「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む

「無印良品」を運営する良品計画は、長崎県・対馬に売り場面積500坪（1650平方メートル）の店舗を12日に開く。玄界灘に浮かぶ対馬は過疎化と高齢化が進み、スーパーマーケットやドラックストアはあるものの、衣料品や家具を購入できる店舗は少ない。衣食住のアイテムを豊富にそろえる「無印良品」の出店で、買い物の選択肢が少ない住民の不便を解消する。

記事はこちら

—————

国土の狭い半島には買物難民はいないのかな(^^

韓国語で表示

대마도의 쇼핑 난민

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「무인양행」을 운영하는양품계획은, 나가사키현·대마도에 판매장 면적 500평(1650평방 미터)의 점포를 12일에 열린다.겐카이나다에 떠오르는 대마도는 과소화와 고령화가 진행되어, 슈퍼마켓이나 드락스트아는 있다 것의, 의료품이나 가구를 구입할 수 있는 점포는 적다.의식주의 아이템을 풍부하게 갖추는 「무인양행」의 출점에서, 쇼핑의 선택사항이 적은 주민의 불편을 해소한다.

기사는 이쪽

----------

국토의 좁은 반도에는 쇼핑 난민은 없는 것인지(^^

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
	3/31(水) パッチ内容案内させていただ…	관리자	2023-03-24	160264	18
2660639	喫煙も精神健康に悪い. (2)	propertyOfJapan	09-21	199	0
2660638	Computertop23 (4)	nippon1	09-21	240	0
2660637	韓国人＝韓国と日本どちらが大きい�....... (1)	ドンガバ	09-21	273	0
2660636	日本にない風景 (2)	bugati839	09-21	257	0
2660635	nippon1 御兄さんに (4)	Computertop23	09-21	173	0
2660634	伝説が続く大谷52号ｷﾀ━━ヽ(ﾟωﾟ....... (9)	sunchan7	09-21	330	0
2660633	神経精神科に入院すれば... (3)	propertyOfJapan	09-21	196	0
2660632	currypakupaku に	Computertop23	09-21	189	0
2660631	酷暑と異常気象に 5kg 2000円した米が�....... (1)	propertyOfJapan	09-21	214	0
2660630	韓国人はこの一言で全てが分ります�....... (3)	ドンガバ	09-21	285	1
2660629	またここが・・・ (4)	nippon1	09-21	276	0
2660628	日本の行政区域たち	Computertop23	09-21	209	0
2660627	韓国のお米料理と言えばBibinbaだ	親韓派コリグ3	09-21	247	0
2660626	反日で有名な韓国人グループが又日�.......	ドンガバ	09-21	278	0
2660625	日本人よどうなのか? (4)	Computertop23	09-21	210	0
2660624	コリアでコリアンするコリアンがま�....... (7)	kotatsuneko2	09-21	299	0
2660623	大変だ！「竹島」「日本海」の表記�....... (1)	ドンガバ	09-21	297	0
2660622	また韓国でコリアンさせていただき�....... (1)	JAPJAPJAPJAPJAPS	09-21	240	0
2660621	大変だ！急病人が救急車で病院に運�....... (3)	ドンガバ	09-21	317	0
2660620	だって　 (1)	sonhee123	09-21	257	0

番号

タイトル

ライター

日

参照

「無印良品」が対馬に500坪の大型店 離島の買い物難民の課題に挑む

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む