時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

フリーマンのホームランボール当たってもびくともしない…MLBソウルシリーズのサプライズスター「韓国電光掲示板」


17日、ソウル高尺(コチョク)スカイドームで開かれたメジャーリーグ(MLB)ソウルシリーズLAドジャースとキウム・ヒーローズのエキシビション・マッチ。

1回表、LAドジャースのフレディ・フリーマンの打球が右中間の塀を越えて電光掲示板を強打した。だが、電光掲示板は何の問題もなく作動していた。衝撃に耐えられるように前面部のモジュールを特殊設計したおかげだった。

高尺ドームはMLBソウルシリーズを控えてあらゆるものを取り替えた。2015年開場以降、老朽化した施設を全面的に交換した。グラウンドおよび内部施設はもちろん、照明一つひとつに至るまで手を入れた。だが、2017年ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)を控えて設置した「双子電光掲示板」だけはそのままにした。縦12メートル×横28.32メートル(337.2平方メートル)のサイズで、従来の電光掲示板(172.5平方メートル)の倍近くの大きさで左右に設置されていて、フルHD級(1872×800)の画質を誇るためだ。

フリーマンの本塁打の打球のおかげで、かえってその強度まで立証された格好になった。電光掲示板を製作したサムイク電子工業のユ・ヨンギル副本部長は「開発テスト当時、ピッチングマシンを使って最高時速100キロまで衝撃を与えたが問題なかった」と伝えた。

ソウルシリーズでも電光掲示板のハードウェアはそのまま使った。代わりに露出する情報を表示する運営システムは新たに作った。MLB事務局が韓国野球委員会(KBO)リーグと異なる基準を要求したためだ。例えば、球速をマイルとキロメートルで同時に表記した部分だ。ユ理事は「MLB運営プログラムを国内で初めて適用した事例だった。サムイク電子がプログラムを直接開発して適用した」と説明した。また「最初はMLB側が『韓国企業にできるのか』と懐疑的な反応を見せたが、業務協議をしながら開発ノウハウに対する信頼を見せた。開発完了まで計3カ月ほど要した」と付け加えた。気難しいMLB事務局も韓国チームとのエキシビションマッチを見守った後、賞賛を送った。

1969年に設立されたサムイク電子工業は韓国では最も歴史のある電光掲示板専門メーカーだ。55年間にわたって独自に開発した技術力を世界でも認められた。プレミアリーグ・マンチェスターシティのホームグラウンド、エティハド・スタジアムにも電光掲示板を供給した。現在韓国野球委員会(KBO)リーグが開かれている球場9カ所のうち5カ所〔蚕室(チャムシル)・高尺・光州(クァンジュ)・大邱(テグ)・昌原(チャンウォン)〕の電光掲示板を手掛けた。このほか、来年3月に開場予定の大田(テジョン)ドリームパークにも電光掲示板を供給する予定だ。

 


한심한 한국이 억지 써의 자랑 w

프리 맨의 홈런 볼 당첨되어도 꿈쩍도 하지 않은…MLB 서울 시리즈의 써프라이즈 스타 「한국 전광 게시판」


17일, 서울고자(코쵸크) 스카이 돔에서 열린 메이저 리그(MLB) 서울 시리즈 LA다저스와 키움·히로즈의 전람회·성냥.

1회표, LA다저스의 프레디·프리 맨의 타구가 우중간의 담을 넘어 전광 게시판을 강타했다.하지만, 전광 게시판은 아무 문제도 없게 작동하고 있었다.충격에 견딜 수 있도록(듯이) 전면부의 모듈을 특수 설계한 덕분이었다.

고자돔은 MLB 서울 시리즈를 앞에 두고 모든 것을 바꾸었다.2015년 개장 이후, 노후화 한 시설을 전면적으로 교환했다.그라운드 및 내부 시설은 물론, 조명 하나 하나에 이르기까지 손을 넣었다.하지만, 2017년 월드·베이스볼·클래식(WBC)을 앞에 두고 설치한 「쌍둥이 전광 게시판」만일 수 있는은 그대로 했다.세로 12미터×옆 28.32미터(337.2평방 미터)의 사이즈로, 종래의 전광 게시판(172.5평방 미터)의 배 가까이의 크기로 좌우에 설치되어 있고, 풀 HD급(1872𴫸)의 획질을 자랑하기 (위해)때문이다.

프리 맨의 홈런타의 타구 덕분에, 오히려 그 강도까지 입증된 모습이 되었다.전광 게시판을 제작한 삼이크 전자 공업의 유·욘길 부본부장은 「개발 테스트 당시 , 피칭 머신을 사용해 최고 시속 100킬로까지 충격을 주었지만 문제 없었다」라고 전했다.

서울 시리즈에서도 전광 게시판의 하드웨어는 그대로 사용했다.대신에 노출하는 정보를 표시하는 운영 시스템은 새롭게 만들었다.MLB 사무국이 한국 야구 위원회(KBO) 리그와 다른 기준을 요구했기 때문이다.예를 들면, 구속을 마일과 킬로미터로 동시에 표기한 부분이다.유 이사는 「MLB 운영 프로그램을 국내에서 처음으로 적용한 사례였다.삼이크 전자가 프로그램을 직접 개발해 적용했다」라고 설명했다.또 「처음은 MLB측이 「한국 기업으로 할 수 있는 것인가」와 회의적인 반응을 보였지만, 업무 협의를 하면서 개발 노하우에 대한 신뢰를 보였다.개발 완료까지 합계 3개월 정도 필요로 했다」라고 덧붙였다.까다로운 MLB 사무국도 한국 팀과의 전람회 매치를 지켜본 후, 칭찬을 보냈다.

1969년에 설립된 삼이크 전자 공업은 한국에서는 가장 역사가 있는 전광 게시판 전문 메이커다.55년간에 걸쳐서 독자적으로 개발한 기술력을 세계에서도 인정되었다.프리미어 리그·맨체스터 시티의 home ground, 에티하드·스타디움에도 전광 게시판을 공급했다.현재 한국 야구 위원회(KBO) 리그가 열리고 있는 구장 9개소중 5개소〔잠실(잠실)·고자·광주(광주)·대구(대구)·창원(창원)〕의 전광 게시판을 다루었다.이 외 , 내년 3월에 개장 예정의 대전(대전) 드림 파크에도 전광 게시판을 공급할 예정이다.



TOTAL: 2633054

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 114489 14
2623074 混血は反則だ (2) theStray 04-26 483 0
2623073 山本2勝目。6回無失点 (2) sunchan 04-26 541 1
2623072 これからの韓国人の喜びは・・・・....... uenomuxo 04-26 603 0
2623071 えW インドネシア監督は韓国人?....... (3) uenomuxo 04-26 644 0
2623070 韓国蹴球は、パリ五輪出場の希望の....... uenomuxo 04-26 484 0
2623069 この季節になると思い出すcris1717 (2) Dartagnan 04-26 584 0
2623068 韓国五輪出場消滅w (4) imal4 04-26 784 2
2623067 25年不法滞在韓国籍女を逮捕 兵庫 (5) plum0208 04-26 677 2
2623066 韓国五輪消滅。インドネシアに力負....... (2) JAPAV57 04-26 767 3
2623065 韓国、インドネシアに敗北w (4) sunchan 04-26 751 4
2623064 このコええコや~ 樺太州 04-26 634 0
2623063 外国人に「日本人・韓国人・中国人....... 樺太州 04-26 667 0
2623062 韓国終わったなw (4) 樺太州 04-26 1007 0
2623061 韓国は海軍も弱いのに日本がどうし....... propertyOfJapan 04-26 666 0
2623060 plum0208 ← (3) booq 04-26 518 0
2623059 日本はどうして国家滅亡覚悟して露....... (2) cris1717 04-26 728 0
2623058 シリア人の審判だから蹴っても問題....... unaginoxxx 04-26 575 0
2623057 1回植えて一生食べることができる野....... (1) cris1717 04-26 509 0
2623056 日本人たちは ipone, ノート・パソコン....... (1) cris1717 04-26 506 0
2623055 今日のおやすみソング ななこも 04-26 538 0