韓国の料理店、誤って高い料理を配達…食べ切った客に「よく見てから食べろ」逆切れ
【04月16日 KOREA WAVE】韓国の料理店が、注文されたメニューより高い食べ物を間違って配達してしまったうえ、その店長が届け先の客の気分を害した――こんな話がこのほど、オンラインコミュニティに掲載された。 著者の女性は、新しくできた隣町のモツ鍋屋に、配達アプリで鍋1人前を注文した。2万1000ウォン（1ウォン=約0.11円）と配達料5000ウォンを合わせて計2万6000ウォンだった。 女性が食べていると店から連絡があった。2万7000ウォンの牛コプチャン鍋が間違って届いていたのだ。すでに食べていると説明すると、店側は「それは1人前ではないが、私たちのミスだから仕方ない」と電話を切った。 それほどの量ではなかったので女性は1人前の量だと思ったといい、それでも申し訳ないのでその店のレビューに高い評価をした。 数日後、女性はその飲食店へ足を運び、鍋1人前を注文。その際、経営者からとんでもないことを言われた。 経営者は「前回より量が少ないだろう。これが1人前だ。点数を下げられてはかなわないので、前もって言っておく。この前は被害甚大だった」といい、揚げ句に「あなたもよく見て食べないと」と文句を言う始末だ。 状況を見守っていた友人が「不快だ」と言って払い戻しを要請し、返金させた。 ネットユーザーたちは「間違って配達されたら、そのままもらうのが当たり前」「店側の誤りなので全部食べられても文句は言えない」などと女性に共感した。
한국의 요리점, 잘못해 비싼 요리를 배달…다 먹은 손님에게 「잘 보고 나서 먹어라」역잘라라
【04월 16일 KOREA WAVE】한국의 요리점이, 주문된 메뉴보다 비싼 음식을 틀려 배달해 버린 뒤, 그 점장이 보낼 곳의 손님의 기분을 해친--이런 이야기가 이번에, 온라인 커뮤니티에 게재되었다. 저자의 여성은, 새롭게 할 수 있던 이웃마을의 모트 남비 요리집에, 배달 어플리로 냄비 1인분을 주문했다.2만 1000원(1원=약 0.11엔)과 배달료 5000원을 합해 합계 2만 6000원이었다. 여성이 먹고 있으면 가게로부터 연락이 있었다.2만 7000원의 우코프체냄비가 잘못해 도착해 있었던 것이다.벌써 먹고 있다고 설명하면, 점측은 「그것은 1인분은 아니지만, 우리의 미스이니까 어쩔 수 없다」라고 전화를 끊었다. 그만큼의 양은 아니었기 때문에 여성은 1인분의 양이라고 생각했다고 해, 그런데도 미안하기 때문에 그 가게의 리뷰에 높은 평가를 했다. 몇일후, 여성은 그 음식점에 발길을 옮겨, 냄비 1인분을 주문.그 때, 경영자로부터 터무니 없는 말을 들었다. 경영자는 「전회보다 양이 적을 것이다.이것이 1인분이다.점수를 내릴 수 있으면 이길 수 없기 때문에, 미리 말한다.일전에는 피해 심대였다」라고 해, 끝에 「당신도 잘 보고 먹지 않으면」이라고 불평하는 시말이다. 상황을 지켜보고 있던 친구가 「불쾌하다」라고 해 환불을 요청해, 환불시켰다. 넷 유저들은 「잘못해 배달되면, 그대로 받는 것이 당연」 「점측의 잘못이므로 전부 먹을 수 있어도 불평은 말할 수 없다」 등과 여성에게 공감했다.