韓国に居住する韓国人が5000万人割れ
4/12（金） 11:15配信 朝鮮日報日本語版
少子化の影響で韓国国内に居住する韓国人（内国人）の数が6年ぶりに5000万人を下回った。18年後の2042年には4700万人以下になるとも試算されている。また内国人のうち生産年齢人口（15-64歳）が占める割合は現在のおよそ70％から42年には55％にまで減少するという。
韓国統計庁が11日に発表した「将来人口推計を反映した内外国人人口推計」によると、内国人の数は2022年の5002万1000人から23年には4984万7000人に減少した。内国人は18年に5002万4000人と初めて5000万人を突破し、その後5000万人台を維持してきたが、昨年5000万人を割り込んだのだ。これに対して同じ期間に韓国に3カ月以上居住する外国人は165万2000人から186万5000人に増えた。内国人減少数よりも外国人増加数の方が多かったため、韓国の総人口は5171万3000人と1年前よりも4万人増えた。
統計庁によると、今年4973万人の内国人数は2042年に4678万人へと今後18年間で約6％減少するとみられる。人口が減るだけでなく高齢化のペースも早まる。内国人のうち65歳以上の高齢者が占める割合は今年は19.7％だが、10年後の34年には30％を突破し、40年には35％を上回るという。75歳以上の割合は今年8.2％だが、42年には20.1％にまで一気に増える。韓国人の5人に1人が75歳以上になる計算だ。
一方で就業などの目的で韓国に滞在する外国人は増加傾向が続いている。今年202万人だった韓国居住外国人は10年後の2034年には250万人を突破し、42年には285万人にまで増える見通しだ。
内国人の人口減少はとりわけ15-64歳の生産年齢人口で一気に進みそうだ。少子高齢化の影響で働き手が足りなくなるが、その分を外国人が補う形になる。
統計庁によると、内国人の生産年齢人口は今年の3454万人から2042年には2573万人と18年間で26％減少するという。同じ期間の内国人全体減少率（6％）の4倍以上のペースだ。内国人のうち生産年齢人口の割合は今年69.5％だが、42年には55.0％に減少する。18年後には内国人のうち「働く年齢の人」はわずか半分になるのだ。生産年齢人口よりも若い年齢（0-14歳）は8.1％、高い年齢（65歳以上）は36.9％となる。
内国人の生産年齢人口が減少すれば、その扶養負担も一気に重くなる。生産年齢人口100人が扶養する子供や高齢者の数を総扶養比と呼ぶが、今年内国人の総扶養比は100人当たり44人だった。それが2042年には81.8人とほぼ2倍になる。「働く年齢」1人が平均で0.8人の高齢者や子供を養うという意味だ。中でも高齢者の扶養比は100人当たり67人に達する。生産年齢人口3人で高齢者2人を養うという意味だ。
クォン・スンワン記者、カン・ウリャン記者
＝＝＝＝
キチガイ民族が有頂天になる季節は終わった。
これから先、数百年、朝鮮土人は、艱難辛苦を舐める時代となる。
大便民国が再び浮上するためには、
北朝鮮を併合して、便所半島を統一し、
大便民国を活性化するしかないだろう。
한국에 거주하는 한국인이 5000만명 나누어라
4/12(금) 11:15전달 조선일보 일본어판
소자녀화의 영향으로 한국 국내에 거주하는 한국인(내국인)의 수가 6년만에 5000만명을 밑돌았다.18년 후의 2042년에는 4700만명 이하가 된다고도 시산되고 있다.또 내국인 중 생산 연령 인구(15-64나이)가 차지하는 비율은 현재의 대략 70%에서 42년에는 55%에까지 감소한다고 한다.
통계청에 의하면, 금년 4973만명의 내국인수는 2042년에 4678만명으로 향후 18년간에 약 6%감소한다고 보여진다.인구가 줄어 들 뿐만 아니라 고령화의 페이스도 앞당겨진다.내국인중 65세 이상의 고령자가 차지하는 비율은 금년은 19.7%이지만, 10년 후의 34년에는 30%를 돌파해, 40년에는 35%를 웃돈다고 한다.75세 이상의 비율은 금년 8.2%이지만, 42년에는 20.1%에까지 단번에 증가한다.한국인의 5명에게 1명이 75세 이상이 되는 계산이다.
한편으로 취업등의 목적으로 한국에 체재하는 외국인은 증가 경향이 계속 되고 있다.금년 202만명이었던 한국 거주 외국인은 10년 후의 2034년에는 250만명을 돌파해, 42년에는 285만명에게까지 증가할 전망이다.
내국인의 인구 감소는 특히15-64나이의 생산 연령 인구로 단번에 진행될 것 같다.소자 고령화의 영향으로 일꾼이 부족하게 되지만, 그 만큼을 외국인이 보충하는 형태가 된다.
통계청에 의하면, 내국인의 생산 연령 인구는 금년의 3454만명에서 2042년에는 2573만명과 18년간에 26%감소한다고 한다.같은 기간의 내국인 전체 감소율(6%)의 4배 이상의 페이스다.내국인 중 생산 연령 인구의 비율은 금년 69.5%이지만, 42년에는 55.0%에 감소한다.18년 후에는 내국인 중 「일하는 연령의 사람」은 불과 반이 된다.생산 연령 인구보다 젊은 연령(0-14나이)은 8.1%, 높은 연령(65세 이상)은 36.9%가 된다.
내국인의 생산 연령 인구가 감소하면, 그 부양 부담도 단번에 무거워진다.생산 연령 인구 100명이 부양하는 아이나 고령자의 수를 총부양비라고 부르지만, 금년 내국인의 총부양비는 100 인당 44명이었다.그것이 2042년에는 81.8명과 거의 2배가 된다.「일하는 연령」1명이 평균으로 0.8사람의 고령자나 아이를 기른다고 하는 의미다.그 중에서도 고령자의 부양비는 100 인당 67명에 이른다.생산 연령 인구 3명이서 고령자 2명을 기른다고 하는 의미다.
쿠·슨원 기자, 캔·우랄 기자
====
미치광이 민족이 매우 기뻐하게 되는 계절은 끝났다.
지금부터 앞, 수백년, 조선 토인은, 간난신고를 빠는 시대된다.
대변 민국이 다시 부상하기 위해서는,
북한을 병합 하고, 변소 반도를 통일해,
대변 민국을 활성화 할 수 밖에 없을 것이다.