文化財の花瓶 底に「小林」の文字 日本製と判明 登録抹消
韓国で文化財に登録されていた花瓶が、日本製だったことがわかり、登録が抹消された。
「銀製李花文花瓶」は、1910年代に朝鮮王室御用達の工房で製作されたとされ、国の文化財に登録された。
花瓶の側面に王室紋章のスモモの花があり、底には「小林」の文字がある。
2022年、再調査が行われると、東京の時計店で作られたことがわかり、2023年2月、文化財登録が抹消された。
韓国人「あとで調べたら日本で作ったものだった。
それは指定に問題がある」
関係者は韓国メディアに、「紋章ばかりに注目し、底を確認しなかったようだ」と話している。
—————
何度見ても笑うw
문화재의 화병바닥에 「고바야시」의 문자 일본제와 판명 등록 말소
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/QGElbKtbgVE" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen></iframe>
한국에서 문화재에 등록되어 있던 화병이, 일본제였던 것을 알아, 등록이 말소되었다.
「은제 리화붕카병」은, 1910년대에 조선 왕실 납품업자의 공방에서 제작되었다고 여겨져 나라의 문화재에 등록되었다.
화병의 측면으로 왕실 문장의 자두의 꽃이 있어, 바닥에는 「고바야시」의 문자가 있다.
2022년, 재조사를 하면, 도쿄의 시계점에서 만들어진 것을 알 수 있어, 2023년 2월, 문화재 등록이 말소되었다.
한국인 「나중에 조사하면 일본에서 만든 것이었다.
그것은 지정에 문제가 있다」
관계자는 한국 미디어에, 「문장(뿐)만에 주목해, 바닥을 확인하지 않았던 것 같다」라고 이야기하고 있다.
----------
몇 번 봐도 웃는 w