韓国人「インドネシアファンが韓国を嘲笑!『君たちが捨てた監督に打ちのめされた気分はどう?』『我々は負けても監督に卵を投げない』」 韓国の反応
大韓民国五輪(U-23)国家代表チームはPK戦の末、10-11で敗れた。これで韓国は1984年以後40年ぶりに五輪本選進出挫折の苦杯を喫した。
【U23アジアカップ】韓国人「日本、延長死闘の末『カンフーキック退場』をしたカタールに勝利!準決勝進出!」→「決勝で日韓戦に成りそう‥(ブルブル」 韓国の反応
試合前から韓国の年齢別代表チームとA代表チームの両方を率いたシン·テヨン監督に敵として会うという点で注目が集まった。インドネシアが相対的に弱いのは事実だが、韓国の長所と短所をよく知っている敵将の存在は少なくない負担だった。
数十年間、五輪本選行きを当然と考えてきた心構えが足を引っ張った。 代表チームはインドネシアに終始引きずられ、弱り目にたたり目で冷静さを失った李ヨンジュンと黄善洪(ファン·ソンホン)監督は退場させられた。
後半39分、劇的な同点ゴールを決めたチョン·サンビンが試合をリードしたが、インドネシアの壁を越えるには力不足だった。 結局、代表チームはPK戦で経験不足を露呈し、世界初の10回連続五輪本選進出という大業を果たせなかった。
2015年から年齢別代表チームの指揮棒を順に取りながら「エリートコース」を踏んだシン監督は2017年、ウリ・シュティーリケ前監督の更迭後、A代表チームの火消し役として緊急投入された。 W杯まで残り時間はたった1年しかなかったにもかかわらず、雰囲気をよく整えたシン監督は、本大会でディフェンディングチャンピオンのドイツを2-0で撃沈させる「感動ドラマ」を描いた。
以後、大韓サッカー協会(KFA)が外国人監督選任手続きを踏むことになり、シン監督は自然に司令塔から降りてきて、2020年インドネシア監督に赴任した。
シン監督の「ブーメラン」にインドネシア現地のファンは痛快さを禁じ得ない様子だ。 SNSには「君たちが捨てた監督に負けた気分はどう?」、「勝っても負けてもインドネシアのファンは監督に卵を投げない」、「インドネシアは弱くない」、「Kamsahamnida(ありがとうございます)」 など、さまざまな反応が相次いだ。
한국인 「인도네시아 팬이 한국을 조소!「자네들이 버린 감독에게 타격을 받은 기분은 어때?」 「우리는 져도 감독에게 알을 던지지 않는다」」한국의 반응
대한민국 올림픽(U-23) 국가 대표 팀은 PK전의 끝,10-11에서 졌다.이것으로 한국은 1984년 이후 40년만에 올림픽 본선 진출 좌절의 고배를 마셨다.
【U23 아시아 컵】한국인 「일본, 연장 사투의 끝 「쿵푸 킥 퇴장」을 한 카타르에 승리!준결승 진출!」→「결승으로 일한전에 될 것 같다‥(부들부들」한국의 반응
시합 전부터 한국의 연령별 대표 팀과 A대표 팀의 양쪽 모두를 인솔한 신·테욘 감독에게 적으로서 만난다고 하는 점으로 주목이 모였다.인도네시아가 상대적으로 약한 것은 사실이지만, 한국의 장점과 단점을 잘 알고 있는 적장의 존재는 적지 않은 부담이었다.
수십 년간, 올림픽 본선행을 당연이라고 생각해 온 마음가짐이 방해를 했다. 대표 팀은 인도네시아에 시종 끌려가 설상 가상으로 냉정함을 잃은 이연주와 황선홍(환·손 폰) 감독은 퇴장당했다.
후반 39분 , 극적인 동점 골을 결정한 정·산빈이 시합을 리드했지만, 인도네시아의 벽을 넘으려면 역부족이었다. 결국, 대표 팀은 PK전에서 경험 부족을 드러내, 세계 최초의 10회 연속 올림픽 본선 진출이라고 하는 대업을 완수할 수 없었다.
이후, 대한 축구 협회(KFA)가 외국인 감독 선임 수속을 밟게 되어, 신 감독은 자연스럽게 사령탑으로부터 내려 오고, 2020년 인도네시아 감독에게 부임했다.
신 감독의 「부메랑」에 인도네시아 현지의 팬은 통쾌함을 금할 수 없는 님 아이다. SNS에는 「자네들이 버린 감독에게 진 기분은 어때?」, 「이겨도 져도 인도네시아의 팬은 감독에게 알을 던지지 않는다」, 「인도네시아는 약하지 않다」, 「Kamsahamnida(감사합니다)」 등, 다양한 반응이 잇따랐다.