韓国オンラインで「チキンの払い戻しの経緯」を書いただけなのに…非難が殺到したわけ
【04月19日 KOREA WAVE】注文したチキンが価格に比べてお粗末だったため、払い戻してもらった――こんな話が韓国の自営業者オンラインコミュニティ「痛いから社長だ」に書き込まれ、コミュニティの会員らから非難が殺到している。投稿したのが同じ自営業者だったため「あまりに酷じゃないか」と責められているのだ。 投稿は「これが3万ウォン（約3354円）のチキンでしょうか?」というタイトルで掲示された。 著者は、あるフランチャイズ店で3種類のチキンが入った「トリプルセット」を注文。「骨なしチキンには身がなく、翼の部分は小さくて食べるところが少なかった。結局一口も食べずにそのまま配達プラットフォームを通じて払い戻してもらった」と説明した。 その後、同じブランドの他の支店で2万7000ウォン（約3019円）を注文。写真を掲載し「これはおいしく食べている。本来の量はこうでなければ。払い戻しは正当だった」と続けた。 これがコミュニティで怒りを買った。払い戻しするほど不十分だったかという問題もあるが、何より同じ自営業者としてチキンの自営業者への接し方がひど過ぎるというのだ。 彼らは「次から注文しなければ良い話。払い戻しは行き過ぎだ」「配達プラットフォームが払い戻しをあまりにも簡単にするので客が安易に考えている」「同じ自営業ともあろう者がどうしたんだ」などの反応を示した。
한국 온라인으로 「치킨의 환불의 경위」를 썼을 뿐인데…비난이 쇄도한 것
【04월 19일 KOREA WAVE】주문한 치킨이 가격에 비해 허술했던 모아 두어 환불해 준--이런 이야기가 한국의 자영업자 온라인 커뮤니티 「아프기 때문에 사장이다」에 써져 커뮤니티의 회원등으로부터 비난이 쇄도하고 있다.투고한 것이 같은 자영업자였기 때문에 「너무나 가혹하지 않은가」라고 꾸짖을 수 있고 있다. 투고는 「이것이 3만원( 약 3354엔)의 치킨입니까?」라고 하는 타이틀로 게시되었다. 저자는, 있다 프랜차이즈점에서 3 종류의 치킨이 들어간 「트리플 세트」를 주문.「뼈없음 치킨에는 몸이 없고, 날개의 부분은 작아서 먹는 곳(중)이 적었다.결국 한입도 먹지 않고 그대로 배달 플랫폼을 통해서 환불해 주었다」라고 설명했다. 그 후, 같은 브랜드의 다른 지점에서 2만 7000원( 약 3019엔)을 주문.사진을 게재해 「이것은 맛있게 먹고 있다.본래의 양은 이러하지 않으면.환불은 정당했다」라고 계속했다. 이것이 커뮤니티에서 분노를 샀다.환불할 만큼 불충분했던일까하고 말하는 문제도 있지만, 무엇보다 같은 자영업자로서 치킨의 자영업자에의 접하는 방법이 너무 심하다는 것이다. 그들은 「다음으로부터 주문하지 않으면 좋은 이야기.환불은 지나치다」 「배달 플랫폼이 환불을 너무 간단하게 하므로 손님이 안이하게 생각하고 있다」 「같은 자영업과도 있을것이다자가 어떻게 했다」등의 반응을 나타냈다.