
Â·ì“°ë ˆê¸°í†µì˜ ë‚´ìš©ì„ ì»µ ëˆ„ë“¤ì•ˆì— ë˜ëŒë ¸ì„ ë¿ê³¼ ê°™ì´ ë³´ì¸ë‹¤.
·ì´ê²ƒì€ ë…¸ìˆ™ìž ìº í”„ì— ë–¨ì–´ì§€ê³ ìžˆì—ˆë˜ ìŒì‹ ì•„ë‹ˆê³ ?
·어, ì´ê²ƒì€ 4ì›” í’€ì˜ ìž¬ë£Œ 아니어?
·ì ì–´ë„ ì ‘ì‹œì— ë‹´ìœ¼ë©´ ì¸ìƒì€ ë§Žì´ ë°”ë€” 것ì´ë‹¤.
·ì¸ìŠ¤í„´íŠ¸ ë¼ë©´ì— ê³ ê¸°ë“±ì„ ë„£ì€ ê²ƒë§Œìœ¼ë¡œ 30 ë‹¬ëŸ¬ë„ í•˜ëŠ” 거야?
ìƒë‹¹ížˆ ë§›ì´ ë§›ìžˆëŠ” 것ì¸ê°€.
Â·â†‘ì´ ê°€ê²Œì— ê°„ 것 있다하지만, ê·¸ 때는 ì•„ì§ ì´ ë©”ë‰´ëŠ” 없었다.
Â·â†‘ë² ì´ì—ë¦¬ì–´ì— ìžˆëŠ” 가게ë¼ë©´, 햄버거 세트ì—ì„œë„ 30 달러로 ë나면 싼 분ì´ë‹¤.
·컵 ëˆ„ë“¤ì€ ì‹¸ì§€ìš”?
Â·ë ˆìŠ¤í† ëž‘ì—ì„œ ì´ê²ƒì„ 나오면 나는 화낼 것ì´ë‹¤.
·ìžì‹ ì€ ì˜êµì¸ì´ì§€ë§Œ, ì´ ìš”ë¦¬ëŠ” ì˜êµì¸ì´ ë´ë„ ì‹¬í•˜ë‹¤ê³ ìƒê°í–ˆì–´.