韓国人「もう日本に勝てないと思うと韓国が無力なのを実感してしまいます」
日本を見てると何だか無力感を感じます
国の能力そのものがまだずっと上のような感じだし、
スポーツだともっと上です
韓国はピークに達したのに、依然として日本を抜かすのが不可能なのを見てると無力感を感じます
일본에 이길 수 있을 생각마저 없어진 한국
한국인 「더이상 일본에 이길 수 없다고 생각하면 한국이 무력한 것을 실감해 버립니다」
일본을 보고 있다고(면) 무엇인가 무력감을 느끼는
나라의 능력 그 자체가 아직 훨씬 위와 같은 느낌이고,
스포츠라고도 와 위입니다
한국은 피크로 달했는데, 여전히 일본을 빠뜨리는 것이 불가능한 것을 보고 있다고(면) 무력감을 느끼는