事前投票所に違法カメラを設置、容疑者を検挙 ／仁川 韓国総選挙
仁川市南東区の2カ所、桂陽区の3カ所で違法カメラを発見
警察は桂陽区にカメラを設置した容疑者を追跡中
【NEWSIS】4月10日に投開票が行われる国会議員選挙を前に、事前投票所がある仁川市内の行政福祉センターに違法カメラを設置した疑いのある容疑者が警察に身柄を拘束された。
警察などが28日に明らかにした。それによると仁川論峴警察署は管内の事前投票所に違法カメラを設置した容疑者の男から事情を聴いているという。
男は先日仁川市論峴洞の行政福祉センターに違法カメラを設置した疑いがある。
違法カメラは28日に南東区の2カ所、桂陽区の3カ所で発見された。仁川市内には事前投票所が合計159カ所設置されている。
カメラが設置された場所はいずれも行政福祉センターで、設置されたカメラは投票所の方向を映し出していたという。カメラが最初に発見されたのは慶尚南道梁山市のある行政福祉センターだ。
この問題を受け行政安全処は29日までに全国の地方自治体に事前投票所に関する緊急の要請を行ったという。
警察は男から犯行の経緯について事情を聴く一方、桂陽区にカメラを設置した容疑者についても追跡を続けている。
警察の関係者は「男が違法カメラを設置した本人かどうかはまだ確認できていない」「捜査中の内容については明らかにできない」とコメントした。
사전 투표소에 위법 카메라를 설치, 용의자를 검거 /인천 한국 총선거
인천 시난 히가시구의 2개소, 계양구의 3개소에서 위법 카메라를 발견
경찰은 계양구에 카메라를 설치한 용의자를 추적중
【NEWSIS】4월 10일에 투개표를 하는 국회 의원 선거를 앞두고, 사전 투표소가 있다 인천 시내의 행정 복지 센터에 위법 카메라를 설치한 혐의가 있는 용의자가 경찰에 신병이 구속되었다.
경찰등이 28일에 분명히 했다.그것에 따르면 인천론 경찰서는 관내의 사전 투표소에 위법 카메라를 설치한 용의자의 남자로부터 사정을 듣고 있다고 한다.
남자는 요전날 인천시론동의 행정 복지 센터에 위법 카메라를 설치한 혐의가 있다.
위법 카메라는 28일에 남동구의 2개소, 계양구의 3개소에서 발견되었다.인천 시내에는 사전 투표소가 합계 159개소 설치되어 있다.
이 문제를 접수 행정 안전곳은 29일까지 전국의 지방 자치체에 사전 투표소에 관한 긴급의 요청을 실시했다고 한다.
경찰은 남자로부터 범행의 경위에 대하고 사정을 듣는 한편, 계양구에 카메라를 설치한 용의자에 대해서도 추적을 계속하고 있다.
경찰의 관계자는 「남자가 위법 카메라를 설치한 본인인지 어떤지는 아직 확인 되어 있지 않다」 「수사중의 내용에 대해서는 밝힐 수 없다」라고 코멘트했다.