時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

[漢拏フォーカス] 終わらない王桜の木起源論争(中)”基準母樹”命名のその後基準母樹が日本産? 後継木普及計画に支障懸念も

入力 : 2022.04.19(火) 00:00

キム・ジウン記者 jieun@ihalla.com


基準母樹増殖事業(左)と植栽されている後継樹。難帯熱帯森林研究所提供

国立山林科学院・道、2015年基準母樹命名式を開催

”日本産栽培の王桜”国立樹木院の発表に森林庁騒然

”韓国固有種の保存・普及に支障なし...論争解消すべき”


2015年4月、漢拏山(ハルラサン:한라산)国立公園観音寺(クァンウンサ:관음사)地区で王桜の木「基準母樹」の命名式が行われました。この基準母樹で後継樹を育て、国内はもちろん、世界に王桜の原産地である済州を知らせるという構想が公式化された。国立森林科学院と済州特別自治道、韓国植物分類学会が共同で参加した。


基準母樹は自生王桜の木の中でも学術的、資源的価値が高いと評価された。国立山林科学院は生育状態や樹形、開花形質などを考慮して基準母樹を定めた。指定当時、樹齢は140年ほどと推定され、高さ15m、幹周り3.45mに達した。


最近、この基準母樹が「王桜の木起源論争」の中心に置かれました。国家機関である森林庁の内部でも、これを見る視線が分かれている。


先に国立樹木園は2018年、「済州自生王桜の木の遺伝子解読」の研究結果を発表し、この基準母樹が栽培種である日本の王桜の木とほぼ同じだと明らかにした。遺伝子を分析してみると、済州の主要記念王桜の木5本のうち4本が一つのグループを形成したのに対し、基準母樹は日本の東京に植えられている王桜の木と同じグループを形成したという結果からだ。研究陣は、この基準母樹が済州の自生種とは違って栽培された後、自然に移されたと推定した


当時、このような発表をめぐって森林庁内部では議論があったという。結果として、同じ森林庁の所属機関である国立樹木園国立森林科学院が異なる声を出したからだ。


国立森林科学院が基準母樹を指定したのには、済州王桜の木が栽培種を含むすべての王桜の木の「母樹」という象徴的な意味が込められている。王桜の木の自生地は世界的に韓国が唯一であり、済州漢拏山には多様な遺伝型を持つ王桜の木が自生していることなどが根拠となった。遺伝子分析の結果、済州の王桜と日本のソメイヨシノは互いに明確に区別される別の植物である」という国立樹木園の発表と比較すると、両者の立場の違いがはっきりと分かる。


森林庁所属の両機関間のこのような論争は、2019年に桜類の種特性を明らかにする研究は国立樹木園が担当することに調整され、一段落した。しかし、問題は残った。国立山林科学院が基準母樹を中心に推進してきた王桜の後継木の育成・普及に影響が出るのは避けられないという声が出ている。


国立森林科学院は、2011年から観音寺の基準母樹を含む自生王桜の木2本から後継木を増殖してきた。2本の木から枝などの挿し木を採取して接ぎ木する方法で、2017年までに9778本の後継木を育てました。2015年には自生王桜の木から1000粒の種子を播種した。現在、 난대아열대산림연구소の西帰浦(ソギョプサン:서귀포)試験林と漢南(ハンナム:한남)試験林など2ヵ所に17万㎡(2678本)規模の王桜の木の後継林が造成されている。


国立森林科学院の南大熱帯森林研究所の関係者は「基準母樹の命名式は、観音寺王桜一個体だけでなく、自生地としての済州王桜の価値を認めたもの」とし、「このような脈絡で見ると、(国立樹木院の発表が)韓国固有の品種を保存し、普及するのに支障はない」と述べた。その一方で、「論争の余地をなくすための統合的な研究が必要だ」とし、「より多くの王桜の木の標本を収集し、その対象を日本まで広げる遺伝子比較研究が行われるべきだ」と述べた。

<著作権©漢拏日報(http://www.ihalla.com)


http://www.ihalla.com/article.php?aid=1650294000724516320


>観音寺の基準母樹を含む自生王桜の木2本から後継木を増殖してきた。2本の木から枝などの挿し木を採取して接ぎ木する

王桜は挿し木で増やすのが難しいとクローン培養を行ったのだから基準母樹2本共に接木で増やせること自体がソメイヨシノである証拠ともいえます。

>2015年には自生王桜の木から1000粒の種子を播種した

種子ではなく種になる部分をクローン培養して山桜の台木に接木して育てたことです。

>「論争の余地をなくすための統合的な研究が必要だ」とし、「より多くの王桜の木の標本を収集し、その対象を日本まで広げる遺伝子比較研究が行われるべきだ」

2023年から起源の研究を3年行うという話はここから繋がっていたのですね。

お金がないから235本全部のDNA検査ができないと言う話でしたが予算は確保できたのでしょうか^^;


注)済州王桜の全部が栽培種認定されたわけではありません^^;


・・・おそろしいです (´゚д゚`)


왕앵기준모수는 일본산 재배종

[한나포커스] 끝나지 않는 왕벚꽃나무 기원 논쟁(안)"기준모수"명명의 그 후 기준모수가 일본산? 후계목 보급 계획에 지장 염려도

입력 : 2022.04.19 (화) 00:00

김·지운 기자 jieun@ihalla.com


기준모수증식 사업(왼쪽)과 재배되고 있는 후계수.난대 열대 삼림 연구소 제공

국립 산림 과학원·길, 2015년 기준모수명명식을 개최

"일본산 재배의 왕앵"국립 수목원의 발표에 삼림청시끄러움

"한국 고유종의 보존·보급에 지장 없음...논쟁 해소해야 할"


2015년 4월, 한라산(하르라산:) 국립공원 관음사(쿠운사:) 지구에서 왕벚꽃나무 「기준모수」의 명명식이 거행되었습니다.이 기준모수로 후계수를 길러 국내는 물론, 세계에 왕앵의 원산지인 제주를 알린다라고 하는 구상이 공식화 되었다.국립 삼림 과학원과 제주 특별 자치도, 한국 식물분류 학회가 공동으로 참가했다.


기준모수는 자생왕벚꽃나무 중(안)에서도 학술적, 자원적 가치가 높다고 평가되었다.국립 산림 과학원은 생육 상태나 수목전체의 모양, 개화 형질등을 고려해 기준모수를 정했다.지정 당시 , 수령은 140년 정도라고 추정되어 높이 15 m, 간주위 3.45 m에 이르렀다.


최근, 이 기준모수가 「왕벚꽃나무 기원 논쟁」의 중심으로 놓여졌습니다.국가기관인 삼림청의 내부에서도, 이것을 보는 시선이 나뉘고 있다.


먼저국립 수목원은 2018년, 「제주 자생왕벚꽃나무의 유전자 해독」의 연구 결과를 발표해, 이 기준모수가 재배종인 일본의 왕벚꽃나무와 거의 같다고 분명히 했다.유전자를 분석해 보면, 제주의 주요 기념왕벚꽃나무 5개중 4개가 하나의 그룹을 형성한 것에 대해, 기준모수는 일본의 도쿄에 심어져 있는 왕벚꽃나무와 같은 그룹을 형성했다고 하는 결과로부터다.연구진은,이 기준모수가 제주의 자생종과는 달라서 재배된 후, 자연스럽게 옮겨졌다고 추정했다.


당시 , 이러한 발표를 둘러싸고 삼림청내부에서는 논의가 있었다라고 한다.결과적으로,같은 삼림청의 소속 기관인국립 수목원국립 삼림 과학원이 다른 소리를 낸부터다.


국립 삼림 과학원이 기준모수를 지정하는데는, 제주왕벚꽃나무가 재배종을 포함한 모든 왕벚꽃나무의 「모수」라고 하는 상징적인 의미가 담겨져 있다.왕벚꽃나무의 자생지는 세계적으로 한국이 유일하고, 제주 한라산에는 다양한 유전형을 가지는 왕벚꽃나무가 자생하고 있는 것등이 근거가 되었다.유전자 분석의 결과, 제주의 왕앵과 일본의 왕벚꽃나무는 서로 명확하게 구별되는 다른 식물이다」라고 하는 국립 수목원의 발표와 비교하면, 양자의 입장의 차이를 분명히 안다.


삼림청소속의 양 비행기 세키마의이러한 논쟁은, 2019년에 앵류의 종 특성을 분명히 하는 연구는 국립 수목원이 담당하는 것에 조정되어일단락했다.그러나, 문제는 남았다.국립 산림 과학원이 기준모수를 중심으로 추진해 온 왕앵의 후계목의 육성·보급에 영향이 나오는 것은 피할 수 없는이라고 하는 소리가 나와 있다.


국립 삼림 과학원은, 2011년부터 관음사의 기준모수를 포함한 자생왕벚꽃나무 2개로부터 후계목을 증식 해 왔다.2개의 나무로부터 가지등의 꺾꽂이를 채취해 꿰매어 잇기목 하는 방법으로, 2017년까지 9778개의 후계목을 길렀습니다.2015년에는 자생왕벚꽃나무로부터 1000알갱이의 종자를 파종 했다.현재, 의 서귀포(소교프산:) 시험숲과 한남(한남:) 시험숲 등 2개소에 17만(2678개) 규모의 왕벚꽃나무의 후계숲이 조성되고 있다.


국립 삼림 과학원의 남대열대 삼림 연구소의 관계자는 「기준모 이츠키의 명명식은, 관음사왕앵한 개체 뿐만이 아니라, 자생지로서의 제주왕앵의 가치를 인정한 것」이라고 해, 「이러한 맥락에서 보면, (국립 수목원의 발표가) 한국 고유의 품종을 보존해, 보급하는데 지장은 없다」라고 말했다.그 한편,「논쟁의 여지를 없애기 위한 통합적인 연구가 필요하다」라고 해, 「보다 많은 왕벚꽃나무의 표본을 수집해, 그 대상을 일본까지 넓히는 유전자 비교 연구를 해야 한다」라고 말했다.

<저작권©한나일보(http://www.ihalla.com)


http://www.ihalla.com/article.php?aid=1650294000724516320


>관음사의 기준모수를 포함한 자생왕벚꽃나무 2개로부터 후계목을 증식 해 왔다.2개의 나무로부터 가지등의 꺾꽂이를 채취해 꿰매어 잇기목 하는

왕앵은 꺾꽂이로 늘리는 것이 어려우면 클론 배양을 실시했으니까 기준모수 2개 모두 접목으로 늘릴 수 있는 것 자체가 왕벚꽃나무인 증거라고도 할 수 있습니다.

>2015년에는 자생왕벚꽃나무로부터 1000알갱이의 종자를 파종 한

종자는 아니고 종이 되는 부분을 클론 배양해 산벚나무의 받침나무에 접목 해 기른 것입니다.

>「논쟁의 여지를 없애기 위한 통합적인 연구가 필요하다」라고 해, 「보다 많은 왕벚꽃나무의 표본을 수집해, 그 대상을 일본까지 넓히는 유전자 비교 연구를 해야 한다」

2023년부터 기원의 연구를 3년 실시한다고 하는 이야기는 여기로부터 연결되고 있었군요.

돈이 없기 때문에 235개 전부의 DNA 검사를 할 수 없다고 하는 이야기였지만 예산은 확보할 수 있었는지요^^;


주) 제주왕앵의 전부가 재배종 인정된 것이 아닙니다^^;


···무섭습니다/`@(′˚д˚`)



TOTAL: 2637353

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 117900 14
2627373 昔の名前で出ています (1) Rambow 05-13 399 3
2627372 これが後進国の幼稚園の実態.. (6) developingjap 05-13 517 0
2627371 ペットボトル投擲暴動勃発 (4) ihmai1 05-13 491 0
2627370 terara 御兄さん (1) Computertop23 05-13 426 0
2627369 LINEだけど poyon 05-13 476 0
2627368 日本はブラックホールに行きたいん....... (2) Computertop23 05-13 447 0
2627367 ユンゾングブ最近親中 .親ロ歩み (4) Computertop23 05-13 405 0
2627366 独島捜した祖国…日本直撃後ゴッザ....... (2) propertyOfJapan 05-13 483 0
2627365 LINE問題の解決法。 (5) adslgd 05-13 494 0
2627364 興味深い泉州時事話題 poyon 05-13 409 0
2627363 ライン強奪をきっかけで 尹が親日路....... (4) copysaru07 05-13 460 0
2627362 日本人よこれ注文するのにどう? (3) Computertop23 05-13 392 0
2627361 日本に技術を与えた罪が大きい theStray 05-13 400 1
2627360 Line ソースコード消してしまう (1) theStray 05-13 410 0
2627359 鮮 「中が韓服を盗むnida! 日が Lineを....... (1) 100VoltandFury 05-13 450 0
2627358 jap 似ていますか? (1) ca21Kimochi 05-13 424 0
2627357 暇で悪いか (4) poyon 05-13 435 0
2627356 ラスベゴス,サウジでも逮捕 (5) ca21Kimochi 05-13 469 0
2627355 LINEは立派な日本企業になった (18) sunchan 05-13 569 0
2627354 尹大統領 “反日 叫んで利得酔おうと....... (2) Prometheus 05-13 482 0