「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む

「無印良品」を運営する良品計画は、長崎県・対馬に売り場面積500坪（1650平方メートル）の店舗を12日に開く。玄界灘に浮かぶ対馬は過疎化と高齢化が進み、スーパーマーケットやドラックストアはあるものの、衣料品や家具を購入できる店舗は少ない。衣食住のアイテムを豊富にそろえる「無印良品」の出店で、買い物の選択肢が少ない住民の不便を解消する。

記事はこちら

—————

国土の狭い半島には買物難民はいないのかな(^^

韓国語で表示

대마도의 쇼핑 난민

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「무인양행」을 운영하는양품계획은, 나가사키현·대마도에 판매장 면적 500평(1650평방 미터)의 점포를 12일에 열린다.겐카이나다에 떠오르는 대마도는 과소화와 고령화가 진행되어, 슈퍼마켓이나 드락스트아는 있다 것의, 의료품이나 가구를 구입할 수 있는 점포는 적다.의식주의 아이템을 풍부하게 갖추는 「무인양행」의 출점에서, 쇼핑의 선택사항이 적은 주민의 불편을 해소한다.

기사는 이쪽

----------

국토의 좁은 반도에는 쇼핑 난민은 없는 것인지(^^

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
	3/31(水) パッチ内容案内させていただ…	관리자	2023-03-24	117968	14
2637441	LINE ヤフー売却価格は (3)	qwertyuio12	12:48	85	0
2637440	岡山系の岡山系たる所以 (2)	kaminumaomiko2	12:47	54	2
2637439	繩文人は日本人の先祖か? (2)	Jumongℓ	12:46	77	0
2637438	韓国は暑い。 (1)	adslgd	12:45	65	0
2637437	韓国人が発狂するｗ	ひょうたんでしょう	12:44	95	1
2637436	佐藤９５点　章男７１点　（　だ　�.......	aooyaji588	12:39	80	0
2637435	私が願う韓日の関係 (3)	Jumongℓ	12:38	78	0
2637434	韓日統一しましょう! (7)	DullJap	12:34	120	0
2637433	独り言	SWIFTsport01	12:31	74	0
2637432	お前たちはどうして日本語を使って? (17)	Jumongℓ	12:25	109	0
2637431	LINEを強奪すれば韓国データセンター�....... (2)	あかさたなはまやら	12:24	84	0
2637430	また日本が韓国の財産を強奪の時も (4)	あかさたなはまやら	12:20	79	0
2637429	●ちょっと笑えないスレッド　　　�....... (3)	kaminumaomiko2	12:19	75	2
2637428	nekodoteraの正体はdoteraneko ＾ω＾ (1)	859134	12:18	54	0
2637427	高額純資産保有日本４位　韓国１５.......	げきちん	12:14	81	0
2637426	五輪の季節に世界で韓国だけが楽し�....... (1)	ben2	12:11	64	0
2637425	hyotandeshou 御兄さん出張飛行機 (4)	Computertop23	12:09	50	0
2637424	連絡ないなあ (3)	Rambow	12:08	95	1
2637423	859134とRambow、親韓派コリグの共通点w	kaminumaomiko2	12:07	32	1
2637422	彌生時代の人の骨 (1)	Jumongℓ	12:05	70	0

番号

タイトル

ライター

日

参照

「無印良品」が対馬に500坪の大型店 離島の買い物難民の課題に挑む

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む