「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む

「無印良品」を運営する良品計画は、長崎県・対馬に売り場面積500坪（1650平方メートル）の店舗を12日に開く。玄界灘に浮かぶ対馬は過疎化と高齢化が進み、スーパーマーケットやドラックストアはあるものの、衣料品や家具を購入できる店舗は少ない。衣食住のアイテムを豊富にそろえる「無印良品」の出店で、買い物の選択肢が少ない住民の不便を解消する。

記事はこちら

—————

国土の狭い半島には買物難民はいないのかな(^^

韓国語で表示

대마도의 쇼핑 난민

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「무인양행」을 운영하는양품계획은, 나가사키현·대마도에 판매장 면적 500평(1650평방 미터)의 점포를 12일에 열린다.겐카이나다에 떠오르는 대마도는 과소화와 고령화가 진행되어, 슈퍼마켓이나 드락스트아는 있다 것의, 의료품이나 가구를 구입할 수 있는 점포는 적다.의식주의 아이템을 풍부하게 갖추는 「무인양행」의 출점에서, 쇼핑의 선택사항이 적은 주민의 불편을 해소한다.

기사는 이쪽

----------

국토의 좁은 반도에는 쇼핑 난민은 없는 것인지(^^

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
	3/31(水) パッチ内容案内させていただ…	관리자	2023-03-24	114754	14
2633177	オゴノーミヤギ、広島と大阪の違い (3)	Rambow	06-04	93	1
2633176	キャベツが高い (3)	Hojiness	06-04	106	0
2633175	怖い事を考えた。 (2)	sagibeck	06-04	108	0
2633174	中華食堂店主がグラビア写真集発売�....... (4)	JAPAV57	06-04	145	0
2633173	北朝鮮は結局自分の足元を取るだけ (3)	bibimbap	06-04	69	0
2633172	朝鮮に儒教が入って来たことは (4)	bugati839	06-04	96	0
2633171	北朝鮮が汚物風船を飛ばした理由 (9)	bibimbap	06-04	117	0
2633170	彌生 (1)	Kaemamusa	06-04	91	0
2633169	巨大油田発見したYOON大統領 (8)	sunchan	06-04	211	3
2633168	就職先を捜して韓国へ来る日本人 (2)	bibimbap	06-04	116	0
2633167	朝鮮戦争なかったら日本人たち大部�....... (5)	cris1717	06-04	99	0
2633166	同じ魚が美味しそうな日本と不味そ�.......	JAPAV57	06-04	106	0
2633165	中国で孔子が出現した理由 (3)	bibimbap	06-04	69	0
2633164	我々韓国人が毎年劣化していく最大�....... (1)	ドンガバ	06-04	88	0
2633163	日本のラグビー選手 www (1)	Jumongℓ	06-04	86	0
2633162	日本人が憧れる新人ガールズグルー�....... (2)	developingjap	06-04	83	0
2633161	韓国人の私が絶対に使わない理由を�.......	ドンガバ	06-04	87	0
2633160	なぜ？この美人のスシ女は韓国から�....... (1)	ドンガバ	06-04	128	0
2633159	日本の誇り (2)	Computertop23	06-04	63	0
2633158	韓国の皆さん！なぜ？又日本の植民�....... (1)	ドンガバ	06-04	85	0

番号

タイトル

ライター

日

参照

「無印良品」が対馬に500坪の大型店 離島の買い物難民の課題に挑む

「무인양행」이 대마도에 500평의 대형점 낙도의 쇼핑 난민의 과제에 도전한다

「無印良品」が対馬に500坪の大型店　離島の買い物難民の課題に挑む