韓国で横行する「ぼったくり」食堂…専門家が伝えるその見分け方とは
【04月07日 KOREA WAVE】春祭りシーズンを迎えた韓国で「ぼったくり」騒ぎが再び持ち上がっている。昨年、社会問題化して政府は対策に乗り出したが、祭りでのぼったくりは消えない。その理由は、全国の祭りやイベントを回る「チャンドルベンイ」と呼ばれる営業をする人がいるからだ。 チャンドルベンイの営業形態を取る人たちは「短い祭りの期間中、ブローカーに高い席料を払って店を出している。高いとか量が少ないのは仕方ない」となど主張する。 祭りを主催する自治体などは飲食価格の透明化を図っているが、関係のない私有地などにチャンドルベンイの店が堂々と入ってくることまでは防げない。 最近閉幕した「鎮海（チネ）軍港祭」でもぼったくり騒ぎが起きた。問題になったのは空き地などにチャンドルベンイ業者が私的に作った臨時食堂だった。 専門家の経験によると、チャンドルベンイかどうかの見分け方がある。 まず食堂の前に「丸豚バーベキュー」があるかどうか。さまざまな祭りで共通して問題になったメニューがこれだ。チャンドルベンイ食堂の「シグネチャー」といえ、数十年前からお祭りムードを出すため店頭に置いて商売している。 次にメニューを確認すればいい。遠くから見えるほど大きな文字でメニューを垂れ幕に書いた食堂はほとんどがチャンドルベンイ食堂だ。もう一つはパンフレットを確認すること。まともな食堂は大半が記載されている。
한국에서 횡행하는 「빼앗아」식당…전문가가 전하는 그 분별법이란
【04월 07일 KOREA WAVE】봄에 행해지는 축제 시즌을 맞이한 한국에서 「빼앗아」소란이 다시 부상하고 있다.작년, 사회 문제화해 정부는 대책에 나섰지만, 축제로 오른 밤은 사라지지 않는다.그 이유는, 전국의 축제나 이벤트를 도는 「체드르벤이」라고 불리는 영업을 하는 사람이 있기 때문이다. 체드르벤이의 영업 형태를 취하는 사람들은 「짧은 축제의 기간중, 브로커에 비싼 자릿세를 지불하고 가게를 내고 있다.높다든가 양이 적은 것은 어쩔 수 없다」라고 등 주장한다. 축제를 주최하는 자치체 등은 음식 가격의 투명화를 도모하고 있지만, 관계가 없는 사유지 등에 체드르벤이의 가게가 당당히 들어 오는 것까지는 막을 수 없다. 최근 폐막한 「진해(치네) 군항제」빼앗아 소란이 일어났다.문제가 된 것은 공터 등에 체드르벤이 업자가 사적으로 만든 임시 식당이었다. 전문가의 경험에 의하면, 체드르벤이인지 어떤지의 분별법이 있다. 우선 식당의 앞에 「환돈바베큐」가 있다 화도인가.다양한 축제로 공통되어 문제가 된 메뉴가 이것이다.체드르벤이 식당의 「시그네쳐」라고 아니요 수십 년 전부터 축제 무드를 내기 위해 매장에 두어 장사하고 있다. 다음에 메뉴를 확인하면 된다.멀리서 보일 만큼 큰 문자로 메뉴를 현수막에 쓴 식당은 대부분이 체드르벤이 식당이다.하나 더는 팜플렛을 확인하는 것.착실한 식당은 대부분이 기재되어 있다.