「日本の残骸桜を切り取る」vs「韓国人たちにこだわるだけ」
CBSオートミール メールを送信2024-04-06 10:30
2020年の森林庁統計基準で、全国にある街路樹の中で一番多くの木がまさに桜です。 156万本程度があります。全体の街路樹の16.6％を占めながら圧倒的に韓国街路樹の中で1位を占めているというが、その桜の中でたった200本余りが韓国桜だそうです。残りはすべて日本の桜です。
それでは半島のみなさん今年も日本の桜をお楽しみください・・・ (´ﾟдﾟ`)
사쿠라코우지로수 156만개중 wangbeojnamu는 200개
「일본의 잔해벚꽃을 잘라낸다」vs 「한국인들을 고집할 뿐」
CBS 오트밀 메일을 송신2024-04-06 10:30
2020년의 삼림청통계 기준으로,전국에 있는 가로수 중(안)에서 제일 많은 나무가 확실히 벚꽃입니다. 156만개 정도가 있어요.전체의 가로수의 16.6%를 차지하면서 압도적으로 한국 가로수 중(안)에서 1위를 차지하고 있다고 하지만, 그 벚꽃 중(안)에서 단 200개남짓이 한국벚꽃이라고 합니다.나머지는 모두 일본의 벚꽃입니다.
기계 번역 발췌 https://www.nocutnews.co.kr/news/6124904?utm_source=naver&utm_medium=article&utm_campaign=20240406103103
그러면 반도의 여러분 금년도 일본의 벚꽃을 기대해 주세요··· (′˚д˚`)