駅の建築時から多くの反対意見があった。
建築自体は素晴らしい駅だとは思う。それは認める。
だが、京都という古都にはまったく文化的に合わないスタイルの駅だ。
おそらく将来建て替えが議論されたときに、保存しろという声はあがらないだろう。
歴史遺産として残せるような京都駅が欲しかった。日本人として心から残念に思う。
쿄토역은 역시 쿄토에 맞지 않는
역의 건축시부터 많은 반대 의견이 있었다.
건축 자체는 훌륭한 역이라고는 생각한다.그것은 인정한다.
하지만, 쿄토라고 하는 코도에는 전혀 문화적에 맞지 않는 스타일의 역이다.
아마 장래 재건축이 논의되었을 때에, 보존하라고 말하는 소리는 오르지 않을 것이다.
역사 유산으로 해서 남길 수 있는 쿄토역을 갖고 싶었다.일본인으로서 진심으로 유감스럽게 생각한다.