時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

コンビニのボールペンからデリバリーのチキンまで…韓国、総選挙終わり相次ぎ値上げ


4月10日の韓国総選挙が終わり、食品や生活必需品のメーカーが相次いで値上げに出た。業界では政府の物価安定方針により抑えられていた消費者価格が現実化しているという反応だ。国際原油価格上昇で電気・ガス料金などエネルギー価格も上がる兆しを見せており、生産コスト負担にともなう追加引き上げの可能性も大きくなっている。

CU、GS25、セブンイレブンなどコンビニエンスストア業界によると、来月1日からコンビニで販売する一部生活必需品と加工食品の価格が100~500ウォン上がる。材料価格が上がり納品単価が引き上げられたのに伴った余波だ。

現在300ウォンで販売されているモナミ153ボールペンは来月から100ウォン(33%)上がる。500ウォンのスティックボールペンは600ウォン(20%値上げ)で販売される。ライターは800ウォンから900ウォンに12.5%上がり、ドルコのカミソリは1900ウォンから2100ウォンに10.5%引き上げなる。化粧品と女性用品価格も上がる。ニュートロジーナのディープクリーンフォーミングクレンザー(100グラム)は1000ウォン(11.2%)上がった9900ウォン、LGユニチャームの生理用ナプキン「ソフィボディフィット」ミドルサイズ4個入りは200ウォン(8.3%)上がった2600ウォンで販売予定だ。

コンビニ人気製品である加工卵価格も上がる。2個入りの味付けゆで卵や燻製卵などは2200ウォンから2400ウォンに200ウォン(9.1%)上がり、3個入り緑茶燻製卵は2900ウォンから3200ウォンに300ウォン(10.3%)引き上げる。

外食業界も値上げの隊列に加勢している。前日チキンフランチャイズのグッネチキンはデリバリー手数料と人件費、賃貸料上昇を理由にチキン9種の価格を1900ウォンずつ引き上げた。代表メニューである「唐辛子バササック」が1万8000ウォンから1万9900ウォンに上がった。

グッネチキンが価格を上げたのは2022年から2年ぶりだ。同社関係者は「この数年間デリバリー手数料、人件費、賃貸料などの費用上昇で加盟店の収益性が持続的に悪化した。加盟店の収益改善要求を受け入れ一部品目に対する値上げをやむを得ず決めることになった」と説明した。同日パパイスもチキン、サンドイッチ(バーガー)、ドリンク、デザート類の価格を平均4%(100~800ウォン)引き上げた。また、デリバリー商品は店舗での販売価格より約5%高くすることにした。

ココアや砂糖など国際原材料価格が上がり加工食品も値段が上がる可能性が大きくなった。ロッテウェルフードなど総合食品メーカーは菓子類とアイスクリーム、チョコレート製品の値上げを検討しているという。食品業界関係者は「これまで値上げ要素が多かったが政府の物価安定参加要請により押さえ込んでいた側面がある。時差を置いて製品価格引き上げ続くだろう」と予想した。

 


한국이 총선거 끝나 잇따라 가격 인상, 염려 없게 바가지에 전념

편의점의 볼펜으로부터 딜리버리의 치킨까지…한국, 총선거 끝나 잇따라 가격 인상


4월 10일의 한국 총선거가 끝나, 식품이나 생활필수품의 메이커가 연달아 가격 인상하러 나왔다.업계에서는 정부의 물가안정 방침에 의해 억제되어 있던 소비자가격이 현실화하고 있다고 하는 반응이다.국제 원유가격 상승으로 전기·가스요금 등 에너지 가격도 오르는 조짐을 보이고 있어 생산 코스트 부담에 따르는 추가 인상의 가능성도 커지고 있다.

CU, GS25, 세븐일레븐 등 편의점 업계에 의하면, 다음 달 1일부터 편의점에서 판매하는 일부 생활필수품과 가공 식품의 가격이 100500원 오른다.재료 가격이 올라 납품 단가가 끌어 올려졌는데 따른 여파다.

현재 300원으로 판매되고 있는 나의 친구 153 볼펜은 다음 달부터 100원(33%) 오른다.500원의 스틱 볼펜은 600원(20%가격 인상)으로 판매된다.라이터는 800원에서 900원에 12.5%올라, 드르코의 면도기는 1900원에서 2100원에 10.5%끌어올려 된다.화장품과 여성 용품 가격도 오른다.뉴 다랑어 지나의 디프크리포밍크렌자(100그램)는 1000원(11.2%) 오른 99 00원, LG유니 챰의 생리용 냅킨 「소피보디핏트」미들 사이즈 4개들이는 200원(8.3%) 오른 2600원으로 판매 예정이다.

편의점 인기 제품인 가공알가격도 오른다.2개들이의 맛내기 삶은 달걀이나 훈제알 등은 2200원에서 2400원에 200원(9.1%) 올라, 3개들이 녹차훈제알은 2900원에서 3200원에 300원(10.3%) 끌어올린다.

외식 업계도 가격 인상의 대열에 가세 하고 있다.전날 치킨 프랜차이즈의 굿네치킨은 딜리버리 수수료와 인건비, 임대료 상승을 이유로 치킨 9종의 가격을 1900원씩 인상했다.대표 메뉴인 「고추 바사삭크」가 1만 8000원에서 1만 9900원에 올랐다.

굿네치킨이 가격을 올린 것은 2022년부터 2년만이다.동사 관계자는 「이 몇 년간 딜리버리 수수료, 인건비, 임대료등의 비용 상승으로 가맹점의 수익성이 지속적으로 악화되었다.가맹점의 수익 개선 요구를 수락 일부 품목에 대한 가격 인상을 어쩔수 없이 결정하게 되었다」라고 설명했다.동일 파파 의자도 치킨, 샌드위치(버거), 드링크, 디저트류의 가격을 평균 4%(100800원) 끌어올렸다.또, 딜리버리 상품은 점포에서의 판매 가격보다 약 5%높게 하기로 했다.

코코아나 설탕 등 국제 원재료 가격이 올라 가공 식품도 가격이 오를 가능성이 커졌다.롯데 웰 후드 등 종합 식품메이커는 과자류와 아이스크림, 초콜릿 제품의 가격 인상을 검토하고 있다고 한다.식품 업계 관계자는 「지금까지 가격 인상 요소가 많았지만 정부의 물가안정 참가 요청에 의해 누르고 측면이 있다.시차를 두어 제품 가격 인상해 계속 될 것이다」라고 예상했다.



TOTAL: 2625063

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 109220 14
2624943 今日本人が作った自動車下部整備タ....... (2) cris1717 12:55 69 0
2624942 NewJeans (ニュ−ジンス) - "Bubble Gum" (1995....... copysaru07 12:47 41 0
2624941 ハンポル同盟すると theStray 12:44 44 0
2624940 日本人逃げだす写真 (1) jap2013 12:42 99 0
2624939 テコン・ナンパΣ( ̄□ ̄|||) (4) ひょうたんでしょう 12:39 114 0
2624938 日本好きな韓国人 jap2013 12:36 59 0
2624937 フランス, 韓国はもう競争相手? (2) theStray 12:35 79 0
2624936 KJのメンツ (3) daida598 12:34 87 1
2624935 観光産業の大切さ bugati839 12:33 66 0
2624934 日本では会社でスマトホン充電すれ....... (2) jap2013 12:31 72 0
2624933 ヤキニクは東洋料理 desho! (2) 신사동중국인 12:31 77 1
2624932 (三日前)外交問題化するニダ (5) ひょうたんでしょう 12:30 168 0
2624931 イルポングは精神病だ (2) copysaru07 12:30 67 0
2624930 それでは私は出勤します Jumongℓ 12:29 48 0
2624929 実は韓国人は韓国が嫌いだ. (5) daida598 12:27 105 1
2624928 日本は本当に食べることができる食....... (2) 신사동중국인 12:26 56 0
2624927 実は日本人は韓国が好きだ. (4) jap2013 12:23 62 0
2624926 日本に肉焼き物に祈願は韓国? (2) theStray 12:22 55 0
2624925 テコンサッカーこんな標識見つけた....... uenomuxo 12:21 96 0
2624924 和人を憎んでも和食は憎まず (8) daida598 12:20 90 0